Hvad er oversættelsen af " DISSE EMISSIONER " på engelsk?

• these emissions

Eksempler på brug af Disse emissioner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Disse emissioner er vist i parentes.
These emissions are shown in brackets.

Kan du fortælle os, hvordan disse emissioner kommer fra?
Can you tell us how these emissions come from?

Disse emissioner har ikke hidtil været underlagt regulering.
These emissions have not previously been regulated.

Denne forordning vil således være med til at reducere disse emissioner.
This is why this regulation will help reduce these emissions.

Rumfartøjer. Disse emissioner er typiske for lyn, men er.
Spacecraft. These emissions are typical of lightning but are.

Dagens landbrug forretning eller tørv virksomhederne bør ikke bære ansvaret for disse emissioner.
Today's farming business or peat companies should not bear the responsibility for these emissions.

Disse emissioner kan ved indånding udgøre en sundhedsrisiko.
These emissions can pose a particular health risk if inhaled.

EU er ansvarlig for omkring 14% af disse emissioner, og det er den højeste pr. indbygger-andel i verden.
The European Union is responsible for around 14% of these emissions, the highest per capita quota in the world.

Disse emissioner forårsager størst skade i store byområder, hvor 80% af befolkningen bor.
These gases cause most harm in large urban areas, where 80% of the population live.

Nogle vesteuropæiske lande har imidlertid i vidt omfang øget disse emissioner selv så sent som i 2000'erne.
Certain Western European countries, however, have, to a large extent, increased these emissions even in the early 2000s.

Vi ved, at disse emissioner i år 2020 vil have nået en fordobling.
We know that these emissions are going to double by the year 2020.

Eftersom den største del af methanen er menneskeskabt, er det vigtigt, at disse emissioner begrænses og reduceres.
Given that the major proportion of methane is man-made it is vital for these emissions to be restricted and reduced.

Disse emissioner stammer hovedsagelig fra berigelsen og fra udvindingen af uranmalmen.
These emissions mostly come from enrichment but also from the extraction of uranium mineral.

At undersøge de potentielle konsekvenser i form af den forventede emissionsniveau, og regulere disse emissioner.
To study the potential impact in terms of the anticipated level of emissions, and to regulate these emissions.

Vi skal begrænse disse emissioner af miljøhensyn ved anvendelse af den nødvendige teknologi.
We must limit these emissions on environmental grounds using the requisite technology.

Disse ordninger ofte investere i projekter sker i fremtiden, når vi har brug for at stoppe disse emissioner nu!
These schemes often invest in projects happening in the future when we need to stop these emissions now!

Ifølge prognoser stiger disse emissioner årligt med 3% i løbet af perioden fra 1992 til 2015.
According to forecasts, these emissions will rise by 3% a year over the period 1992 to 2015.

At studere de potentielle konsekvenser i form af det forventede niveau af emissioner, og at regulere disse emissioner.
To study the potential impact in terms of the anticipated level of emissions, and to regulate these emissions.

Hvis disse emissioner ikke havde nogen skadelig virkning på den offentlige sundhed, bygninger eller vegetationen, ville der ikke være nogen ekstern virkning.
If these emissions were harmless to public health, buildings or vegetation, there would not be an externality.

Derfor skal alle typer køretøjer omfattes af forordninger for at reducere disse emissioner, herunder lette erhvervskøretøjer.
Consequently, all types of vehicles must be covered by regulations to reduce these emissions, including light commercial vehicles.

Disse emissioner kan imidlertid reduceres væsentligt, hvis der anvendes syntetisk olie til at smøre motoren med i stedet for mineralolie.
These emissions can be significantly reduced, however, if synthetic oil is used for lubricating the engine instead of mineral oil.

Alle slags køretøjer, herunder også lette erhvervskøretøjer, skal derfor omfattes af forordninger, der sigter mod at reducere disse emissioner.
All types of vehicles, including light commercial vehicles, should therefore be covered by regulations aimed at reducing these emissions.

Normalt er disse emissioner ikke så kraftige, men den nat, billedet blev taget, var særligt oplyst, hvilket tillod dette usædvanlige billede at blive taget.
Normally, those emissions are not so strong, but the night this image was taken they were unusually bright, producing this unusual picture.

Luftfart er en stor og hurtigtvoksende kilde til drivhusgasemissioner, og indsatsen for at begrænse disse emissioner er altafgørende i kampen mod klimaændringer.
Aviation is an important and fast-growing source of GHG emissions, and taking action to curb those emissions is vital in the fight against climate change.

Målet med dette direktiv er en reduktion af emissionerne af forurenende stoffer fra to- og trehjulede motordrevne køretøjer ved en skærpelse af grænseværdierne for disse emissioner.
This Directive aims at reducing the level of pollutant emissions from two- and three-wheel motor vehicles by tightening the limit values for such emissions.

Målt i absolutte tal er forslaget ikke det største bidrag til stabiliseringen af disse emissioner; men det er et nødvendigt forslag, hvis vi ønsker at nå dette mål.
It will not, in absolute terms, make the biggest contribution to the reduction of those emissions, but it is a necessary element in the pursuit of the objective.

Rapporteringsdirektivet forpligter medlemsstaterne til at fremsende oplysninger om, hvilke industrianlæg der producerer titandioxid, herunder data om emissionerne fra disse anlæg, og hvilke foranstaltninger der er truffet for at reducere disse emissioner.
The Reporting Directive requires Member States to provide information on industrial plants producing titanium dioxide including data on the emissions from those plants and the measures taken to reduce those emissions.

Med hensyn til energi, kul er den førende CO ₂ emission kilde, der tegner sig for 43 procent af disse emissioner, efterfulgt af olie på 37 procent og naturgas på 20 procent.
Regarding energy, coal is the leading CO₂ emission source, accounting for 43 percent of those emissions, followed by oil at 37 percent and natural gas at 20 percent.

Normalt er disse emissioner ikke så kraftige, men den nat, billedet blev taget, var særligt oplyst, hvilket tillod dette usædvanlige billede at blive taget. Læs mere potw1342-da- Ugens billede To galakser kan ses med det blotte øje over VLT 21. oktober 2013: Dette betagende billede af den klare stjernespækkede chilenske himmel. Over hele himlen kan man samtidig se fjerne galakser, der alle hænger over et af de fire enhedsteleskoper af Very Large Telescope VLT.
Normally, those emissions are not so strong, but the night this image was taken they were unusually bright, producing this unusual picture. Read more potw1342- Picture of the Week Two naked-eye galaxies above the VLT 21 October 2013: This stunning image of the clear Chilean sky shows a speckling of bright stars and distant galaxies across the frame, all suspended above one of the four Unit Telescopes(UTs) of the Very Large Telescope VLT.

Hvert år underretter medlemsstaternes kompetente myndigheder Kommissionen om, hvilke mængder haloner der er benyttet til kritiske anvendelser, hvilke foranstaltninger der er truffet for at nedbringe emissionerne, tillige med et skøn over disse emissioner, samt om de igangværende aktiviteter med henblik på at identificere og anvende egnede alternativer.
Each year the competent authorities of the Member States shall notify to the Commission the quantities of halons used for critical uses, the measures taken to reduce their emissions and an estimate of such emissions, and the current activities to identify and use adequate alternatives.

Hvordan man bruger "disse emissioner" i en Dansk sætning

Disse emissioner er procesafhængige, og kan minimeres ved at kontrollere forskellige forhold ved forbrændingen: temperatur, opblanding og forbrændingsluft.

Det betyder, at hele væksten i aktiekapitalen bæres af emissioner, og likviditetstilførslen fra disse emissioner skal sammen med selskabssektorens opsparingsoverskud placeres i sektorens finansielle aktiver.

Størstedelen af disse emissioner (over 60 %) stammer fra personbiler, men samtidig er de tunge godskøretøjers andel stigende.

Et andet problem om vinteren kan være, at størstedelen af disse emissioner har en tendens til i stille vejr at blive hængende tæt ved jorden på grund af temperaturinversion.

Ansøgningens opbygning Denne ansøgning er opbygget, så aktivitetsområderne beskrives hver for sig, med tilhørende potentielle emissioner og en vurdering af disse emissioner.

Mens transportsektoren generelt tegner sig for 23 % af CO2-emissionerne i EU, tegner vejgodstransporten sig for 72 % af disse emissioner.

Disse emissioner er meget udfordrende af måle grundet lave koncentrationer og usikkerheder i forbindelse med bestemmelse af luftskifte.

Men omtrent halvdelen af ​​disse emissioner optages og opbevares af havene, træerne og jorden, sagde han.

Disse emissioner bidrager desuden til drivhuseffekten, der er årsag til klimaforandringen.

Hvordan man bruger "these emissions" i en Engelsk sætning

These emissions persisted through at least November.

These emissions come from human activities.

How these emissions affect the planet?

These emissions typically span the globe.

Where do all these emissions come from?

These emissions arise from several variables.

How significant are these emissions declines?

These emissions are from fugitive leaks.

These emissions are bad for the environment.

These emissions increase directly with traffic volume.