Hvad er oversættelsen af " DU SKAL TÆNDE " på engelsk?

you should turn on
du skal tænde
du bør tænde
you must turn on
you will have to turn on
you need to light

Eksempler på brug af Du skal tænde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du skal tænde det.
You need to light it.
Det kan være, du skal tænde to.
Maybe you should light two.
Du skal tænde mig.
I want you to turn me on.
At dekryptere, du skal tænde for e-mail.
To decrypt, you must turn on the email.
Du skal tænde en fakkel.
You need to light a torch.
Alle venter på, du skal tænde grillen.
Everybody's for you to start the barbecue.
Du skal tænde det, Peter.
You have to light it, Peter.
ALF, det er meningen, du skal tænde for den.
ALF, you have to turn it on.
Du skal tænde for benzinen.
You gotta turn on the gas.
Alle venter på, du skal tænde grillen.
Everybody's waiting for you to start the barbecue.
Du skal tænde gps'en.
I think you should turn on the GPS.
Vær sød at høre på mig, Felicity. Du skal tænde sporingen i McKennas telefon.
I need you to activate the bug in McKenna's phone. Felicity, listen.
Du skal tænde for fjernsynet.
I think you should turn on the TV.
Overfor ham, som sædvanligt.Forvent at du skal tænde for tårer strømmen.
For him again as per usual.Expect you will have to turn on the waterworks.
Du skal tænde for lyset ovre.
You have to turn the light switch.
Som den første(og den enkleste metode), du skal tænde og slukke iMessage app på din enhed.
As the first(and the simplest method), you should switch off and on iMessage app on your device.
Du skal tænde en kineser i hånden på dig selv.
You have to light off a firecracker in your hand.
Uanset hvilken model,efter slukning indretningen, du skal tænde for enheden igen.
Regardless of the model,after switching off the device, you should switch on the device once again.
Næste, du skal tænde for Udviklertilstand.
Next, you should turn on the Developer Mode.
På den anden side, hvismusikken er købt fra iTunes, du skal tænde iTunes matche såvel.
On the other hand,if the music is bought from the iTunes, you should turn on the iTunes match as well.
Derefter, du skal tænde‘Bixby Hjem‘ toggle.
Then, you should turn on‘Bixby Home‘ toggle.
Han kan ikke bare ignorere dig og sidde og glo fjernsyn også bare regne med, at du skal tænde, når han har lyst.
He can't just ignore you all night, stay glued to the TV like some zombie… andthen expect you to turn it on like a lightbulb.
Du skal tænde de to ender, mens jeg tænder den her.
You are going to light these two ends while I light this end.
For at rette Master Boot Record, du skal tænde for computeren ved hjælp af Windows 10 DVD eller USB-drev.
To fix the Master Boot Record, you should turn on the computer using Windows 10 DVD or USB drive.
Forvent at du skal tænde for tårer strømmen overfor ham, som sædvanligt.
Expect you will have to turn on the waterworks for him again as per usual.
Nej! Du kan både bruge Cam Messenger som almindelig skrive messenger uden og du skal tænde for dit webcam efter at Cam Messenger er startet for at se eller blive set.
No! You can use Cam Messenger as an ordinary write messenger and you turn on your webcam after Cam Messenger has started to see or be seen. Your webcam will not open before you manually press the Play button.
Derefter, Du skal tænde telefonen og vente på at starte normalt.
Then, you need to turn on your phone and wait for it to begin normally.
Du kan både bruge Cam Messenger som almindelig skrive messenger uden og du skal tænde for dit webcam efter at Cam Messenger er startet for at se eller blive set.
You can use Cam Messenger as an ordinary write messenger and you turn on your webcam after Cam Messenger has started to see or be seen.
Lige meget om du skal tænde lysene i garagen eller åbne garageporten, så er der altid flere smarte måder at gà ̧re det på.
Whether you need to unset the alarm, turn on the lights in the garden, or open the garage door, there are always several ways to achieve it.
Trin 2- Når det klart har slukket helt, Du skal tænde din Android enhed og indlede sig ind i recovery mode.
Step 2- Once it has clearly powered off completely, you must turn on your Android device and launch it into recovery mode.
Resultater: 1322, Tid: 0.0606

Sådan bruges "du skal tænde" i en sætning

Overvej hvorvidt lampen skal tænde af sig selv, ved hjælp af sensor, eller om du skal tænde udendørslampen manuelt.
Indtil du får gjort det kan du bare afisolere de 2 ledninger til knappen og kortslutte dem når du skal tænde.
Bil Magasinets Formel 1 nyhedsside Her kan du se, hvornår du skal tænde for dit TV!
Du skal ikke benytte tændvæske når du skal tænde din kulgrill.
JBL Surround Sound, Dolby Digital 10 trådløs subwoofer Har den Spotify-connect kan du også sagtens bruge den til musik, uden at du skal tænde.
Du skal tænde lyset i tilfælde af begrænset sigtbarhed.
Opkald Du skal tænde telefonen og være inden for et netområde.
Det er klokken 10.00 lørdag formiddag, du skal tænde for Salto, men du kan naturligvis også se det hele lige her på tv2nord.dk.
Formel 1 feltet vil i den kommende weekend indtage den engelske asfalt, Her kan du se, hvornår du skal tænde for dit TV!
Hvis alt er OK, bliver fejlen rettet, og du skal tænde for firewall igen.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk