Hvad er oversættelsen af " DU BEKYMRER MIG " på engelsk?

• you worry me

Eksempler på brug af Du bekymrer mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du bekymrer mig.
I worry about you.

Lille fyr… Du bekymrer mig.
Little fellow, you worry me.

Du bekymrer mig.
You're worrying me.

Halløj… Lille fyr… Du bekymrer mig.
Hey, little fellow, you worry me.

Du bekymrer mig.
I'm worried about you.

Åbn dog øjnene, du bekymrer mig.
Open your eyes, like, I'm worried…- No!

Abby, du bekymrer mig.
Abby, you worry me.

Du bekymrer mig, Eric.
You trouble me, Eric.

Halløj Lille fyr Du bekymrer mig. Ja.
Yeah. Hey, li-li-little fellow, you worry me.

Du bekymrer mig. Far?
Dad? You're worrying me.

Halløj Lille fyr Du bekymrer mig. Ja.
Hey, li-li-little fellow, you worry me. Oh, yeah.

Du bekymrer mig, min dreng.
You worry me, my son.

Halløj Lille fyr Du bekymrer mig. Ja.
Hey, little fellow, you worry me, you know.

Du bekymrer mig, Reginald.
You worry me, Reginald.

Halløj Lille fyr Du bekymrer mig. Ja.
Hey, little fellow, you worry me, you know. Oh, yeah.

Du bekymrer mig nogen gange.
You worry me sometimes.

Halløj Lille fyr Du bekymrer mig. Ja.
You worry me, you know. Oh, yeah. Hey, little fellow.

Du bekymrer mig, Elliot.
I'm worried about you, Elliot.

Abby, du bekymrer mig.
You worry me. Abby.

Du bekymrer mig nogle gange, Beth.
You worry me sometimes, Beth.

Og du bekymrer mig nogle gange.
And you worry me sometimes.

Du bekymrer mig, professor.
I mean, seriously, I'm worried, Professor.

Du bekymrer mig, men du laver skidegode pandekager.
I worry about ya, but you do make a hell of a pancake.

Desiree, du bekymre mig!
Desiree, you worry me!

Som jeg altid har sagt: Desiree, du bekymre mig!
As I have always said, Desirée, you worry me!

Du bekymrede mig, og jeg begik fejl, der kunne have kostet liv.
I was worried about you and I made a mistake that could have cost lives.

Hvad der bekymrer dig, bekymrer mig.
What troubles you, troubles me.

Det var, fordi jeg elsker dig og bekymrer mig for dig..
I did that out of love and concern for you.

I aftes… Du bekymrede mig.
Last night you… You worried me.

Men jeg udholder det fordi du bekymre mig hvorfor vil du have min farfar?
But I endure it because I care. So, why do you want my grand-poppy-pop so bad?

Hvordan man bruger "du bekymrer mig" i en Dansk sætning

Please snart svar mig, du bekymrer mig og ja jeg mener det.

Indtil da, “Du bekymrer mig!” CANADISKE KOMMENTARER: - Jeg er helt på linje med disse følelser.

Jeg tog endnu et hvæs af min smøg. "Du bekymrer mig baby...", svarede jeg stille.

Hvordan man bruger "you worry me" i en Engelsk sætning

But you worry me a little, in that you don’t feel confident in asking your dentist about this.

You worry me when you quit in the middle of a word.

You worry me far more than those who have the occasional drink.

You Worry Me – The bookend to Hey Mama?

You worry me because amid all of your shouting and bizarre accusations there seems to be no meeting the opposition half way.

And you worry me that your a hacker , I'm blocking this site now !

Here’s what I’ve done and it seems to be working just fine, but you worry me a little bit… (°°° am I missing something?

You worry me because you seem unable to agree to disagree.

You talk too much, You worry me to death.

Art, Art, Art, you haunt me when I don’t write and you worry me when I do.