Det kan snildt blive dit næste stop, hvis du siger et ord mere.
That could very well be your next stop, if you say another word.
Ring til dem, og så sender de dig nogle nye på dit næste stop.
You call'em, you tell'em, and they will have new boots sent to your next stop.
Eller dit næste stop bliver, hvilket hul-- FBI end smider snotunger som dig i, for industrispionage.
Or your next stop will be whatever dark hole the feds throw punks who commit corporate espionage.
Hvis denne slags kink er, hvad du er efter,så bør Latina Abuse helt sikkert være dit næste stop.
If this kind of kink is what you are after,then Latina Abuse should definitely be your next stop.
Dit næste stop er Lillehammer og Bjerkebæk, hvor forfatteren Sigrid Undset(1882-1949), nobelprisvinder i litteratur.
Your next stop is Lillehammer and Bjerkebæk, the home of author Sigrid Undset(1882-1949) who was awarded the Nobel Prize in Literature in 1928.
Når du kommer tilbage til dit skib vil du spise frokost, mens du sejler til dit næste stop- Esna.
After returning to your ship you will enjoy lunch while sailing to your next stop- Esna.
Efter dette besøg vil du spise morgenmad på en lokal restaurant, indenvi kører videre mod dit næste stop, Edfu. Edfu Templet er et af de bedst bevarede antikke templer i Ægypten, og stadig næsten intakt, både på inder og ydersiden.
After this visit you will enjoy lunch in a local restaurant.The Temple of Edfu, your second stop, is one of the best preserved ancient temples in Egypt, still nearly intact both in- and outside.
Når du kommer tilbage til dit skib, vil du nyde en kop eftermiddagste, mens du sejler til dit næste stop- Esna.
After returning to your ship you will enjoy an afternoon tea while sailing to your next stop- Esna.
Når du kommer tilbage til dit skib vil du spise frokost, mens du sejler til dit næste stop- Esna. Her kan du finde levnene af et smukt tempel, som er dateret tilbage til græsk-romersk tid, og som byder på storslåede søjler med varierende lotusblomst kapitæler og et pronaos dekoreret med smukke relieffer.
After returning to your ship you will enjoy lunch while sailing to your next stop- Esna. Here you can find the remains of a beautiful temple dating back to the Greco-Roman period, featuring magnificent columns with varying lotus-leaf capitals and a pronaos decorated with great relief.
Hvis du overvejer de bedste høreapparater,der er fremstillet i Kina, bør en høreapparatproducent være dit næste stop.
If you're considering the best hearing aids bte made in China,a hearing professional manufacturer should be your next stop.
Faktisk er vi blevet lidt forsinket, såvi når det ikke idag. Men vi mødes ved dit næste stop i Nashville.
Actually, we got a little sidetracked, so we won't be able to make it today, butI will meet you at your next stop in Nashville for sure.
Dirsek Buku, med sin L form,er din næste stop.
Dirsek Buku, with its I shape,is your next stop.
Bozburun, en lille by,beliggende på kysten af halvøen af samme navn er din næste stop.
Bozburun, a small town,situated on the coast of the peninsula of the same name is your next stop.
Indsamling af bagage fra din bolig i morgen ogsamme dag levering til din næste stop.
Collection of luggage from your accommodation in the morning andsame day delivery to your next stop.
Dens statslige politikker, avanceret økonomi, BNP, høj levestandard, world class byer, livskvalitet ogfremragende infrastruktur faciliteter er grunde til, hvorfor du kunne overveje Canada for din næste stop.
Its governmental policies, advanced economy, GDP, high standards of living, world class cities, quality of life andexcellent infrastructure facilities are reasons why you could consider Canada for your next stop.
Læg i morgen bag dig, ogdamp afsted mod dit næste magiske stop i Disneyland Park.
Leave tomorrow behind you andsteam ahead to your next magical stop in Disneyland Park.
Lad dig fortrylle af Torneroseslottet, nårdu damper afsted mod dit næste magiske stop i Disneyland Park.
Gaze in awe at the enchantment of Sleeping Beauty Castle,as you steam ahead to your next magical stop in Disneyland Park.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文