Hvad er oversættelsen af " DISSE KUNDER " på engelsk?

• these customers
• these clients
• these users

Eksempler på brug af Disse kunder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ha ha. Jeg håber, jeg er ikke en af disse kunder.
Ha ha. well, i hope i'm not one of those customers.

En stor del af disse kunder er fra Tjekkiet.
A portion of these customers come from the Czech Republic.

Grundlæggende vil du opbygge langvarige relationer med disse kunder.
In general, you will build up long-term relationships with these customers.

Når jeg er færdig med disse kunder, ringer jeg til Luke og Leon.
I will call Luke and Leon. When I'm done with these clients.

Disse kunder vil blive hjulpet om bord efter den almindelige ombord stigning er gennemført.
These customers will be boarded after general boarding is completed.

Når jeg er færdig med disse kunder, ringer jeg til Luke og Leon.
When I'm done with these clients, I will call Luke and Leon.

Disse kunder betror os med oplysninger, som de forventer bliver holdt fortrolige.
Those customers entrust us with information which they expect to remain confidential.

Jeres hjemmeside giver os mulighed for at tilbyde disse kunder et glimrende alternativ.
Your site allows us to offer these clients an excellent alternative.

Næsten alle disse kunder er blevet indberettet til myndighederne.
Almost all of these customers have been reported to the authorities.

Da de har haft dit produkt eller din tjeneste så meget, får du en høj procentdel af disse kunder, der er villige til at hjælpe dig.
Since they enjoyed your product or service so much, you will get a high percentage of these customers willing to help you out.

Ved at behandle disse kunder som enkeltpersoner,. Ligesom du ville offline.
By treating these customers as individuals, just as you would offline.

Højere krav til individuelle kurser, fordi kunderne ønsker at lære intensivt, fordel af effektiviteten af disse kunder er mindre prisfølsomme.
Higher demand for individual courses, because customers want to learn intensively, favor of the effectiveness of these customers are less price sensitive.

Har nogen af disse kunder specifikt givet udtryk for, at de ikke vil bruge.
Have any of these customers specifically told you that they are not going to use.

Dette repræsenterer ikke kun en måde at fremme direkte samtaler med kunder, men det giver også disse kunder mulighed for at tale med hinanden og udveksle deres professionelle praksisser.
This not only represents a way of instigating direct conversations with customers, but it also enables these customers to speak amongst themselves and exchange their professional practices.

Samarbejdet med disse kunder krævede dog trin, der var alt andet end sjove.
Collaborating with those customers, however, required steps that were anything but fun.

Disse kunder skal købe enkelte produkter til engrospris og med dropshipping service.
These customers need to purchase single items at wholesaler price and the dropshipping service.

Vi tilbyder specialfremstillede brilleglas til disse kunder med individuel placering af synsfelterne.
We offer special lenses precisely for these customers in which the fields of vision are individually arranged.

Disse kunder, der kommer fra Europa, USA og Japan, udgør den hårde kerne af børnemishandlerne.
These clients, from Europe, the United States or Japan are the hard core of child abusers.

Vi tilstræber at have én kontaktflade overfor disse kunder og distributører", forklarer Marcel Dissel, Teknos' nye Chief Commercial Officer.
We aim for one face towards these customers and distributors", explains Marcel Dissel, Teknos' new Chief Commercial Officer.

Disse kunder har en grundlæggende forståelse på bivirkningerne af dette stof og også dens skikke.
These users have a basic grasp on the side effects of this drug and its usages.

Nina beslutter at opsætte en remarketing-kampagne for at få disse kunder til at vende tilbage til butikken og forhåbentlig gennemføre salget.
Nina decides to set up a remarketing campaign to attract these customers back to her store and hopefully complete the sale.

Disse kunder betjenes fra 30 lagre, der leverer til mere end 75 byer med forstæder.
Those customers are served from 30 locations that deliver to more than 75 cities and their suburban areas.

Andre netudbydere skal kunne aflevere trafik til disse kunder og har således brug for at kunne kobles sammen enten direkte eller indirekte.
Other network operators need to be able to deliver traffic to those customers, and so need to be able to interconnect directly or indirectly to each other.

Disse kunder blev siges at have investeret en enorm mængde penge for at bringe handlen i deres favør.
These clients were said to have invested a huge amount of money to bring the deal in their favor.

I øjeblikket er der flere tiltag, som følge af udvekslingen af nogen af disse kunder vil være i stand til at se tv-kanaler i MPEG-4 format eller standard HEVC.
Currently, there are several actions, as a result of the exchange of any of these customers will be able to view TV channels in MPEG-4 format or standard HEVC.

Disse kunder underrettede derfor sagsøgeren om de eksporterede mængder for at opnå rabatten betragtning 70.
Those customers accordingly informed the applicant of the volume of their exports in order to obtain the rebate point 70.

Vi har etableret en stabil og langsigtet forretning slips med disse kunder, og vi lovede dem pålidelig kvalitet, rimelige priser, hurtig levering og god efter-service.
We have established stable and long term business tie with these clients and we promised them the reliable quality, reasonable price, prompt delivery and good after-service.

Disse kunder betror os nogle oplysninger, som de forventer bliver holdt fortrolige. Vi tager denne tillid alvorligt.
Those customers entrust us with information which they expect to remain confidential. We take that trust seriously.

Indtil 1978 havde disse kunder allerede dækket næsten hele deres behov ved køb hos Solvay.
Up to 1978 these customers had always purchased almost all of their requirements from Solvay.

Disse kunder kan bruges som pasform, så udviklere at skrive deres ansà ̧gning kode ved hjælp af en enkelt pakke i stedet for flere biblioteker.
These clients can be used as fit, allowing developers to write their application's code using one single package instead of multiple libraries.

Hvordan man bruger "disse kunder" i en Dansk sætning

Værdien for Peugeot i at vide hvornår disse kunder skal skifte bil samt hvilke præferencer de har, er særdeles høj.

En gammel model holde erhvervskunder involverede har en stab af sælgere, der har foretaget opkald på disse kunder.

Det bliver din opgave at sikre et godt samarbejde og tilfredshed hos disse kunder.

Storkunder anses for at være et særskilt markedssegment, eftersom disse kunder stiller særlige krav og har specielle behov hvad angår teletjenester.

NORRIQ fortsætter samarbejdet med disse kunder på andre områder end ERP.

Dette er en stor chance for Huawei som forudser, at mange af disse kunder vil skifte deres eksisterende telefon ud med en smartphone i de kommende år.

Account Managers derefter oprette en strategi til at fokusere alle bestræbelser på disse kunder.

Disse kunder stiller store krav til både kvalitet og leveringssikkerhed.

Det betyder, at du er den øverste ansvarlige for virksomhedens kunderelation hvad disse kunder på tværs af funktioner account forretningsområder.

Disse kunder skal serviceres og rådgives til den rette løsning.

Hvordan man bruger "these clients, these users, these customers" i en Engelsk sætning

That's exactly what these clients did.

Understand what makes these clients tick.

These clients know what they want.

These users are called external users.

These customers all have different needs.

How did these clients get infected?

Targeting these clients was one thing.

These users are not emailed automatically.

These users are having connectivity issues.

These users also receive TimePilot Service.