Hvad er oversættelsen af " DIN VEJLEDNING " på engelsk?

• your guidance
• your guide

Eksempler på brug af Din vejledning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tak for din vejledning.
Thank you for your guidance.

Din vejledning har været utrolig.
It's incredible, your guidance.

Jeg skal blot bruge din vejledning.
I just need your guidance.

Under din vejledning, naturligvis.
Under your supervision, of course.

Det er takket være din vejledning.
It's all thanks to your teaching.

Tak for din vejledning og information.
Thank you for your guidance and information.

Jeg ville være tabt uden din vejledning.
I should be lost without your guidance.

Tak altid for din vejledning og kærlighed.
Thank you always for your guidance and love.

Jeg behøver din hjælp, din vejledning.
I need your help, I need your direction.

Din vejledning og dine råd ville være uvurderlige.
Your guidance and advice would be invaluable to me.

Din visdom, din vejledning.
Your wisdom, your guidance.

Din vejledning forklarer, hvordan du ændrer disse indstillinger.
Your manual explains how to change these settings.

Javel, Herre. Jeg takke dig for din vejledning og visdom.
I thank you for your guidance and wisdom. Yes, Master.

Bevarer din vejledning og udfører din kommando.
Preserves Your guidance and carries out Your command.

Det er et fantastisk produkt, og med din vejledning, opsvinget gik perfekt.
It's a marvelous product, and with your guidance, the recovery went perfectly.

Tak igen! …Joan(Jeg var i stand til) opnå klinisk remission med din vejledning.
Thanks again!… Joan(I was able to) achieve clinical remission with your guidance.

Vores kamp er ophøjet, og din vejledning, vores Vejledere.
Our struggle is transcendent, and your guidance, our guides.

Salem er beriget af din tilstedeværelse, som jeg er af din vejledning.
Salem is mightily enriched by your presence, as I am by your guidance.

Du virkelig var den perfekte person og din vejledning og hjælp var uvurderlig.
You truly were the perfect person and your guidance and help was invaluable.

Jeg måtte træffe en beslutning. Jeg kunne have været nødt til at træffe den uden din vejledning.
I was faced with a decision-- one I might have had to make without your counsel.

Vil du ikke nok skænke os din vejledning og tilgivelse? Tak, Gud. Og endnu en gang.
Please give us your guidance and your forgiveness. Thank you, God, and once again.

Helen Beggs og Brad Phillips, Wayne Kelly opdaterede links i Revideret og omformateret august Revideret og opdateret Jan”Tak for den store hjælp at din vejledning givet mig i min tid i Tasmanien.
Helen Beggs and Brad Phillips, Wayne Kelly updated links in Revised and reformatted Aug Revised and updated Jan“Thank you for the great help that your guide provided me during my time in Tasmania.

Jeg skal takke dig for al din vejledning og støtte i løbet af de sidste par år.
I should be thanking you for all your guidance and support over the course of the last few years.

Du, og ikke SurveyMonkey, er ansvarlig for al aktivitet, der forekommer i forbindelse med din konto(bortset fra aktivitet, som direkte er SurveyMonkeys ansvar, som ikke udføres i overensstemmelse med din vejledning), uanset om du har godkendt den pågældende aktivitet eller ej.
You, and not SurveyMonkey, are responsible for any activity occurring in your account(other than activity that SurveyMonkey is directly responsible for which is not performed in accordance with your instructions), whether or not you authorized that activity.

Hvad er din vejledning til at skabe et optimalt sted og tid, hvor gruppen skal mødes?
What is your guidance in creating an optimal place and time for the mastermind group to meet?

På den anden side er der mange ting, som du bare forsømmer at redde sjovet ved at klikke Selfie. Her er din vejledning om, hvordan du tager bedre selvDer er en række mobiltelefoner, der flyder rundt på markedet i disse dage.
While on the other, there are many things that you just neglect to save the fun of clicking Selfie. Here is Your Guide on How to Take Better SelfieThere are a number of mobile phones floating around in the market these days.

Med din vejledning og Allahs hjælp… driver vi de gudsløse sovjetter ud af Afghanistan.
With your guidance and with the help of Allah, we will drive the godless Soviets from Afghanistan.

Stol på din støtte gruppe, tillid i din vejledning og endnu vigtigere tro, at du vil udvikle og være glad, godt og gratis.
Trust in your support group, trust in your guide and more importantly believe that you will progress and be happy, well and free.

Her er din vejledning om, hvordan du tager bedre selv Der er en række mobiltelefoner, der flyder rundt på markedet i disse dage.
Here is Your Guide on How to Take Better Selfie There are a number of mobile phones floating around in the market these days.

Det er en klog og venlig lærer, der kan være din vejledning til videnskabens verden for dit barn, en person der vil vise vejen til livet.
It is a wise and kind teacher who can be your guide to the world of knowledge for your child, a person who will show the way to life.

Hvordan man bruger "din vejledning" i en Dansk sætning

Jeg vil prøve kræfter med at ændre mit kjolegrundmønster til jerseystof og følger din vejledning her.

Din er tildelt vores egne personlige vejledning, der arrangerer alle dine aktiviteter og naturligvis handler som din vejledning.

Jeg ved, at jeg kan stole på din vejledning.

Engang indenfor, udforske hovedbygningerne, som din vejledning giver yderligere oplysninger om elementer som den ene pistol, Argyle-batteriet og slotshuggerne.

Tamme stierne: Når du har brug for en ændring af landskabet, er Edge 830 din vejledning til mountainbike.

Tror ikke jeg forstår din vejledning.. Øv..

Det er særdeles anvendeligt, og at der er lyd på mine sider (wav) skyldes din vejledning.

I perioder er der mange arbejdsopgaver i plejen af patienterne, og det kan betyde, at du kan opleve, at der er mindre tid til din vejledning.

Vi har begge haft stor gavn af din vejledning omkring løbetræning og igen, har du her formået, at ramme os begge på de niveauer vi hver i sær var.

Jeg er lige gået i gang, og jeg har anvendt din vejledning med udrustning, og læst næsten alt herinde om uv-jagt.

Hvordan man bruger "your guidance, your guide" i en Engelsk sætning

Which needs your guidance and counselling.

Check your guide for local listings.

Consult your guidance counselor for specifics.

Thank for all your guidance Natasha.

Your Guide (2:18) and Your Guide 2 (5:14) InfoVis relevant content.

Thank you for your guidance sir!

Thanks for your guidance this week.

But your guide will help you.

Please ask your guide for details.

Your guidance and professionalism was unbelievable.