Hvad er oversættelsen af " DU BLEV INVITERET " på engelsk?

• you were invited
• you got invited

Eksempler på brug af Du blev inviteret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du blev inviteret.
You got the invite.

Det var derfor, du blev inviteret.
That's why I invited you today.

Du blev inviteret til at tale.
You were guest speaker.

Jeg sørgede for, du blev inviteret.
I personally made sure you were invited.

Du blev inviteret. Det er okay.
You were invited, nothing wrong with that.

Men ikke grunden til, at du blev inviteret.
It's not why I invited you into my realm.

Du blev inviteret, fordi du er Billy Bakers søn.
You got invited'cause you're Billy Baker's boy.

Du kom aldrig, når du blev inviteret.
You never came when I invited you.

Og du blev inviteret til mit bryllup med en anden.
Not to mention the part where you did get invited to my wedding to another man.

Hvorfor tror du, du blev inviteret?
Why do you think we got you down here,?

Du blev inviteret til næste fest, og du er selvfølgelig enig.
You were invited to the next party and you, of course, agreed.

Vil du bare fortælle mig, hvordan du blev inviteret?
Would you just tell me how you got invited?

Hvis du blev inviteret til brylluppet, er det tid til at tænke på en gave til de nygifte.
If you were invited to the wedding, it's time to think about a gift for the newlyweds.

Miss Shore ville ikke stoppe nagende indtil du blev inviteret.
Miss Shore wouldn't stop nagging until you were invited.

Forestil dig at du blev inviteret til et bryllup, men du har ikke tid til at få en gave.
Imagine that you were invited to a wedding, but you have no time to get a gift.

Jeg ved ikke, hvem du prøver at være. Eller hvordan du blev inviteret.
I don't know who you're pretending to be or how you got yourself invited to DOA.

Så du kan overveje det en succes, at du blev inviteret til anden runde af interviewet.
So you can consider it a success that you were invited to the second round of the interview.

Du blev inviteret til brylluppet, men du kan bare ikke beslutte dig for en gave til de nygifte?
You were invited to the wedding, but you just can not decide on a gift for the newlyweds?

Et andet vanskeligt spørgsmål: Hvis du blev inviteret af Ritchie Blackmore til at medvirke på et Blackmores Night-album, hvad ville du så svare?
Another tricky one: if you were invited by Ritchie Blackmore to do a participation on a Blackmore's Night album, what would you answer?

Hvis du blev inviteret til en ferie for en person, som du ikke har et nært forhold til, er valg af gaver tilstrækkeligt udvidet.
If you were invited to a holiday for a person with whom you do not have a close relationship, then the choice of gifts is sufficiently extended.

Fra :Hvis du bliver inviteret til en fest, er det sikker en fejltagelse.
To:From: If you have been invited to a party, it's probably a mistake.

Du bliver inviteret til tre udvalgte filmvisninger under festivalen- gratis.
You will be invited to three selected film screenings during the festival- for free.

Om at du bliver inviteret tilbage til studieprogrammet? Brev?
The notification you're gonna be invited back- Letter?

Om at du bliver inviteret tilbage til studieprogrammet? Brev?
Letter? The notification you're gonna be invited back?

Nu er du blevet inviteret af mig.
So now you have been invited, by me.

Og du bliver inviteret med en ledsager.
And you're gonna be invited… plus one.

ET EKSEMPEL// Du bliver inviteret til en fundraising-middag for en lokal politiker.
Example// You are invited to attend a fundraising dinner for a local politician.

Der bliver en ceremoni, du bliver inviteret.
There will be a ceremony, you will be invited.

Må du hellere gøre et godt indtryk. at hvis du bliver inviteret til at fejre juleaften i deres hus… Som en mor, kan jeg sige dig..
You would better make a good impression. As a mother, I can tell you, if you're being invited to spend Christmas Eve at their house.

At hvis du bliver inviteret til at fejre juleaften i deres hus… Som en mor, kan jeg sige dig..
If you're being invited to spend christmas eve as a mother, i can tell you.

Hvordan man bruger "du blev inviteret" i en Dansk sætning

Lurer du på hvad du skal have på det arrangement, hvor du blev inviteret, og du ikke har nogen inspiration?

Det er som en af de store middagsselskaber, du ønsker, du blev inviteret til oftere !!

Du planlagde at gå i træningscentret eller at tage i parken, men du blev inviteret til frokost med dine kollegaer.

Husk, at du blev inviteret til jobsamtalen, fordi du betragtes som en seriøs kandidat.

Selvfølgelig hvis du blev inviteret til at lave undersøgelser der betaler 80 kr.

Der var ingen komfortable steder at bo med mindre du blev inviteret til at bo på en quinta af en fra branchen.

Du blev inviteret med og det siger man da selvfølgeligt ikke nej til. - du gør ihvertfald ikke.

Havde i bal på skolen, hvor du blev inviteret af en dreng?

Modtagelse af en invitation brev til en Special Event Hvis du har modtaget en indbydelse til en særlig begivenhed, først evaluere, hvorfor du blev inviteret.

Hvordan man bruger "you were invited, you got invited" i en Engelsk sætning

Q: You were invited to Vienna by a development organization.

You were invited because they wanted you there.

You were invited to something, which makes you a guest.

Just saying you were invited to enjoy yourself.

How great you were invited as a blogger influence.

Anyway, you got invited to the interviews, so congrats on that!

You were invited to comment on it and contact me.

How did you feel when you were invited to compete?

Hey, you were invited to this party.

Suppose you were invited to wedding banquet.