Hvad er oversættelsen af " DIT NEDERLAG " på engelsk?

your defeat
dit nederlag
your failure
din fiasko
din fejl
din manglende
dit nederlag
din undladelse
din mangel
dit svigt

Eksempler på brug af Dit nederlag på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Acceptér dit nederlag.
Just accept your defeat.
Dit nederlag ved Forli kan måske hævnes.
Your defeat at Forli may be atoned for.
Min sejr og dit nederlag.
My victory and your defeat.
Acceptér dit nederlag, tilgiv dig selv og frigiv din skyld.
Accept your fall, forgive yourself, release your guilt.
Nej. Jeg afviser dit nederlag.
No. I reject your defeat.
Kombinationen& oacute; ingen national; blotte genereres øjeblikkeligt du trykker på knappen& oacute; arbejder, en bevægelse, Adem& aacute; s bestemmer s& iacute; emboli at gøre& aacute; s vises, og at betyde& aacute;n din sejr eller dit nederlag.
The combination& oacute; No national; mere is generated instantly you press the button& oacute; working, a movement that Adem& aacute; s determines the s& iacute; emboli to do& aacute; s appear and that mean& aacute;n your victory or your defeat.
Jeg afviser dit nederlag. Nej!
I reject your defeat. No!
Jeg mindes ikke, at du accepterede dit nederlag.
But why don't I remember you accepting your defeat?
Nu bliver dit nederlag min chance.
Now your failure will be my opportunity.
Og så når du rigtigt har indset effekten af dit nederlag.
And then when you have truly understood the depth of your failure… we will fulfill Ra's AI Ghul's destiny.
Det her er dit nederlag. Din skyld.
This is your defeat, your fault.
Libby, jeg ville bare sige at jeg tror, du håndterede dit nederlag meget yndefuldt.
Libby, I just wanted to say that I think you handled your defeat very gracefully.
Tror du, de tilgiver dit nederlag, hvis du bringer mig som offer?
Will be enough to spare your failure? Do you really think offering me as a sacrifice?
Husk, at uanset hvad du beslutter,vil påvirke din sejr eller dit nederlag i konfrontation.
Remember that whatever you decide,will influence your victory or your defeat in the confrontation.
Nej. Jeg afviser dit nederlag.
I reject your defeat.- No.
Og så når du rigtigt har indset effekten af dit nederlag vil vi fuldende Ra's Al Ghuls skæbne.
And then when you have truly understood the depth of your failure we will fulfill Ra's Al Ghul's destiny.
Du har endda onelinere til dine nederlag.
You have a dialogue even for your defeat.
Flugten… fra dine nederlag og problemer.
From all your failures and woes, Escape.
Flugten… fra dine nederlag og problemer.
Escape… I have something you want… From all your failures and woes.
Dine nederlag er mine nederlag..
Your defeats are my defeats..
Dine nederlag er mine nederlag. Hej.
Your defeats are my defeats..
Du ved ikke hvornår du skal acceptere dine nederlag.
Not knowing when to cut your losses.
Men din far er ikke årsagen til dine nederlag. Ikke årsagen til din fattigdom.
Well, your father is not the source of your failure, not the source of your poverty.
Jeg har det, de har brug for. Flugten… fra dine nederlag og problemer, Med et tryk med tommelfingeren… på denne.
I have something you want-- escape… from all your failures and woes, at the touch of your thumb… on this.
Hvis der var et venteværelse for Sophia Cracroft,ville du så hænge dine nederlag ud, så alle kunne se dem?
If there was a waitingroom for Sophia Cracroft, would you hang your defeats for everyone to see?
Hvis der var et venteværelse for Sophia Cracroft, ville du så hænge dine nederlag ud, så alle kunne se dem?
Would you hang your defeats for everyone to see? If there was a waiting room for Sophia Cracroft?
Jeg er træt af dine nederlag, Bandari.
I'm bored with your failures, Bandari.
Hvem kunne glemme dit ydmygende nederlag?
Who could forget your humiliating defeat?
Jeg var dit eneste nederlag.
I was your one failure.
Vil du have dit uundgåelige nederlag overstået?
Hoping to get your inevitable defeat over with,?
Resultater: 118, Tid: 0.0389

Hvordan man bruger "dit nederlag" i en Dansk sætning

Det nytter ikke at overanalysere og vurdere dit nederlag.
Endelig så lad være med at dvale ved dit nederlag.
Lad ikke stolthed underskrive dit nederlag.
Du tabte krigen, erkend dit nederlag, og bak op om demokratiets spilleregler.
Komitéens medlemmer fejrer behørigt dit nederlag ved at skåle i meskalin.
Gem filen vil udøve et stjerneikon, der anerkender dit nederlag af Ganon.
Lad nu bare være med at komme med dårlige undskyldninger og tag dit nederlag som en mand.
Mon ikke du bliver lidt ophidset, over du nu må erkende dit nederlag, igen igen.
Der er ingen lindring for dit nederlag, dit sår vil ikke læges.
Receptionshistorien venter dig; Din sejr eller dit nederlag Vil tegne diskursen i fremtiden.

Hvordan man bruger "your defeat, your failure" i en Engelsk sætning

Bad luck on your defeat against Webb Ellis.
Instead of openly showing your defeat and discouragement, you internalize it.
As soon as you entered my Sun Anomaly, your defeat became inevitable!
Your failure is not what defines you.
With this admit your defeat and never post in my thread again.
the game after your defeat against the Black Horsemen.
Please report download on your defeat to be.
That's a shame, although I understand with your defeat in detail commitments.
Gul'dan: Your failure will please the master!
Come and celebrate your failure with us!
Vis mere

Dit nederlag på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk