Hvad er oversættelsen af " DORISKE " på engelsk?

• doric
• dorian

Eksempler på brug af Doriske på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Doriske søjler, almindelige omkring 1. århundrede f. kr.
Doric columns, common around the first century BC.

Deres opståen kaldes jævnlig"den doriske invasion.
Their rise to dominance is frequently called the"Dorian invasion.

De doriske, ioniske og korintiske rækker af søjler er også forskellige i størrelse og udsmykning.
The Doric, Ionic and Corinthian order of columns are different in size and ornamentation as well.

Et lille rundtempel blev opført i 1868 med 6 doriske søjler.
A little temple was build in 1868 with 6 Dorian pillars.

At jeg havde forvekslet joniske søjler med doriske, og derved var mit projekt blevet en overvejende unøjagtig kopi.
Thus rendering my project a largely inaccurate facsimile. That I had confused the Ionic style of the columns with the Doric style.

Undtagelsen er kun Tsakonian, stammer fra den antikke doriske dialekt.
The exception is only the Tsakonian, originating from the ancient Doric dialect.

Det var en af de tre store doriske byer på øen, som forenede med Ialyssos og Lindos i det 5. århundrede Før Kristi fødsel for at skabe den magtfulde Rhodos bystat.
It was one of the three large Doric cities of the island, which united with Ialyssos and Lindos in the 5th century B.C.

Først og fremmest for at blande korintiske og doriske søjler- J'accuse.
First of all, of mixing Corinthian and Doric columns in your McMansion. J'accuse.

Lyssky blikke bag doriske søjler af peristylet gården, uheld rører, parafylagmata for et øjeblik xemonachiasma øjeblikke, der angiveligt skulle bringe noget fra loftet.
Furtive glances behind the Doric columns of the peristyle courtyard, accidentally touches, parafylagmata for an instant xemonachiasma moments that supposedly had to bring something from the loft.

Først og fremmest for at blande korintiske og doriske søjler- J'accuse.
First of all, in your McMansion. J'accuse. of mixing Corinthian and Doric columns.

De er arrangeret i par tolv doriske søjler, der hejst Portico, dekoreret med skulpturel komposition- Quadriga, et centralt element i, hvilket er en statue af gudinden for Fred.
They are arranged in pairs twelve Doric columns, which hoisted the portico, decorated with sculptural composition- Quadriga, a central element of which is a statue of the goddess of Peace.

Formen af brev illustrerer trappe, påbegyndelse, udvikling myndighed Doriske overveje at tage på engelsk.
The shape of letter illustrates staircase, inception, development authority Doric consider taking on English.

Et vigtigt element anlagt af Ventris var som doriske elementer havde Linear B, positionering tid Dorians efter Mykinaioys, resultere i et andet"slag" i indoeuropæiske teorier og Dorians, de apacher, eller Zulu og andres græske", der kan komme rundt 1200 f. eks….
An important element brought by Ventris were as Doric elements had Linear B, positioning time Dorians after Mykinaioys, yielding another"slap" in Indo-European theories and Dorians, The Apaches, or Zulu and others'Greek' that can come around 1200 e. g….

I forgrunden af teatret, siden bækken Demre, Det er forventningen, at en rigelig Agora eksisterede, midt af doriske justering kolonner.
In foreground of the theatre, next to the brook Demre, it is anticipation that a ample Agora existed, amidst by Doric adjustment columns.

At jeg havde forvekslet joniske søjler med doriske, og derved var mit projekt blevet en overvejende unøjagtig kopi.
He said that I had confused the Ionic architecture of the columns with the Doric style, thus rendering my project a largely inaccurate facsimile.

Åbning af den lange og tynde fase bygning af firkantet plan i orkestret er der fem døre med kolonner af doriske orden synlige på siderne af dørene.
Opening from the long and thin stage building of square plan into the orchestra there are five doors with columns of Doric order visible at the sides of the doors.

At jeg havde forvekslet joniske søjler med doriske, og derved var mit projekt blevet en overvejende unøjagtig kopi.
Of the columns with the Doric style, thus rendering my project a largely inaccurate facsimile. He said that I had confused the Ionic architecture.

Ifølge til J. Roger og O. Den oprindelige bygningsværk Broneer, bygget af kalksten, bestod af en kvadratisk base, dimensioner 9,99 x 9,99 m., der var omgivet af en søjlegang dwrikwn imikionwn, fire på hver side, som understøttede doriske entablementet.
According to J. Roger kaι O. Broneer the original building, built of limestone, consisted of a square base, dimensions 9,99 x 9,99 m., surrounded by a colonnade of Doric semi-columns, four on each side, which supported Doric entablature.

Programmerne kan disponeres med to'par' tonearter per omgang, eksempelvis én koncert, der rummer de såkaldte doriske(1. og 2.) og lydiske(5. og 6.), en anden de frygiske(3. og 4.) og mixolydiske(7. og 8.).
Two programs can each comprise two pairs of modes: the so-called Dorian(1+ 2) and Lydian(5+ 6), and respectively the Phrygian(3+ 4) and Mixolydian 7+ 8.

De antikke Doriske Grækere indvandrede fra nord; de Skandinaviske folk mindes Asgaard og Midgaard; ifølge deres gamle myter kom Romerne oprindelig fra Troja, og den vel nok bedst kendte myte af denne art er den Bibelske fortælling om uddrivelsen fra Paradisets Have.
The ancient Doric Greeks immigrated from the north, the Scandinavian peoples remember Asgaard and Midgaard, according to their ancient myths the Romans originally came from Troy, and probably the best-known myth of this kind is the Biblical story of the expulsion from the Garden of Eden.

Hans berømte"farvehjul" viser en grundopdeling af de syv farver fordelt på de syv toner i den gamle græske doriske skala, en skala, som var fremherskende i kirkemusik på Newtons tid.
His famous published'colour wheel' shows a primary division of seven colours to match the seven notes of the ancient Greek Dorian mode scale, also a scale predominant in Church music of Newton's time.

Oprindelig beregnet til at fungere som en markedsplads, hypostyle Room er vært for en masse af træstamme-stil doriske søjler, der tjener til at holde taget, samt afløb af regnvand gennem deres hule kerner til et reservoir nedenfor.
Originally intended to function as a marketplace, the Hypostyle Room is host to a mass of tree trunk-style Doric columns that serve to hold up the roof, as well as drain rainwater through their hollow cores to a reservoir below.

Han tegnede Christiansborg Slotskirke og Vor Frue Kirke omtrent samme tid, den første med jonisk og korintisk orden, den sidste med dorisk orden. Udvendigt er det indgangsportalen, der er det fremtrædende doriske element. Søjler uden basis, med kannelering, flade, enkle kapitæler, en frise med triglyffer, og øverst en trekantsfronton.
He designed Christiansborg Palace Chapel and the cathedral at about the same time, the former using the Ionic and Corinthian orders and the latter with the Doric order. Externally it is the entrance portico that is the primary Doric element. Fluted columns without bases, simple, flat capitals, a frieze with triglyphs, and at the top a pediment.

Svær sproglige og etymologiske tilgang har gjort dorisk og Chatzigiannis.
Severe linguistic and etymological approach have made the Doric and Chatzigiannis.

Skibets vægge består af arkader med dorisk søjlegang over, hvorigennem lyset falder ind i kirkerummet.
The walls of the nave consist of arcades, with Doric colonnades above through which the light enters the building.

Derefter kom der under Keltisk eller Dorisk indflydelse en kort invasion af jern i stedet for kobber i Europa og langs Middelhavets nordlige kyster.
Next, under Celtic or Dorian influences, came a brief invasion of iron in place of copper over Europe and the northern shores of the Mediterranean.

Han tegnede Christiansborg Slotskirke og Vor Frue Kirke omtrent samme tid, den første med jonisk og korintisk orden, den sidste med dorisk orden.
He designed Christiansborg Palace Chapel and the cathedral at about the same time, the former using the Ionic and Corinthian orders and the latter with the Doric order.

Melodien er optegnet i dorisk kirketoneart, men typisk for nationalromantikken blev den rettet ind til almindelig mol, en anakronisme med egen charme.
The melody had been noted down in the Dorian mode, but typically for National Romanticism it was adjusted to ordinary minor, an anachronism with its own charm.

De lokaler Palæstraens bestemt til fysisk træning, kropspleje(bade), og uddannelse, symposier og tilbedelse af Hercules og Hermes beskytte atleter, De blev fordelt rundt et søjler gårdsplads dorisk.
The premises of the palaestra destined for physical exercise, body care(baths), and education, symposia and worship of Hercules and Hermes protect athletes, They were distributed around a colonnaded courtyard Doric.

Melodien er optegnet i dorisk kirketoneart, men typisk for nationalromantikken blev den rettet ind til almindelig mol, en anakronisme med egen charme. Den nyfundne stil bredte sig til instrumentalmusikken.
The melody had been noted down in the Dorian mode, but typically for National Romanticism it was adjusted to ordinary minor, an anachronism with its own charm. The newly-discovered style spread to instrumental music.

Hvordan man bruger "doriske" i en Dansk sætning

Bygmester Aakvist holdt en interessant tale om de 3 slags søjler: den doriske, den joniske og den korintiske.

Den store plads foran kirken har en cirkelformet kolonade bestående af fire rækker doriske søjler, der bærer 140 helgenstatuer.

Det var en særpræget oplevelse at synge prosa på disse doriske, mixolydiske eller ioniske tonerækker – som trosbekendelsen i folkekirken – og vi læste i kor en række liturgiske tekster.

Søjlerne forneden har doriske kapitæler, mens førstesalens har joniske.

Pillerne er dekoreret med doriske halvsøjler (pilastre) på forsiden.

De hvide doriske søjler, højt hævet over havet, kan ses på lang afstand.

En af de store oplevelser her er Berninis kolonnade med de 284 doriske søjler og 140 helgenstatuer.

Hvordan man bruger "dorian, doric" i en Engelsk sætning

Dorian Crutcher was named 2018 Mr.

He co-owned and operated Doric Mississippi, Inc.

Dorian Otvos, Eddie Moran, Cyrus Wood.

Dorian said you stole his car.

The Dorian Greeks developed the Doric capital.

The Lincoln Memorial uses the Doric order.

Since Dorian has musks, wearer beware.

Dorian Gray’s, sir,” answered the policeman.

And never would have, Dorian thinks.

Exclusive Doric Integra-Seal merges base and cover.