Hvad er oversættelsen af " DIT ANSIGTS " på engelsk?

of your face
af dit ansigt
af dit fjæs
af dit ansigtsudtryk
your facial
thy brow
dit ansigts
your face
din ansigt
dit fjæs
hovedet
dit ansigtsudtryk
dit åsyn
dit udtryk

Eksempler på brug af Dit ansigts på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Dit ansigts konturer bliver fastere.
The contours in your face will be firmer.
Du skulle næsten se dit ansigts udtryk lige nu.
You should see the look on your face.
Fordi dit ansigts morfologi ikke er tilfredsstillende.
Because your facial morphology's subpar.
Jeg har måske overdrevet dit ansigts magt.
I may have overstated the power of your face.
I dit ansigts sved skal du spise dit brød.
I iIn the sweat of thy face/i ishalt thou eat bread&/i.
Eventuelle Øreringe trekantede form fremhæver dit ansigts konturer.
Any Earrings triangular shape accentuate your facial contours.
Cyborg, brug dit ansigts genkendelses-program på dette billede.
Cyborg, run your facial recognition program off this picture.
Og det er ikke kun kapillærer i dit ansigts område som udvider.
And it is not only the capillaries in your facial area that expand.
Ud fra dit ansigts tilstand, så kan hun heller ikke lide dig.
Judging by the condition of your face, she doesn't like you much either.
En hat skal vælges, så den understreger dit ansigts enestående træk og ikke skjuler dem.
Chose the hat that will emphasize your face features, not obscure them.
For fra dit ansigts kolbe blæser ud en duft så sød af elskov mod min tud.
For from the stillitory of thy face excelling Comes breath perfumed that breedeth love by smelling.
Fyld vore hjerter til overflod ved at åbenbare dit ansigts lys for os. Vi priser dig, Herre!
Fill our hearts to overflowing by revealing to us the light of your face.
I dit ansigts sved skal du spise dit brød indtil du vender tilbage til jorden, for af den er du taget.
In the sweat of thy face shalt thou eat bread… until thou return unto the ground.
Manglende tænder kan ændre dit ansigts form og få dig til at se ældre og mindre rask ud.
Missing teeth can change the shape of your face and make you look older and less healthy.
Du har sat vore Misgerninger for dine Øjne,vor skjulte Synd for dit Ansigts Lys.
You have set our iniquities before you,our secret sins in the light of your presence.
I dit ansigts sved skal du æde brødet, indtil du bliver til jord igen, thi du er tagen deraf;
By the sweat of your brow you will eat your food until you return to the ground, since from it you were taken;
Du sendte din elskede søn,dit fuldendte billede og dit ansigts genskær;
You sent your beloved Son,your perfect image and the reflection of your face;
Start dit ansigts hudpleje med vores pH-balanceret sæbe, der er blevet skabt specielt til normal til fedtet hudtyper.
Start your facial skin care with our pH-balanced cleanser that has been created specifically for normal to oily skin types.
Nå, jeg går ud fra, at det er på grund af pistolen og dit ansigts udtryk, Det er noget, en lille smule mere end et nationalt anliggende.
Well, I'm assuming because of the gun there and that look on your face, this is something a little bit more than a domestic issue.
I dit ansigts sved skal du spise dit brød, indtil du vender tilbage til jorden for af den er du taget. Ja, jord er du, og til jord skal du blive.
In the sweat of thy face, shalt thou eat bread till thou return to the earth for from it wast thou taken because thou art dust, and to dust thou shalt return.
Hver cremede og kompakte pudderfarve er nemt at påføre oglægger sig naturligt på huden, mens den definerer dit ansigts naturlige fordybninger og lysner de høje punkter.
Each creamy, pressed powder colour applies and blends effortlessly,allowing you to define the natural hollows of your face or illuminate high points.
Og det er ikke kun kapillærer i dit ansigts område som udvider. Biologisk er erektion baseret netop på fænomenet med hydraulik.
And it is not only the capillaries in your facial area that expand. Biologically erection is based just on the phenomenon of hydraulics.
Thi de fik ej Landet i Eje med Sværdet, det var ej deres Arm, der gav dem Sejr, men det var din højre,din Arm og dit Ansigts Lys.
But you spread them abroad. 44:3 For they didn't get the land in possession by their own sword, neither did their own arm save them; but your right hand, and your arm,and the light of your face.
Baseret på din nuværende tilstand og dit ansigts form og proportioner implanterer vi denne I-formede transplantation på næsebenet.
We will implant this I-shaped nose graft onto the bridge. Based on the current state, the shape and proportion of your face.
Thi de fik ej Landet i Eje med Sværdet, det var ej deres Arm, der gav dem Sejr, men det var din højre,din Arm og dit Ansigts Lys, thi du havde dem kær.
For they didn't get the land in possession by their own sword, neither did their own arm save them; but your right hand, and your arm,and the light of your face, because you were favorable to them.
Hedder det ikke netop i Bibelen:"I dit ansigts sved, skal du æde dit brød", og at"den, der ikke vil arbejde, bør heller ikke have føde"?
Is it not written in the Bible that,"in the sweat of thy face shalt thou eat bread" and"if any would not work, neither should he eat"?
For jordmenneskene gælder det endnu i en overordentlig stor udstrækning, atman må kæmpe for at leve, ligesom den gamle tradition:"I dit ansigts sved, skal du æde dit brød", er lige så almengældende.
For terrestrial Man the struggle for life still prevails to a very great extent,just as the old tradition"In the sweat of thy brow shalt thou eat thy bread" is still in force.
Og Herren sagde til Adam, i dit ansigts sved skal du spise dit brød, indtil du vender tilbage til jorden;
And the Lord said unto Adam,"In the sweat of thy face shall thou eat thy bread, till thou return unto the ground; for out of it thou was taken.
I forbindelse med den kosmiske videnskab bliver den Guds redskab til at fjerne mørkets og trældommens princip,"i dit ansigts sved skal du æde dit brød", fra det kommende fuldkomne menneskerige på Jorden.
In conjunction with cosmic science it will become God's instrument for removing the principle of darkness and slavery,"in the sweat of thy brow shalt thou eat thy bread", from the coming perfect human kingdom on Earth.
I dit Ansigts Sved skal du spise dit Brød, indtil du vender tilbage til Jorden; thi af den er du taget; ja, Støv er du, og til Støv skal du vende tilbage!
By the sweat of your face will you eat bread until you return to the ground, for out of it you were taken. For you are dust, and to dust you shall return!
Resultater: 39, Tid: 0.0602

Hvordan man bruger "dit ansigts" i en Dansk sætning

Dette giver dig den maksimale kontakt med din hud og dit ansigts unikke konturer.
GyroFlex 3D-systemet følger dit ansigts konturer, og UltraTrack-skærene barberer alle hår med ganske få strøg.
Giver dit ansigts hud en mere naturlig tekstur.
Her er et par forslag til at minimere forekomsten af ​​dit ansigts fregner.
Rul henover det samme sted tre til fire gange, og bevæg altid rullen mod dit ansigts ydre kanter. 1.
Både dit indre og ydre bliver afspændt, og du vil opleve at dit ansigts linjer glattes ud.
Dine øjenbryn har stor indflydelse på hele dit ansigts udtryk.
Danske Kenny Anker har egen brynsalon og har specialiseret sig i at forme og farve bryn, så du fremhæver dit ansigts bedste træk.
Folieskæret følger forsigtigt dit ansigts konturer, for at give en barbering med højeste ydeevne.
Den kvadratiske form fremhæver dit ansigts form, hvilket gør det til det perfektetilbehør for selvbevidste personligheder.

Hvordan man bruger "thy brow" i en Engelsk sætning

He quotes Genesis:"'In the sweat of thy brow . . .
Doth thy brow ache with all this feverish excitement, – this whirlwind of sound and motion ?
JESUS AT LABOUR. "In the sweat of thy brow shalt thou eat thy bread" —Gen.
Smiles to thy lip, and smoothe thy brow once more.
Radames, thy brow may laurels crown!
Th* owl from 'neath thy brow , . ?
Have a care Lest from thy brow the clustered stars be torn And trampled in the dust.
Has the Dane appeared in the forest that thy brow becomes so suddenly clouded?
By the sweet challah pattern on thy brow shalt thou greet thy braid all the days of thy life.
By the sweat of thy brow shall ye eat.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk