Hvad er oversættelsen af " DU SLOG MIG " på engelsk?

• you hit me
• you beat me
• you punched me
• you slapped me
• you knocked me
• you whacked me
• you struck me

Eksempler på brug af Du slog mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du slog mig.
You hit me.

Den dag du slog mig.
The day you whacked me.

Du slog mig.
You beat me.

Forleden, inden du slog mig.
The other day, before you slapped me.

Du slog mig.
You struck me.

Hvad lavede han, efter du slog mig ud?
What did he do after you knocked me out?

Du slog mig!
You slapped me.

Måske forestillede jeg mig du slog mig.
Maybe I just imagined you slapped me.

Du slog mig.
You punched me.

Du så godt ud… da du slog mig i nat.
You look so cool when you slapped me last night.

Du slog mig ud.
You knocked me out.

Ikke længere. Du slog mig, og jeg lider af astma.
Not anymore. You punched me, and I have asthma.

Du slog mig igen!
You beat me again!

Ikke længere. Du slog mig, og jeg lider af astma.
You punched me, and I have asthma, so… Not anymore.

Du slog mig, Roark.
You beat me, Roark.

Hver gang jeg vasker mit ansigt… tænker jeg på den nat i Seddon, da du slog mig.
Every time I wash my face… I think of you and that night at Seddon's, when you whacked me.

Ja, du slog mig.
Yeah, you beat me.

Du slog mig Philly.
You beat me, Philly.

Nej. Du slog mig.
No, you punched me.

Du slog mig rigtigt.
You hit me for real.

Efter du slog mig i fjæset.
After you punched me in the face.

Du slog mig på næsen.
You hit me on the nose.

Og du slog mig i airhockey.
And you beat me at air hockey.

Du slog mig tre gange!
You hit me three times!

Du slog mig tre gange.
You beat me three times.

Du slog mig i ansigtet.
You hit me in the face.

Du slog mig med en kævle!
You hit me with a log!

Du slog mig lige dér.
You punched me right here.

Du slog mig lige der.
You punched me right here.

Du slog mig lige der.
You punched me right there.

Hvordan man bruger "du slog mig" i en Dansk sætning

Du slog mig er du klar over hvor ondt det gør at blive slået af sin egen storebror som man elsker så skide højt.

Han så op på mig ”du slog mig lige??” sagde han helt paf..

At det, vi engang vidste og diskuterede, for længst er minder om verbale slagsmål, da du slog mig ned med din latter, da vi slog op.

Du slog mig og kaldte mig ting der ramte mig hårdt..." Siger jeg mens jeg prøver at holde tårrene inde. "Undskyld Kaj..

Du slog mig, sultede mig, skar næsten min penis af, smed mit tøj væk, ville ikke lade mig gå i bad.

Hun sætter sig op. “Du slog mig ihjel,” siger hun og ser bebrejdende på mig. “Ja,” siger jeg, for der er ikke så meget andet at sige.

Robin ser lamslået på mig. ”Du slog mig!

Han rejser sig op. ”Morgan, hvad er der sket?” ”DU SLOG MIG!” råber jeg.

På videoen ser man en anden kvinde stå i vejen for en betjent, og da han hastigt skubber hende væk, skriger hun febrilsk – “Du slog mig!”.

Det var, da du slog mig i ansigtet, fordi jeg larmede, mens der var tipsfodbold.

Hvordan man bruger "you beat me, you hit me" i en Engelsk sætning

You beat me to the faux window idea.

You hit me in the heart, dead square in the chest.

Edit: Thanks Terry, you beat me to it!!

You hit me twice, yeah, but who’s countin’?

Yes, you beat me out for the cover!!!

If you beat me they will excommunicate you.

And bam you hit me with this right off.

You hit me for the last time.

Old way: you hit me you pay; I hit you I pay.

You beat me to it, and with eloquence.