Hvad er oversættelsen af " DRAB PÅ USKYLDIGE " på engelsk?

• killing of innocent
• the killing of innocent

Eksempler på brug af Drab på uskyldige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Drab på uskyldige.
The assassination of innocents.

De kalder det for"Drab på uskyldige.
The website is calling this"Collateral Murder.

Om: Drab på uskyldige kurdiske civilpersoner.
Subject: Killing of innocent Kurdish civilians.

Gud forbyder drab på uskyldige.
God prohibits the killing of the innocent.

Fabrikation af beviser, fordrejelse af sandheden, drab på uskyldige.
And killing the innocent. Fabricating evidence, twisting the truth.

Retfærdiggør det drab på uskyldige mennesker?
Does this justify killing innocent people?

Du venter på kaos regerer her, bandekriminalitet og flotte cowboys lever røver tog og drab på uskyldige passagerer.
You are waiting for the chaos reigns here, banditry and dashing cowboys living robbing trains and killing of innocent passengers.

Retfærdiggør det drab på uskyldige mennesker?
You think this justifies the killing of innocent people?

Du siger, du er ægte patriot, og grunden til du gør det, er fordi, du vil beskytte din familie, og stoppe drab på uskyldige tjekker.
You say you are a true patriot and the reason for doing that is because you want to protect your family and for the killing of innocent Czechs to stop.

Menneskelivet er dyrebart, og drab på uskyldige civile, uanset hvor det foregår, er simpelthen uacceptabelt.
Human life is precious and the death of innocent civilians, wherever it occurs, is simply not acceptable.

Jeg vil ikke være medskyldig i drab på uskyldige.
I will not help you in the killing of innocent civilians.

Kommissionen fordømmer sikkerhedsstyrkernes drab på uskyldige civile i gaderne i Addis Abeba og i andre byer i landet i juli og november.
The Commission condemns the killings of innocent civilians by the security forces on the streets of Addis Ababa and in other cities of the country in July and November.

Trafik, donationer. Det skal hedde"Drab på uskyldige.
I want to call it Collateral Murder. Traffic, donations.

Tragedien med bortførelser af og drab på uskyldige børn forsætter her i Belgien og andre steder, og man kan kun blive dybt berørt, oprørt og vred over, hvad der sker.
As the tragedy of abduction and murders of innocent young children continues to unfold here in Belgium and elsewhere, there is no-one who cannot be other than deeply moved, disturbed and angry at what has been happening.

Koranen tilgiver ikke drab på uskyldige.
The Koran does not condone the killing of innocent people.

Som mennesker og parlamentsmedlemmer skal vi sætte os imod dem, der er medskyldige i eller ikke gør tilstrækkelig modstand imod dette, og vi skal støtte dem, der mister livet eller sætter livet på spil, når de fordømmer og forsøger at standse nye drab på uskyldige mennesker.
We must raise our voices as individuals and Members of this Parliament against those who connive or do not oppose it with sufficient determination and in favour of those who risk or even lose their lives to denounce and try to stop this modern massacre of the innocents.

Din pligt mod korset omfatter ikke drab på uskyldige mennesker.
Your duty to the cross is not to kill innocent people.

Sandra og Felipe Poveda et colombiansk bror-søster-team, erkendte deres lands kamp med at stå over for sådanne grusomheder som terrorisme, kidnapning, afpresning og drab på uskyldige civile i landets borgerkrig.
Sandra and Felipe Poveda, a Colombian brother-sister team, recognized their nation's struggles in facing up to such horrors as terrorism, kidnapping, extortion and the killing of innocent civilians in the country's civil war.

Jeg vil læse disse kvinders ord op for Dem:"De forsætlige drab på uskyldige civile, både palæstinensere og israelere, må ikke undskyldes.
This is what the women said:'The deliberate killing of innocent civilians, whether Palestinian or Israeli, cannot be condoned.

At fortælle hende om en Gud, som afskyr drab på uskyldige.
That she might learn of a GOD to whom the killing of innocent people is an abomination.

Mange af jeres børn er forsvundet, men drab på uskyldige hjælper ikke.
We know that many of your children have gone missing. But killing an innocent woman will not bring them back.

Jeg havde intet kendskab til disse angreb, heller ikke mener jeg, at drab på uskyldige er handling, der skal værdsættes.
I had no knowledge of these attacks, nor do I consider the killing of innocents an appreciable act.

Mange muligheder for at afsløre denne modbydelige praksis med tortur og drab på uskyldige børn blev blokeret i fortiden.
Many opportunities to expose this vile practice of the torturing and killing of innocent children were blocked in the past.

Drabene på uskyldige mennesker som Anne and Matt Brewer er terrorisme!
The killing of innocent people… like Anne and Matt Brewer is a terrorist act!

Drabene på uskyldige mennesker som Anne and Matt Brewer er terrorisme.
The killing of innocent people like Anne and Matt Brewer is terrorism.

Er det medierne eller vores morbide fascination med drabet på en uskyldig?
With the killing of an innocent? or just our own morbid fascination Is it the media?

Hr. formand,"ingen sag- ikke engang en retfærdig sag- kan legitimere drabet på uskyldige civile.
Mr President, there is no cause, not even a just cause, which can justify the killing of innocent civilians.

Mange lægger skylden på regeringens involvering i den syriske borgerkrig for drabet på uskyldige civile i Tyrkiet.
Many are blaming the government's involvement in the Syrian civil war for the killing of innocent civilians in Turkey.

Det er selvfølgelig rig tigt, at Parlamentet klart bør fordømme de rå bøller, der er ansvarlige for drabet på uskyldige i Bruxelles den 29. maj.
It is, of course, right that Parliament should condemn out of hand those savage thugs responsible for the massacre of the innocent in Brussels on 29 May.

Pengene gives, uden at der stilles fundamentale krav om at standse drabene på uskyldige mennesker og ødelæggelserne af landet infrastruktur og miljøet.
It is being given without setting fundamental conditions requiring an end to the murder of innocent people and the destruction of the country's infrastructure and the environment.

Sådan bruges "drab på uskyldige" i en sætning

Sværmeriet medførte drab på uskyldige kvinder, besluttet af profetparret.

Det fik jeg ikke Han deltog i drab på uskyldige i Polen.

Derfor spurgte jeg efter beretninger, hvor han beordrede drab på uskyldige.

Og hvis det er, skal drab på terrorister sidestilles med drab på uskyldige civile?

Regan ser det som unødvendige drab på uskyldige, og det kan han under ingen omstændigheder acceptere.

Nu vil en række væbnede oprørsgrupper i Irak endog indlede et formaliseret samarbejde, der afviser drab på uskyldige civile og tager klar afstand fra al Qaeda.

Derfor har hun en uafrystelig medskyld i den norske højreterrorisme og de bestialske drab på uskyldige socialistiske børn og unge. 14.

Jeg er ramt af sorg og vrede og fordømmer de fuldstændig meningsløse og tragiske drab på uskyldige mennesker på det kraftigste.

Vi køber ikke præmissen om, at der er noget, der kan retfærdiggøre drab på uskyldige mennesker.

Vi muslimer skal heller ikke acceptere, at der sker drab på uskyldige civile i den islamiske verden, sådan som det er sket i millionvis.