Hvad er oversættelsen af " DU SKYLDIG " på engelsk?

• you guilty
• do you owe
• thou owe

Eksempler på brug af Du skyldig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Er du skyldig?
Are you guilty?

Michael spurgte sin mor:"Er du skyldig?
Michael asked his mother,'Are you guilty?

Er du skyldig eller ej?
Are you guilty… Or not?

Rubin, er du skyldig?
Rubin, are you guilty?

Er du skyldig i noget?
Are you guilty of something?

Men hvad er du skyldig i?
But what exactly are you guilty of?

Er du skyldig eller ej?
Or not? Cotton: Are you guilty.

Lfølge vores beviser er du skyldig.
Uh, well, we have evidence that proves you guilty.

Scully, du skyldig mig intet.
Scully, you owe me nothing.

Lyv ikke for mig, ellers ser du skyldig ud som ham.
Don't lie to me or I will paint you as guilty as him.

Er du skyldig eller ej?
Are you guilty or not guilty?.

Derefter sagde han til en anden: Men du, hvor meget er du skyldig?
Then he said to another,'And how much do you owe?

Hvorfor er du skyldig, Eeyore?
Why are you guilty, Eeyore?

Er du skyldig i lydighedsnægtelse?
Do you plead guilty to disobeying orders?

Derefter sagde han til en anden: Men du, hvor meget er du skyldig?
Then said he to another, And how much owest thou? And he said,?

Hvorfor? Er du skyldig i noget?
Why? You guilty of something?

Og han sagde til ham: Tag dit Skyldbrev, og sæt dig hurtig ned og skriv halvtredsindstyve! 7 Derefter sagde han til en anden: Men du, hvor meget er du skyldig?
And he said to him: Take thy bill and sit down quickly, and write fifty. 7 Then he said to another: And how much dost thou owe?

Hvorfor? Er du skyldig i noget?
Why? Are you guilty of something?

Er du skyldig eller uskyldig?
Are you guilty or not guilty?.

For verden er du skyldig i bombningen.
As far as the world's concerned, you're guilty of that bombing.

Er du skyldig eller ikke skyldig?.
Do you plead guilty or not guilty?.

Derefter sagde han til en anden: Men du, hvor meget er du skyldig? Men han sagde: Hundrede Mål Hvede. Han siger til ham: Tag dit Skyldbrev og skriv firsindstyve!
Then he said to another,'How much do you owe?' He said,'A hundred cors of wheat.' He said to him,'Take your bill, and write eighty!

Donnie, er du skyldig i anklagerne mod dig?.
Are you guilty of the charge against you?- Donnie?

Donnie, er du skyldig i anklagerne mod dig?.
Donnie, are you guilty of the charge against you?.

Så finder jeg dig, skyldig i landsforræderi.
Then I find you guilty of treason.

Vi finder dig skyldig i at tilvejebringe assistance til altrusieren Enik.
We find you guilty of providing assistance to Enik the Altrusian.

De vil finde dig skyldig og sætte dig i galgen.
They will find you guilty and set you to the noose.

Indtil juryen finder dig skyldig, er du fri, hvis du kan stille kaution.
Until the jury finds you guilty, you're free if you can post bail.

En jury fandt dig skyldig, mr Declan.
A jury has found you guilty, Mr. Declan.

Retten finder dig skyldig som anklaget.
The court finds you guilty as charged.

Hvordan man bruger "du skyldig" i en Dansk sætning

Er du skyldig, saa vær betænkt paa villigt at forbedre dig.

Har du skyldig restskat, skal du ligeledes angive dette.

Dette er synd, som du skal stå til regnskab for; nu er du skyldig.

Har du skyldig saldo for dit kundenummer, vil saldoen ligeledes fremgå af bekræftelsen.

Hvis du gør det, er du skyldig til helvedes ild.

Med venlig hilsen Anna. 13:45 Er du skyldig? (1:4) Ved du ikke hvem jeg er?

Små dekorerede plastpiller, som du skyldig, er det rimeligt billig provigil jacksonville.

Søndag efter trinitatis Tekst: Matt 18,21-35 Er du skyldig eller er du uskyldig?

Guds Ord siger nemlig, at hvis du har syndet imod et af budene, er du skyldig i dem alle! (Jak 2,10).

Business Event netværk: Oprette forbindelse i et “New York M.I.N.I.T.” | svendborgsound.dk ← Er du skyldig af køre din virksomhed uden en køreplan?

Hvordan man bruger "do you owe" i en Engelsk sætning

How much money do you owe me?

How much do you owe the innkeeper?

Under When do you owe sales tax?

Do You Owe Driver's License Reinstatement Fees?

What do you owe for credit card balances?

Jan. 16: Do you owe someone money?

What do you owe your success to?

Do you owe real estate in Plantation Lakes?

Mom: Who do you owe money to?

Who do you owe the most to?