Hvad er oversættelsen af " DISSE VÆSENER " på engelsk?

• these beings
• these creatures

Eksempler på brug af Disse væsener på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Disse væsener er englene.
These beings are the Angels.

Hvorfor hadede disse væsener mig?
Why did these creatures hate me?

Disse væsener er jægere.
These creatures, they're hunters.

L får alle et af disse væsener.
You all get one of these creatures.

For disse Væsener er"Retten""Magten.
To these beings"right" is might.

Min søster blev taget af disse væsener.
My sister was taken by these creatures.

For disse Væsener er"Magten""Retten.
For these beings"might" is right.

Vi ved næsten intet om disse væsener.
We know almost nothing about these creatures.

Og vi kender disse væsener som hankønsvæsener.
And we know these beings as male beings..

Jeg er ikke sikker på, hvad disse væsener spise.
I am not sure what these creatures eat.

Disse væsener vil være dels maskine, dels mennesker.
These creatures will be part machine, part human.

Som regel virker disse væsener i det skjulte.
As a rule these beings work in secret.

Vi må finde en måde at besejre disse væsener.
We must find a way to vanquish these creatures.

Disse væsener udgør det, vi kalder dyreriget.
These beings constitute what we call"the animal kingdom.

De dannede derfor disse væsener i deres eget billede.
They therefore conceived these beings in their own image.

Disse væsener vil revolutionere lægekunsten.
These creatures are going to revolutionize medical science.

Der var ikke andre over disse væsener end Guddommen.
There were none above these beings other than the Godhead.

Det er disse væsener, der er krigens og ufredens jordbund.
These beings are the soil of war and discord.

Du bør vide, at Arthur har i sinde at besejre disse væsener.
You should know Arthur intends to vanquish these creatures.

Disse væsener er netop beskyttede i deres kærlige aura.
These beings are protected by their loving aura.

Bibelen identificerer disse væsener som engle og dæmoner.
The Bible identifies these beings as angels and demons.

Disse væsener virker helt enkelt gennem deres tilstedeværelse.
These beings simply act by their presence.

Var verden mere tryg uden alle disse væsener i den?
Or was it balanced and safer without all these creatures running around?

Igennem disse væsener taler Guddommen altså til sin søn.
So through these beings the Godhead talks to his son.

Var verden mere tryg uden alle disse væsener i den?
And safer without all these creatures running around? Or was it balanced?

Disse væsener er dog hverken lunefulde eller uberegnelige;
But these beings are neither capricious nor whimsical;

Antallet af disse væsener i et superunivers er utroligt.
The number of these beings in a superuniverse is unbelievable.

Disse væsener har os under konstant og tæt observation.
These beings have us under constant and close observation.

Hvilket af disse væsener skal være den første, der smager kniven?
Which of these creatures shall be the first to taste the blade?

Disse væsener er af naturen kandidater for serafisk status.
These beings are by nature candidates for seraphic status.

Hvordan man bruger "disse væsener" i en Dansk sætning

Disse væsener kan vi se som billeder på mennesketyper og menneskelig adfærd – og hvis de fungerer, bliver de til stor kunst.

En af disse væsener var den store græskarmand.

Om væsenerne fra ”atomspiralerne”, herunder væsenerne i stofspiralen, skriver Martinus, at disse væsener tiltrækkes i inkarneret tilstand, dvs.

Thi disse forestillinger kommer jo i disse væsener til at virke som viljeførende kræfter og dermed som kræfter, der bestemmer deres væremåde og skæbnedannelse.

Disse væsener er i stand til at banke en modstander forvirret under kamp.

Men disse væsener, der er blevet til ved kunstig befrugtning, taber efterhånden deres evne til at forplante sig.

Disse væsener havde forsyndet sig mod Gud og var af Vorherre blevne nedstyrtede fra himlen.

Og jegets sammenspil med disse væsener bliver således mere af direkte fysisk natur.

Disse væsener er så stærke at de kun kan have en evne.

Man troede ofte, at disse væsener ville vende tilbage en dag.

Hvordan man bruger "these creatures, these beings" i en Engelsk sætning

These creatures have the deadliest bite.

These beings understood the soul cycle.

These creatures make the playground popular.

And the journey these creatures take.

These beings were unprepared for death.

Now these beings are seeking revenge.

Yet these beings are anything but.

These beings are Centre Earth Creatures.

These beings have well advance technology.

These creatures are not man eaters.