Hvad er oversættelsen af " DIN UDSENDELSE " på engelsk?

• your broadcast
• your show

Eksempler på brug af Din udsendelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi hørte din udsendelse.
We heard your broadcast.

Han har været oppe på taget siden han så din udsendelse.
He's been up on the roof ever since he saw your report.

Jeg så lige din udsendelse.
I was just watching your show.

Jeg så din udsendelse med lager eksplosionen.
I saw your piece on the warehouse explosion.

Fortsæt. Det er din udsendelse.
Continue, it is your show.

Jeg elsker din udsendelse og jeg synes, du er fantastisk.
I really like your show, and I think you are fantastic on it.

Kammerat, vi hørte din udsendelse.
Dude, we heard your show.

Din udsendelse er i videoen, skat, hvis du vil se det lidt.
Your show's in the VCR, baby, if you want to watch it a while.

Ja. Jeg har set din udsendelse.
Yes. I have been watching your broadcast.

CE-36297-7 Din udsendelse er blevet afbrudt pga. en serverkommunikationsfejl.
CE-36297-7 Your broadcast has been interrupted due to a server communication error.

Ingen, der lytter til din udsendelse.
Nobody's listening to your broadcast.

Hvis du vil konfigurere din udsendelse, helt som du selv vil, kan du justere følgende funktioner og indstillinger under fanen Udsend og optag.
To set up your broadcast just the way you want, you can adjust the following features and settings in the Broadcast& capture tab.

Send to timers optagelse af din udsendelse snarest muligt.
Please send a two-hour tape of your show as soon as possible.

Er det måske en mulighed for at få flere seere til din udsendelse.
If you show a woman scantily clad, to get more viewers to your show. maybe that's an opportunity.

Jeg lytter til din udsendelse hele tiden.
I listen to your show all the time.

Det er som at have en mini lydtekniker bare for din udsendelse.
It's like having a mini audio engineer just for your broadcast.

Jeg lytter til din udsendelse hver aften.
I listen to your broadcast, every night.

Jeg advarede dig om at gå efter Supergirl. Jeg så din udsendelse i går.
I caught your broadcast yesterday, I warned you about going after Supergirl.

Jeg lytter til din udsendelse hver nat, Jack.
I listen to your show every night, Jack.

Jeg advarede dig om at gå efter Supergirl. Jeg så din udsendelse i går.
I warned you about going after Supergirl. I caught your broadcast yesterday.

Jeg så lige din udsendelse.- Tad O'Malley.
I was just watching your show. It's Tad O'Malley.

Blandere tillader dig hurtigt control lydstyrkeniveauer af forskellige dele af din udsendelse.
The mixers allow you quickly control the volume levels of different parts of your broadcast.

Skift kameraindstillinger: Hvis du bruger et kamera til din udsendelse, kan du ændre placeringen af kamerafeedet på skærmen.
Change camera settings: If you're using a camera for your broadcast, you can change the position of the camera feed on the screen.

Chat: Indstil til Til, hvis du gerne vil se og svare på seernes live-kommentarer om din udsendelse.
Chat: Toggle to On if you want to see and respond to viewers' live comments on your broadcast.

Du kan yderligere styre adgangen til din udsendelse ved at indstille bruger-baserede adgangskoder med dine web-server Htaccess filer.
You can further control access to your broadcast by setting user-based passwords with your web server htaccess files.

Den diskplads, der bruges i web-serveren er altid mindre end 5 MB, selvom din udsendelse varer i timevis.
The disk space used in the web server is always less than 5 MB, even if your broadcast lasts for hours.

Lav fælles streaming din udsendelse Fælles streaming er en funktion, der giver dig og op til 3 venner mulighed for at udsende dine streams samtidigt på én enkelt skærm.
Co-stream your broadcast Co-streaming is a feature that lets you and up to 3 friends broadcast your streams simultaneously on a single screen.

Kære Hans Frimodt Sjældent har jeg set en så flot og spændende redigering af billede og lyd som i din udsendelse i aftes.
Dear Hans Frimodt Seldom have I seen and heard such a fine editing of picture and sound as in your programme last night.

Tilpas din Mixer-udsendelse Hvis du vil konfigurere din udsendelse, helt som du selv vil, kan du justere følgende funktioner og indstillinger under fanen Udsend og optag.
Customize your Mixer broadcast To set up your broadcast just the way you want, you can adjust the following features and settings in the Broadcast& capture tab.

Du kan bruge denne funktion, hvis du vil udsende dig selv, eller hvis du vil skifte mellem spil uden at holde sætte din udsendelse på pause.
Use this feature if you want to broadcast yourself or if you want to switch between games without pausing your broadcast.

Hvordan man bruger "din udsendelse" i en Dansk sætning

Filen er en NEF fil fra et D800e Skift kameraindstillinger: Hvis du bruger et kamera til din udsendelse, kan du ændre placeringen af kamerafeedet på skærmen.

Hvis du har fået endeligt afslag på asyl eller har frafaldet din asylansøgning og skal udrejse af Danmark, skal du løbende medvirke til din udsendelse.

Du har også mulighed for at benytte CVR-numre til din udsendelse, hvis du eksempelvis som region skal indsamle oplysninger fra praktiserende læger.

Forsvarets orientering inden din udsendelse fokuserer på den gode forberedelse: praktisk og mentalt.

Mange hilsener, Karen (Har i øvrigt lovet min mand ikke at se din udsendelse, før han er hjemme i dag :-) Anette Krogh Pedersen 14.

Akklimatisering og reintroduktion Efter hjemkosten fra din udsendelse har du op til 3 mdr.

Svar: Såfremt de psykiske problemstillinger, som du eller dine pårørende har, relaterer sig til din udsendelse, kan I få psykologhjælp ved Veterancentret.

Op til din udsendelse tilbyder familie- og kriserådgivningsteamet dig og din nærmeste familie før-udsendelsesrådgivning.

Dine fordele ved mail marketing systemer Din udsendelse af nyhedsbreve vises perfekt på både computere, tablets og smartphones.

Kattegatteknik ApS har allerede brevpapir og kuverter til din udsendelse.

Hvordan man bruger "your broadcast, your show" i en Engelsk sætning

Setup fireworks on your broadcast with ease!

Title your broadcast / set streaming options.

Contact your broadcast dealer for more information.

Your broadcast must contain the assigned topic.

How your broadcast educational programme will benefit.

Sorry your show has been cancelled.

Really enjoying your show today Joe.

Wash your show pads; take your show coat to the cleaners.

Response to your broadcast can happen instantly.

Your broadcast monitor should now be calibrated.