Hvad er oversættelsen af " DONORHJERTET " på engelsk?

• donor heart

Eksempler på brug af Donorhjertet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Donorhjertet er separeret.
Donor heart is separated.

Når vi har donorhjertet, kan vi gå i gang.
When we have the heart, we can proceed.

Donorhjertet er på vej.
The donor heart's on its way.

Når vi har donorhjertet, kan vi gå i gang.
Soon as we have the heart… we can proceed.

Donorhjertet er separeret.
The donor heart is separated.

Sagde han lige, han ikke ville have donorhjertet?
Did he just say he doesn't want the donor heart?

Donorhjertet er lige ankommet.
The donor heart just arrived.

De henter donorhjertet og lungerne lige nu.
They're going to get the donor heart and lung as we speak.

Donorhjertet bliver evalueret lige nu, og hvis det går godt, skal du snart opereres.
And if all goes well, we should be taking you up soon. The donor's heart's being evaluated right now.

Dr. Yang, donorhjertet er forsinket i trafikken.
Dr. Yang, the donor heart was delayed in traffic.

De tilføjede et donorhjerte for at hjælpe hans egen hjertefunktion.
They added a donor heart to help his own heart function.

UNOS har et donorhjerte til min patient.
They have a donor heart for a patient of mine.

Ville du give mig et donorhjerte?
Would you give me a donor's heart?

UNOS har et donorhjerte til min patient.
They have a donor heart for my patient. UNOS called.

UNOS har et donorhjerte til min patient.
UNOS called. They have a donor heart for my patient.

Jeg gav hende et donorhjerte.
I gave her a donor heart.

Teknisk set, så er alle donorhjerter aflagte.
Technically, all donor hearts are hand-me-downs.

Der var en komplikation med Frankies donorhjerte, men et andet er fundet, og det er på vej.
And it's on its way. Is she… but a second one has been located, There was a… complication with Frankie's donor heart.

Der var en komplikation med Frankies donorhjerte, men et andet er fundet, og det er på vej.
There was a complication with Frankie's donor heart, and it's on its way. but a second one has been located.

Der var en komplikation med Frankies donorhjerte, men et andet er fundet, og det er på vej.
But a second one has been located, Is she… There was a… complication with Frankie's donor heart, and it's on its way.

Uden lægen og et donorhjerte, kan vi ikke.
Without the doctor or a viable heart, we can't… No.

Skal du blive på hospitalet til vi finder et donorhjerte. Hvis du vælger at få hjælpeapparatet.
You may not be able to leave the hospital until you get a donor heart. And if you do choose the assist device.

For ALDE-Gruppen.-(NL) Hr. formand! Jeg forsøger at forestille mig, hvordan det føles at være forældre til en treårig pige, der har fået stillet diagnosen hjertefejl, hvor et donorhjerte fra et treårigt barn- der ikke er nemt at finde- ikke var tilgængeligt i hendes eget land.
On behalf of the ALDE Group.-(NL) Mr President, I am trying to put myself in the position of the parents of a three-year-old girl diagnosed with a heart defect, for whom a three-year-old donor heart- not easy to find- was not available in her own country.

Hvordan man bruger "donorhjertet" i en Dansk sætning

Donorhjertet trimmes til at passe på patientens tilbageværende venstre forkammer og de store skibe er syet på plads.

Lindsey Vonn i interview "Jeg var altid Speed ​​Queen" Elmar Sprink Med donorhjertet til triathlon Sportsbeklædning Fritidstøj til hele dagen Sightjogging er en sporty bytur.

Mens dette foregår, vil du blive informeret af anæstesilægen, og operationen vil starte 3-4 timer før, donorhjertet er tilbage på Rigshospitalet.

For eksempel giver det lægerne tid til at undersøge donorhjertet for enhver skade og muligheden for bedre at matche det med en modtager.

En medicinsk evakueringshelikopter kunne levere donorhjertet til Dr.

Men nu er en ny teknologi taget i brug herhjemme, hvor donorhjertet først nedkøles og præpareres, hvorefter det placeres i en højteknologisk kasse.

Man afventer nu, at donorhjertet kommer tilbage til Rigshospitalet, så udtagningen af dit syge hjerte ikke påbegyndes, før donorhjertet er på Rigshospitalet.

Når donorhjertet ankommer, indsys det, ved at venerne og pulsårerne fra donorhjertet forbindes til dine egne kar.

uheldig ikke vinde ugens Vanessaax Det nytter ikke noget Restauranter du din browser Søg Søg Søg Kvindeliv Læs også Donorhjertet er svært at tro.

Lægen er også ansvarlig for at transportere donorhjertet tilbage til Rigshospitalet.

Hvordan man bruger "donor heart" i en Engelsk sætning

The donor heart is then sewn into place and restarted.

The donor heart was now prepared for air transport back to Boston.

She said a donor heart had become available that was very suitable for me.

The product is derived from donor heart tissue.

Your medications include immune-suppressants that help prevent the donor heart from infection.

Hopefully, with the development of advanced therapies, the donor heart may last longer."

In 2005, Mrs Law received a second donor heart after the first organ failed.

Why does a donor heart appear yellow and not red?

Lincoln's body was accepting the donor heart and his chances of survival were good.

The retrieval team should strive to keep the donor heart relaxed and undistended.