Hvad er oversættelsen af " DISSE FORMULARER " på engelsk?

• these forms

Eksempler på brug af Disse formularer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Udfyld disse formularer.
Fill in these forms.

Disse formularer, på et særligt sted, fx.
These forms, a special place, eg.

Data i hver af disse formularer kræver backup.
Data in each of these forms requires backup.

Disse formularer blev hentet fra IRS.
These forms were downloaded from IRS.

Jeg vil bede dig udfylde disse formularer, når du engang har tid.
I will need you to fill out these forms, at your convenience.

Disse formularer er blevet udarbejdet af lønkontoret til dette formål.
These forms have been prepared by the PMO for this purpose.

Jeg vil have dig til at udfylde disse formularer, ved en given lejlighed.
I will need you to fill out these forms, at your convenience.

Der bør derfor ikke indføres obligatorisk anerkendelse af disse formularer.
Consequently, obligatory recognition of those forms should not be introduced.

Så udfyld disse formularer, og så ses vi igen.
So just fill out those forms and we will see you again.

Hvis I er interesserede, giver jeg jer disse formularer at udfylde.
I will leave you with these forms to fill out. Well, if you are interested.

Hør os guder. Disse formularer er af egen oprindelse.
Hear us, gods, this spell is of our own creation.

Andre 650 valgte at tage til medlemsstater på E112-formularer samme år- hvor komplicerede disse formularer end måtte være.
Another 650 opted to go to Member States on E112 forms that same year- difficult as those forms are.

Ingen af disse formularer oversættes automatisk til engelsk.
None of these forms are automatically translated into English.

Og på grund af den hurtige forandringer i vores samfund, og gøre af medierne, disse formularer kan erstatte hinanden i hurtigt efter hinanden.
And because of the rapidity of change in our society, and the voracity of the media, these forms are liable to supersede one another in rapid succession.

Disse formularer skal indsendes direkte til Generaldirektoratet for Konkurrence.
These forms should be addressed directly to the Directorate-General for Competition.

Formdesk du kan designe disse formularer og gà ̧re dem tilgængelige på nettet.
Formdesk you can design these forms and make them available on the web.

Disse formularer er til rådighed på alle arbejdsanvisningskontorer og på alle de officielle sprog.
These forms are available at all employment exhanges in all the official languages.

Alle oplysninger, der er angivet i disse formularer, spørgsmål eller blogkommentarer.
Any information entered into these forms, questions or blog comment fields.

Jeg ved, at disse formularer hjælper med til at bekæmpe svig, men der bør være mere fleksibilitet på lokalt plan.
I know these forms assist in controlling fraud but there should be a greater degree of flexibility at local level.

De formularer, der skal anvendes ved stemmeafgivelse ved fuldmagt og ved stemmeafgivelse pr. brev, medmindre disse formularer sendes direkte til aktionærerne.
Forms to be used for voting by proxy or by correspondence, unless such forms have been forwarded directly to the shareholders.

Derfor bør du altid bringe disse formularer med dig som en standard opgørelse til din skydning sessioner.
Therefore, you should always bring these forms with you as a standard inventory to your shooting sessions.

Dec 14 I Produktivitet software, Personlige finansiere software Web Læs mere Formdesk 1.0 Formdesk du kan designe disse formularer og gøre dem tilgængelige på nettet.
Dec 14 in Productivity Software, Personal Finance Software Web read more Formdesk 1.0 Formdesk you can design these forms and make them available on the web.

Disse formularer skal udfyldes på et af de sprog, på hvilke aftalen er affattet, i overensstemmelse med bestemmelserne i udførselslandets lovgivning.
These forms shall be completed in one of the languages in which the Agreement is drawn up, in accordance with the provisions of the domestic law of the exporting country.

Når du udfylder online-formularer eller besvarer andre spørgsmål, eller kommenterer på en blog: Alle oplysninger, der er angivet i disse formularer, spørgsmål eller blogkommentarer.
When responding to online forms or other questions or comment in a blog: any information entered into these forms, questions or blog comment fields.

Medlemsstaterne bør anerkende disse formularer og oplysningerne i dem som tilstrækkeligt bevis for, at et skib har efterkommet de meldeformaliteter, disse formularer er beregnet til.
The Member States should recognise the IMO FAL forms and the categories of information in them as sufficient proof that a ship has fulfilled the reporting formalities these forms are intended for.

Hvis du ikke fik mistænkelige ved nu, derefter enten du er en ny PayPal bruger og ikke ved, hvordan deres systemet fungerer(lignende, hvis du indtaster disse oplysninger en gang gennem deres hjemmeside det vil blive udfyldt disse formularer, næste gang du er på sådan en side) eller du troede på, hvad den fidus hævder.
If you didn't get suspicious by now, then either you are a new PayPal user and do not know how their system works(like, if you enter such information once through their site it will be filled in those forms the next time you are on such a page) or you believed in what the scam is claiming.

Disse formularer skal i det mindste omfatte et resumé af de afholdte udgifter og en sammenlignende tabel over de planlagte og gennemførte foranstaltninger på både det kvantitative og det kvalitative plan.
Such forms must include at least a summary of the expenditure incurred and a comparative table giving a qualitative and quantitative description of the measures provided for and those implemented;

En model til de formularer, støttemodtagerne skal bruge, når de indgiver deres betalingsanmodning; disse formularer skal mindst omfatte et sammendrag af de afholdte udgifter og en sammenlignende tabel over de planlagte og gennemførte foranstaltninger, både hvad angår kvantitet og kvalitet.
Specimens of the forms on which beneficiaries are to submit their applications for payment. Such forms must include at least a summary of the expenditure incurred and a comparative table giving a qualitative and quantitative description of the measures provided for and those implemented;

Disse formularer epaschediastikan og indeholder alle de nødvendige oplysninger for en hurtig og pålidelig håndtering af sagen, samtidig opfylde det mål at være venlig over for brugere, borgere, virksomheder og medarbejdere.
These forms epaschediastikan and contain all information necessary for the rapid and reliable handling of the case, while achieving the goal is user-friendly, people, Companies and employees.

Anerkendelse af bestemte IMO FAL-formularer, navnlig ladningserklæringsskemaet og, for passagerskibe, passagerlisten, vil dog yderligere komplicere meldeformaliteterne, enten fordi disse formularer ikke kan indeholde alle de nødvendige oplysninger, eller fordi der allerede findes en veletableret praksis.
However, the recognition of certain IMO FAL forms, in particular the cargo declaration and- for passenger ships- the passenger list, would add to the complexity of reporting formalities either because those forms cannot contain all necessary information or because well-established facilitation practices already exist.

Hvordan man bruger "disse formularer" i en Dansk sætning

Disse formularer er frit tilgængelige - også uden log in. 21.

I henhold til markedsførerens ønske kan indtægterne fra disse formularer være direkte fra formen i form af en billetpris eller en foreslået donation. 3.

Når besøgende indtaster deres kontaktoplysninger i disse formularer, tilføjes de til dit e-mail-nyhedsbrev eller marketingtjeneste, f.eks.

Kan disse formularer af tekniske årsager ikke gøres tilgængelige på internettet, oplyser Selskabet på sin hjemmeside, hvordan formularerne kan fås i papirform.

Skum eller Mousse Disse formularer giver nogle massive FOAMO, da de kan give en mørkere glød end en lotion kan.

Der sendes en automatisk e-mail-bekræftelse til brugeren, når de indsender nogen af disse formularer.

Kan disse formularer af tekniske årsager ikke gøres tilgængelige på internettet, oplyser selskabet på sin hjemmeside, hvordan formularerne kan fås i papirform.

Disse formularer om ansvarsladelse kan udarbejdes af en advokat.

Hvordan man bruger "these forms" i en Engelsk sætning

These forms organize the information systematically.

Please complete these forms out promptly.

These forms are specifically for recipients.

These forms grew sent for Working!

Some people complete these forms themselves.

Different browsers treat these forms differently.

These forms and guidelines are below.

These forms never had fixed interpretation.

These forms often emerge from feelings.

The devil takes these forms daily!