Hvad er oversættelsen af " DIT LILLE PROBLEM " på engelsk?

• your little problem

Eksempler på brug af Dit lille problem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

For at løse dit lille problem?
To solve your small problem?

Er der to slags mennesker i denne verden: Charles, angående dit lille problem.
Oh, Charlie, about your little problem, there are two kinds of people in this world.

Jeg klarede dit lille problem.
Took care of your little problem.

Det er vist på tide, at vi får ordnet dit lille problem.
I think it's time to fix that little problem of yours.

Jeg tror, jeg kan løse dit lille problem. Tja, på den anden side.
I think I have come up with a solution on the other hand… Well… to your little problem.

Jeg tror, at jeg har en løsning på dit lille problem.
I think I have a solution to your little problem.

Jeg tror, jeg kan løse dit lille problem. Tja, på den anden side.
To your little problem. Well… I think I have come up with a solution on the other hand.

Hvad har du tænkt dig at gøre ved dit lille problem?
So what are you gonna do about your little problem?

Charles, angående dit lille problem, er der to slags mennesker i denne verden: Dem, som tager skraldet, og dem, som løber i skjul.
Charlie, about your little problem, those who stand up and face the music, and those who run for cover.

Har du løst dit lille problem?
Did you solve your little problem?

Så vil du stadig være teatralsk, eller vil du tale om at løse dit lille problem?
So you wanna keep emoting or you wanna talk about solving this little issue of yours?

Jeg vil løse dit lille problem.
I will solve your little problem.

Du tror, at Jimmy Tyler er sat fast løser dit lille problem.
You think having Jimmy Tyler put away solves your little problem.

Hvis du vil have min hjælp til at løse dit lille problem, bør jeg vinde mere ved det end bare at få de 250.000 igen.
It occurs to me that if you want my help with your little problem, it should be worth more to me than just a return of my $250,000.

Du skal vide, der er andre måder at ordne dit lille problem på.
You should know, there are other ways to handle your little problem.

Jeg har hørt om dit lille problem.
I heard about your little problem.

Så jeg fortalte hende om dit lille problem.
So I told her about your little problem.

Emily fortalte om dit lille problem.
Emily called me last night… told me about your little problem.

En god én. Hun kan tage sig af dit lille problem.
She will take care of your little problem. A good one.

Hun fortalte mig om dit lille problem.
She told me about your little problem.

Hun kan tage sig af dit lille problem.
She will take care of your little problem.

Hun kan tage sig af dit lille problem.
Of your little problem. She will take care.

Og jeg kan afhjælpe dit lille problem.
Give me a chance, I can help with your little problem.

Emily fortalte om dit lille problem.
Told me about your little problem. Emily called me last night.

Emily fortalte om dit lille problem.
Emily called me last night… your little problem. told me about.

Og jeg kan afhjælpe dit lille problem.
You give me a chance, I can help you with your little problem.

Og hvad skal jeg gøre ved dit lille problem?
And what exactly are you looking to have me do about your little conundrum?

Oprørere er dit mindste problem.
Insurgents are the least of your worries.

Parader er dit mindste problem.
Parades are the least of your worries.

Han er dit mindste problem.
Oh, Heyworth is the least of your troubles now.

Hvordan man bruger "dit lille problem" i en Dansk sætning

Har du snart fået dig taget af dit lille problem?

Du kunne spørge VK2TDN i denne tråd den hvor hans plast isolerede stift sidder: Redigeret 22/03-20 08:24 23/03-20 17:27 HAR du fået løst dit lille problem ?

Dit lille problem med at at han slår - får du hurtigt løst.

Og kender alt for godt til dit "lille" problem , omkring indkøb af kogebøger!

Jeg har et forslag til at løse dit lille problem.

Held og lykke du skal nok få løst dit lille problem.

Lægen: - Jo, hør nu her! - Først snupper vi os et glas eller to, - og så snakker vi om dit lille problem bagefter.

Men hvis du behandler dit lille problem på denne måde, skal du sørge for at tage højde for nogle af funktionerne i sådanne værktøjer.

Dato : 28-07-09 09:44 Hej Nikolaus Jeg forstår sådan godt dit "lille problem".

Med disse trusser kan du føle dig sikker på at ingen kan lugte dit lille problem.

Hvordan man bruger "your little problem" i en Engelsk sætning

The solution to your little problem may contain the whole forest as a gift for you!

You can grant us every your little problem with writing and we will correct it immediately for more than reasonable prices!

This month will be no better than the last, but be sure to share your little problem with everyone you meet.

Why don't you just fix your little problem and light this candle?" after another hold on the countdown.

The answer to your little problem is actually so simple and you can make at home in your own kitchen!

Your little problem solver will delight in pairing them up.

If you do notice any damage from nearby trees, schedule a quick roof repair so your little problem doesn't become a major issue.

Kybella will definitely be able to help you with your little problem and you will never have to face a double chin again.

When the temperature of the skin raises it causes a spike in melanin activity which creates your little problem spots.

But do not worry, here we will help you solve your little problem regarding change default Gmail account.