Hvad er oversættelsen af " DU HOLDT OP " på engelsk?

• you stopped
• you quit
• you stop

Eksempler på brug af Du holdt op på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du holdt op.
You pulled up.

Jeg troede, du holdt op.
I thought you quit that.

Du holdt op.
Why do you keep stopping?

Det er fordi du holdt op.
It's'cause you stopped boxing.

Er du holdt op?
I wasn't aware you would stopped.

Jeg haeldte vand over dig og du holdt op.
I poured the water, you stopped crying.

Er du holdt op med at ryge?
Have you quit smoking?

Jeg ville ønske, du holdt op med det.
I will, Tony, once you stop blanking" up.

Og du holdt op hos politiet.
And you have quit the force.

Tænk på, hvor hårdt det var, sidst du holdt op.
Just think about what you went through the Last time you quit.

Du holdt op for fem år siden!
You stopped smoking five years ago!

Jeg hørte, at du holdt op med at træne.
I heard that you stopped training.

Du holdt op med at stjaele.
So you stopped stealing. Of course not.

Din Nai Nai sagde, du holdt op efter din fars død.
Your Nai Nai said you stopped playing.

Du holdt op med at besvare mine.
You stopped answering mine.- I didn't.

Det var vel, da du holdt op med at skrive til mig?
You stopped writing me. I suppose that's when?

Du holdt op med at ryge for 16 år siden.
You stopped smoking 16 years ago.

Din Nai Nai sagde, du holdt op efter din fars død.
Your Nai Nai said you stopped playing after your dad died.

Du holdt op. Du holdt op med at være kirurg.
You quit. You quit… being a surgeon.

Det ville hjælpe, hvis du holdt op med at kalde Keane fascist.
If you stopped calling Keane a fascist. It would help.

Da du holdt op med MI6, havde vi en aftale.
When you quit MI6, we had an agreement.

Jeg kan ikke glemme, at du holdt op med at spille på college.
I keep going back to why you quit the live game in college.

Og du holdt op med at forsøge at imponere mig.
And you stopped worrying about impressing me, and that helped. Yeah.

Jeg kom ud af militæret dengang du holdt op med at ryge.
I got out of the military probably the same time you quit smoking.

Godt, men siden du holdt op, er jeg parret sammen med Richard.
Good. Everyone's good. Except since you stopped coming.

Jeg kom ud af militæret… dengang du holdt op med at ryge.
Probably the same time you quit smoking. I got out of the military.

Jo. Og du holdt op med at forsøge at imponere mig.
Yeah, it was. And you stopped worrying about impressing me, and that helped.

Jeg har ikke været din chef, siden du holdt op i det forrige århundrede.
I haven't been your boss since you quit Oh… sometime last century.

Hvis du holdt op med det som en regel, ville det hjælpe mig meget.
If you stop doing that as a rule, it would be very helpful to me.

Jeg ville bare fortælle det, så du holdt op med at grave i det.
I just wanted to tell you so that you stop digging around this case.

Hvordan man bruger "du holdt op" i en Dansk sætning

Da du holdt op med at ryge, benyttede du da særlige hjælpemidler, metoder eller lignende?, ingen hjælpemidler 7B.

Mellem veninder: "Hvorfor er du holdt op med at bruge BH?

Da du holdt op med at ryge, fik du da hjælp eller støtte fra følgende?

Så nu er du holdt op med at ønske dig andet end bøger i håb om, at de fanger hintet. 3.

Tænk på de gode ting, der er sket, siden du holdt op med at ryge, og mind dig selv om, hvorfor du oprindeligt holdt op med at ryge.

Hvad hvis du holdt op med at undgå alt i form af din sikkerhedssøgende adfærd?

Anfør, hvilket år du holdt op, eller om du er i gang.

Hvad skete der, da du holdt op med at være kæreste med hende? – Så var jeg kæreste med en mand i et års tid, og så mødte jeg Nikolaj.

Dette opretter en ond cirkel, hvor du tror, ​​at den eneste grund til at du overlevede denne klassepræsentation, var, at du holdt op hele natten øvelse.

Kan du mærke forskel efter, du holdt op med at farve?

Hvordan man bruger "you quit, you stop, you stopped" i en Engelsk sætning

Should you quit using tobacco products?

When you stop working, you stop making money.

I'm glad you stopped by, Cathie!

Can Lobelia Help You Quit Smoking?

Once you stop learning you stop to grow.

Have you stopped before but relapsed?

So, should you quit your gallery?

Did you quit your job yet?

Would you quit your current job?

When you stop understanding, you stop growing.