Eksempler på brug af Dræbende skud på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ingen dræbende skud?
No kill shots?Dræbende skud godkendt.
Critical shot authorised.Det sjette og dræbende skud.
The sixth and fatal shot.Dræbende skud mod brystbenet.
Fatal gunshot wound to the sternum.Og så det dræbende skud! Bang!
Så smertefrit som muligt. Et dræbende skud.
A kill shot. as painless as possible.Og så det dræbende skud! Bang!
You get the kill shot. Boom!Jeg ved også, dette ikke var et dræbende skud.
Det dræbende skud var i issen.
Kill shot tapped him. Crown of the head.Det er ikke et dræbende skud.
Et dræbende skud på den afstand.
A kill shot over that distance, that's a crack shot.Alle sammen dræbende skud.
Every one of them a kill shot.Et dræbende skud på den afstand.
A kill shot over that distance, from that kind of a weapon.Se ud som en dræbende skud.
Looks like a kill shot without the aftereffects.De dræbende skud blev affyret bagfra.
The actual kill shots were delivered from behind.Men han fik affyret et dræbende skud.
But not before he got a shot off that killed you.De dræbende skud blev affyret bagfra.
Were delivered from behind. The actual kill shots.Så smertefrit som muligt. Et dræbende skud.
As painless as possible. I would like this to be A kill shot.Skytten affyrede et dræbende skud, på Anatole Klebanow.
The shooter fired one kill shot at Anatole Klebanow.Så smertefrit som muligt. Et dræbende skud.
A kill shot.- I would like this to be as painless as possible.Men det dræbende skud var en henrettelse med en 9mm.
But the kill shot, point-blank, execution-style with a 9mm.Du er nødt til at forudse deres bane for at få et dræbende skud.
You need to anticipate their trajectory to get a kill shot.Så det dræbende skud var på stor afstand.
Det er håbet, at den gruppering, men på samme tid,overvejer to dræbende skud, har du to dødsfald.
It is hoped that the grouping, but at the same time,considering two fatal shots, you have two deaths.Dræbende skud. Hurtigt og omhyggeligt, som en professionel.
Quick, precise, like a pro… Kill shot and the one up the pipe.Lawton kan affyre et dræbende skud fra stort set hvor som helst.
Lawton can get his kill shot off from virtually anywhere.Men det dræbende skud var en henrettelse med en 9mm.
With a 9 millimeter. but the kill shot-- point-blank, execution style.Trods fysikkens love Brug den nye'slow-mo'-evne til at lave ødelæggende, dræbende skud, eller brug teleport-evnen til at svæve yndefuldt over Pandora.
Defy physics Use the new'slow-mo' ability to set up devastating kill shots or use the teleport ability to gracefully glide your way across Pandora.Men det dræbende skud var en henrettelse med en 9mm.
But the kill shot-- point-blank, execution style, with a 9 millimeter.Dr. Brennan sagde, at det dræbende skud blev affyret ved bordet?
Dr. Brennan said the kill shot was delivered at 
