Hvad er oversættelsen af " DIVISIONERNE " på engelsk?

• divisions

Eksempler på brug af Divisionerne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I hver af divisionerne spillede seks hold.
In each of the divisions played six teams.

Før nogen vidste, hvor hurtigt verden ville ændre sig. Før divisionerne.
Before anyone knew how fast the world would change. Before the Divisions.

Divisionerne er underinddelt i distrikter zila.
Divisions are subdivided into districts zila.

Resten af luftstøtten og divisionerne er fanget omkring 5 klik herfra.
The rest of the air support and divisions are tied up about 5 klicks back.

Divisionerne er ganget med 4 på hvert niveau.
And the divisions are multiplied by 4 in each layer.

Vi indgår i Predell Group, som også består af Vacuum, Engineering og Development divisionerne.
We are part of the Predell Group, which also consists of the Engineering, Development andVacuum divisions.

Vi vil øge divisionerne på Sicilien og Tyskland.
We will increase the divisions on Sicily and Germany.

For at understrege dette faktum, er division 7 placeret før resten af divisionerne på tavlen.
To emphasize this fact, Division 7 is placed before the rest of the divisions on the board.

Divisionerne vises under en enkelt monolitisk brand GF. 2012.
The divisions will appear under a single monolithic brand GF. 2012.

De fleste af aktiviteterne i forbindelse med virksomhedskøb havde relation til divisionerne Automotive Aftermarket og Packaging Technology.
Most of the acquisition activities related to the Automotive Aftermarket and Packaging Technology divisions.

Divisionerne vil holde sig til en mobil forsvarsplan.
These divisions will stick to a mobile defence plan rather than holding any one particular.

Taurasi har været medlem fakultetet af talrige gymnasier undervisning i divisionerne under business administration og health sciences.
Taurasi has been a faculty member of numerous colleges teaching in the divisions of business administration and health sciences.

Divisionerne blev skabt af regeringen, for at spore folk som dig og Syd.
The Divisions were created by our government to track and study people like you and Syd.

Unikt for denne organiseringstavle er, at man starter fra venstre og fortsætter mod højre, startende med division 1 og bevæger sig gennem divisionerne til division 6, og derefter ud.
Unique to this organizing board is that it is entered from the left and proceeds to the right, starting with Division 1 and moving on through the divisions to Division 6, and then out.

Divisionerne blev skabt af regeringen, for at spore folk som dig og Syd.
To track and study people like you and Syd. The Divisions were created by our government.

Når det drejer sig om at beregne divisionerne i henhold til disse oplysninger, har SHFV fundet en ideel partner i FAST LEAN SMART GmbH FLS.
When it comes to calculating the divisions according to these particulars, SHFV has found an ideal partner in FAST LEAN SMART GmbH FLS.

Divisionerne under McLaws og Richard H. Anderson ankom efter en nattemarch fra Harpers Ferry.
The divisions under McLaws and Richard H. Anderson arrived following a night march from Harpers Ferry.

I løbet af året, SLA, SLA Europa og flere af divisionerne organisere stimulerende læring begivenheder(fx workshops, gæstetalere, debatter, virtuelle seminarer) for deres medlemmer.
Throughout the year, SLA, SLA Europe and several of the Divisions organise stimulating learning events(eg workshops, guest speakers, debates, virtual seminars) for their members.

Med divisionerne kan du indstille den ønskede skæredybde på op til 0,1 millimeter.
With the divisions you can set the desired cutting depth of up to 0.1 millimeters.

Også foreningen i divisionerne og kampen for kontrol over området, team kampe og systemudvikling besætninger.
Also, the association in the divisions and the battle for control of the area, team battles and system development crews.

Divisionerne 1 til 7 er ikke tilfældigt arrangeret, men de beskriver en rækkefølge, kendt som produktionscyklussen.
Divisions 1 through 7 are not arbitrarily arranged but describe a sequence known as the cycle of production.

For at give divisionerne muligheden for optimal rådgivning er der to underdirektører.
To provide optimum guidance to the divisions, there are two Executive Secretaries.

Divisionerne er udtænkt for at strømline SDL's tilgang til markedet for kundeoplevelser og samle SDL's stærke produktportefølje i en bredere vision for den næste generation af CXM.
The divisions are designed to streamline how SDL approaches the customer experience market and unify SDL's powerful product portfolio into a broader vision of the next generation of CXM.

Her udfører divisionerne Automotive Aftermarket, Power Tools og Thermotechnology salg og træning.
Here, the divisions Automotive Aftermarket, Power Tools and Thermotechnology conduct sales and training.

Vi vil øge divisionerne på Sicilien og Tyskland. Et særligt højdepunkt af de vine and Winery er fremhævet Wöhrwag Cusumano. Men også fra Spanien, der er få nye ting.
We will increase the divisions on Sicily and Germany. A special highlight of the wines and winery are emphasized Wöhrwag Cusumano. But also from Spain, there are few new things.

For at give divisionerne muligheden for optimal rådgivning er der to underdirektører. Den ene lægger kursen for tre divisioner, den anden for fire divisioner..
To provide optimum guidance to the divisions, there are two Executive Secretaries. One supplies direction to three divisions; the other, four divisions..

Jacksons forsvar bestod af divisionerne under Alexander Lawton og John R. Jones på linje fra West Woods over hovedvejen(turnpike) og langs den sydlige ende af Millers majsmark.
Jackson's defense consisted of the divisions under Alexander Lawton and John R. Jones in line from the West Woods, across the Turnpike, and along the southern end of Miller's Cornfield.

Divisions agenter må ikke beholde hemmeligheder.
Division agents don't get to keep secrets.

Han er divisionens bedste træner.
He's the best coach in the league.

Måske kan Divisionens fald skaffe mig et skridt nærmere.
Maybe bringing Division down gets me one step closer.

Hvordan man bruger "divisionerne" i en Dansk sætning

Styrkerne bestod af fire divisioner med 57.000 tropper mand, hvoraf to af divisionerne var pansrede[30].

Divisionerne til den niende sæson er næsten allerede sat.

I Moskva-regionen holdes divisionerne endnu lavere: Området ligger over hovedstaden.

Hidtil har division VIII i al væsentlighed bestået af disse krydsninger, men på det seneste er der kommet flere til og krydsningerne foregår på kryds og tværs af divisionerne.

Divisionerne bestod i reglen af to Infanteri brigader hver med to regimenterto kavaleriregimenter af fem eskadroner Bayern fire eskadroner og en feltartilleribrigade med to regimenter.

Divisionerne skal også råde over opklaringsstyrker og artilleri, men panserværnet er og b liver det afgørende.

Vores hold i divisionerne for ungdom og senior består af spillere fra både Brøndby, Greve og Hvidovre, og derfor hedder holdene Vestegnens BTK.

Det handler også om, at vi generelt ikke har produceret ret mange talenter, som får spilletid i divisionerne (dvs.

Ved divisionerne blev der oprettet “revolutionære militærdomstole”, der trådte i kraft straks efter offentliggørelsen, og hvis domme skulle eksekveres uden opsættelse.

Tidligere har han arbejdet 2 år i USA som økonomichef for en af divisionerne i Novozymes, og han har ligeledes været gruppe og projektleder i samme virksomhed.

Hvordan man bruger "divisions" i en Engelsk sætning

Aren't you causing divisions among Christians?

These divisions are now all missing.

There are divisions within this gestalt.

Divisions were more class-based than race-based.

Distinct divisions within DeLuca Roofing Inc.

Trigger level:±6 divisions from screen center.

Long divisions worksheets image division without.

Why are these divisions taking place?

Ultimately, six infantry divisions were formed.

Create multiple divisions within your organization.