Hvad er oversættelsen af " DU FASTER " på engelsk?

• you fast

Eksempler på brug af Du faster på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvis du faster i en længere periode.
You are fasting for an extended period of time;

Men du får ingen, for du faster jo.
But you won't get one, you're fasting.

Men du, når du faster, da salv dit Hoved, og to dit Ansigt.
But thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face;

Nej, du må forsøge at tro, mens du faster.
No, you have to try believing while you fast.

Men du, når du faster, da salv dit Hoved, og to dit Ansigt.
But you, when you fast, anoint your head, and wash your face;

Måske får du dine syner tilbage, hvis du faster.
Maybe if you fasted, you would get your visions back.

Ingen har set det, for du faster, inden du kommer.
You know, no one's found it because you always fast before your visits.

Hvis du faster, går folk gennem ild og vand for at holde dig i live.
If you fast, people go to all sorts of trouble to keep you alive.

Forsøg at undgå kaffe eller te, og spring krydderierne over, så du ikke bliver ekstremt tørstig, når du faster.
Try to avoid coffee or tea, and skip the spice so you don't get extremely thirsty while fasting.

Hvis du faster, går folk gennem ild og vand for at holde dig i live.
To keep you alive. If you fast, people go to all sorts of trouble.

Og når I faste, da ser ikke bedrøvede ud som Hyklerne; thi de gøre deres Ansigter ukendelige, for at de kunne vise sig for Menneskene som fastende; sandelig, siger jeg eder, de have allerede fået deres Løn.17 Men du, når du faster, da salv dit Hoved, og to dit Ansigt, 18 for at du ikke skal vise dig for Menneskene som fastende, men for din Fader, som er i Løndom; og din Fader, som ser i Løndom, skal betale dig..
Moreover when ye fast, be not, as the hypocrites, of a sad countenance: for they disfigure their faces, that they may appear unto men to fast. Verily I say unto you, They have their reward.17 But thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face; 18 That thou appear not unto men to fast, but unto thy Father which is in secret: and thy Father, which seeth in secret, shall reward thee openly.

Se du faster af hensyn til stridigheder og splittelse og til at slå med knytnæve af ondskab.
Behold, you fast for the sake of strife and contention and to smite with the fist of wickedness.

Men når du faster, så salv dit hoved og vask dit ansigt, så du ikke faster synligt for mennesker, men for din fader, som er i det skjulte. Og din fader, som ser i det skjulte, skal lønne dig.«.
But when you fast, put oil on your head and wash your face, so that your fasting may be seen not by others but by your Father who is in secret; and your Father who sees in secret will reward you..

Men når du faster, så salv dit hoved og vask dit ansigt, så du ikke faster synligt for mennesker, men for din fader, som er i det skjulte. Og din fader, som ser i det skjulte, skal lønne dig..
But you, when you fast, anoint your head, and wash your face; 6:18 That you appear not unto men to fast, but unto your Father which is in secret: and your Father, which sees in secret, shall reward you openly.

Men når du faster, så salv dit hoved og vask dit ansigt, så du ikke faster synligt for mennesker, men for din fader, som er i det skjulte. Og din fader, som ser i det skjulte, skal lønne dig..
But when you fast, put oil on your head and wash your face, so that it will not be obvious to men that you are fasting, but only to your Father, who is unseen; and your Father, who sees what is done in secret, will reward you..

Spionerer nogen på dig, faster Six?
Was someone just spying on you, Auntie Six?

Du faste det?
You fixed it!

Kan jeg sove hos dig, faster?
Can I sleep with you faster?

Da sagde hans Tjenere til ham: Hvad er det for en Ting, som du har gjort du fastede og græd for Barnet, da det levede, men da Barnet er død, staar du op og æder Brød?
And his servants said to him, What thing is this which thou hast done? thou didst fast and weep for the child alive; but as soon as the child is dead, thou dost rise and eat bread?

Faster du ikke også?
You're fasting too, aren't you?

Hvorfor faster du? Jeg faster..
Why are you fasting? i'm fasting..

Hvordan har du det, faster Cathy?
Aunt Kathy, how are you?

Den nye XSR700 XTribute: Yamahas Faster Sons-retroscrambler Du er ved at forlade hjemmesiden.
New XSR700 XTribute: Yamaha's retro Faster Sons scrambler You are about to leave this website.

Sådan bruges "du faster" i en sætning

Træthed: årsager og løsninger træt og tung i kroppen Bliver du også træt og tung i kroppen, når du faster?

Hvis du holder dig i gang, mens du faster, fx løber en tur – det kan man også, selv om man faster – så er der rigeligt gang i forbrændingen.

Du må ikke spise, drikke, ryge, tygge tyggegummi eller spise pastiller heller ikke sukkerfri, i perioden, hvor du faster.

Du kan også få lagt mad til side, hvis du faster, oftest kan du bede dine højskolekammerater om hjælp til det.

Det er meget vigtigt, når du drikker Ayahuasca, at du faster forud.

De 2 dage om ugen, hvor du faster, kan du overveje at supplere. 7.

Hvis du faster meget, risikerer du setse.vejen.se at få knogle-skørhed, hvor dine knogler bliver svage.

De 2 dage om ugen, hvor du faster, kan du overveje at supplere.

Bogen beskriver en diæt hvor du faster 2 af ugens dage, og spiser ganske normalt resten af dagene.

Det er ligemeget, hvilke dage du faster og hvilke dage du spiser normalt.