Hvad er oversættelsen af " DREVET FOR " på engelsk?

• drive for
• drifted too
• adrift for

Eksempler på brug af Drevet for på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Drevet for din kone.
The drive for your wife.

Ja, når de er blevet drevet for vidt.
Yes, when they have been driven too far.

I er drevet for langt ud.
You have drifted too far out.

Jeg tror, hun allerede er drevet for langt.
I think she's already drifted too far.

Det scanner nu drevet for fejl og forsøger at rette det.
It now scans the drive for error and try to fix it.

I sådanne tilfælde skal du formatere drevet for at genbruge det.
In such cases, you have to format the drive in order to reuse it.

Mens vi har drevet for alle vinde i, hvad der virker som dagevis.
While we have been cast adrift for what seems like days. Private has been kidnapped by Dave.

Software begynder at scanne drevet for tabte KDC-billeder.
Software starts to scan the drive for lost KDC images.

Mens vi har drevet for alle vinde i, hvad der virker som dagevis. Rekrut er blevet bortført af Dave.
While we have been cast adrift for what seems like days. Private has been kidnapped by Dave.

Det gør dybt scanning af drevet for at finde slettede mappe.
It does deep scanning of the drive in order to find the deleted folder.

En række gange ser brugerne en prompt og beder om at formatere drevet for at åbne det.
A number of times users see a prompt, asking to format the drive in order to open it.

Software begynder at scanne drevet for slettede billeder som er vist i statuslinjen.
Software starts to scan the drive for deleted photos which is shown in progress bar.

Trin 5: Værktøjet vil nu starte scanning for drevet for tabte data.
Step 4: The tool will now start scanning for the drive for lost data.

Dernæst værktøj begynder at scanne drevet for mistede data; du kan se opsving status i statuslinjen.
Next, tool starts to scan the drive for lost data; you can see recovery status in progress bar.

Dette værktøj, specielt designet til IDE-harddiske, grundigt scanner drevet for slettede.
This tool, specifically designed for IDE hard drives, thoroughly scans the drive for deleted.

Derefter scanner softwaren fuldstændigt drevet for alle filer og præsenterer en liste over restorable filer.
Then, software completely scans the drive for all files and presents a list of restorable files.

Vælg volumener/ drev, hvorfra du vil gendanne data, og derefter vil software scanne drevet for at finde filer.
Select volumes/drives from where you want to recover data and then software will scan the drive for finding files.

På det næste vindue, choose drevet for tilsluttede hukommelseskort i kameraet, og klik"Next", som vist in Fig B.
On the next window, select the drive for connected memory card in camera and click"Next", as shown in Fig B.

Der bliver i almindelighed passet på, at denne opde ling ikke bliver drevet for vidt, men debatten standser dér.
Care is generally taken to see that the division is not pushed too far, but the debate stops there.

Modtageren er batteri drevet for bekvemmelighed, og lille nok til at sidde hvor som helst- selv i din pedalboard- så du kan få ubegrænset mobilitet som du udfører.
The receiver is battery powered for convenience, and small enough to sit anywhere- even in your pedalboard- so you can have unrestricted mobility as you perform.

Aksel eller et rør, såvel som valget af drevet for foderet- pumpe eller manuel.
Shaft or pipe, as well as the choice of the drive for the feed- pump or manual.

Det havde været omkring 14 år siden Iâ € TM ve besøgt denne del af landet, og det var en af de mere spændende ben drevet for mig.
It had been about 14 years since I have visited this part of the country and it was one of the more exciting legs of the drive for me.

Faktisk vil formatering af et nyt drev teste drevet for fejl og forberede det til brug.
Actually, formatting a new drive will test the drive for errors and prepare it for use.

Hvis drevet er alvorligt angrebet af virus, kan det ødelægge computerens normale funktionalitet, så agiteret af mange brugere prøver at formatere drevet for at slippe af med virus.
If the drive is severely attacked by virus then it may ruin the normal functionality of the computer, so agitated by this many users try to format the drive in order to get rid of virus.

Men bør du straks stoppe med at skrive nye data til drevet for at undgå yderligere skader, der fører til permanent sletning.
But you should immediately stop writing any new data to the drive in order to avoid further damage leading to permanent deletion.

Denne software er yderst udstyret med effektive scanningsalgoritmer, der strengt inspicerer hele drevet for slettede filer.
This software is highly equipped with effective scanning algorithms that rigorously inspect entire drive for erased files.

Ved at klikke på næste, begynder værktøjet at scanne drevet for tabte data, og status for scanningsprocessen ses i statuslinjen.
By clicking next, tool starts to scan the drive for lost data and status of the scanning process will be seen in progress bar.

Formatering sletter kun data på adressetabellerne, opretter interne adressetabeller og tester drevet for dårlige sektorer.
Formatting just erases data on the address tables, creates internal address tables and tests the drive for bad sectors.

Der er en stærk fornemmelse af, at vi alle bliver drevet for hurtigt frem af snævre kommercielle interesser, hovedsageligt koncentreret i USA.
There is a strong sense that we are all being driven too fast by narrow commercial interests, mainly concentrated in the United States.

Bemærk: Når Windows 10 er nulstillet til fabriksindstillinger, skal du stoppe med at tilføje nye filer til drevet for at undgå overskrivning.
Note: After Windows 10 is reset to factory settings, stop adding new files to the drive in order to avoid overwriting.

Hvordan man bruger "drevet for" i en Dansk sætning

Registrering Registrer drevet for at modtage gratis teknisk support i garantiperioden og oplysninger om softwareopdateringer, produktforbedringer og rabatmuligheder.

kandidater fokuserer på original forskning drevet for at fremme grænserne for viden.

Et apoteksudsalg er en enhed radio og bøger billigg kræft, drevet for apotekerens regning i på kost, motion, søvn og Rasmussen skal forsøge at finde of the disease.

Softwaren er designet til effektivt at scanne alle sektorer i USB-drevet for at gendanne tabte filer af forskellige filtyper .

Til at gendanne filer, først det scanner hele drevet for tabt filer i løbet af få minutter ved hjælp af indbygget scanning algoritme.

Sådan registreres drevet Register altid My Passport-drevet for at få de seneste opdateringer og specialtilbud.

Udskriv kommandoen rclone ls drevet for at liste alle filerne på dit drev .

Quick Drive Test (Hurtige test af drev) My Passport-drevet har indbygget et Data Lifeguard diagnosehjælpeprogram, der tester drevet for fejltilstande.

Den hurtige test af drevet kontrollerer drevet for væsentlige ydelsesproblemer.

Når skybrudsfaren er drevet for det midt- og vestjyske områdes vedkommende, skyldes det ifølge Karup-meteorologen, at det mulige skybrud kommer på forsiden af en koldfront.

Hvordan man bruger "drifted too" i en Engelsk sætning

The snow has drifted too much for accurate measurement.

The party has drifted too far from its socialist ideals.

Fallen snowflakes drifted too and fro just beyond the window.

We’ve drifted too far from our own folksiness, unfortunately.

the mine field and drifted too far left.

Again Fernando has drifted too wide, following Iniesta.

He drifted too close to Dwayne and his horse.

But has it drifted too far from its ethical roots?

Clouds drifted too over the stars.

The party has drifted too far to the right.