Hvad er oversættelsen af " EFFEKTIV TIL BEHANDLING " på engelsk?

• effective for the treatment
• effective for treating

Eksempler på brug af Effektiv til behandling på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Stof er meget effektiv til behandling af psoriasis.
Drug is very effective for the treatment of psoriasis.

Ifølge undersøgelser, er forbindelser i aloe vera fundet for at være meget effektiv til behandling af hudsygdomme.
As per studies, compounds in aloe vera are found to be very effective to treat skin diseases.

Pebermynte olie er yderst effektiv til behandling af fordøjelsesbesvær.
Peppermint oil is highly effective in treating indigestion.

Indeholdende hesperidin og diosmin gennem munden i 2-6 måneder synes at forbedre CVI symptomer, selvom tage stoffet Venoruton kunne være mere effektiv til behandling af denne tilstand.
Containing hesperidin and diosmin by mouth for 2-6 months seems to improve CVI symptoms, although taking the drug Venoruton might be more effective for treating this condition.

Denne creme er effektiv til behandling af acne og bumser, den forårsager.
This cream is effective in treating acne, and the pimples it causes.

Aesculin Pulver forbedret hudvaskulaturen og er effektiv til behandling af cellulitis.
Aesculin Powder improved skin vasculature and is effective in the management of cellulitis.

Det er lige så effektiv til behandling af trøskeudskylning afkog er som følger.
It is equally effective for the treatment of thrushdouching decoction is as follows.

Endvidere corticosteroid salve, transdermal meget effektiv til behandling af hudreaktioner.
Furthermore, corticosteroid ointment, transdermal very effective for the treatment of skin reactions.

Det er effektiv til behandling af flere billeder på en reproducerbar og tid effektiv måde.
It is efficient at processing multiple images in a reproducible and time efficient manner.

De særlige teknikker i forbindelse med denne procedure gør den effektiv til behandling af en meget bred vifte af sygdomme.
The special techniques involved in this procedure make it effective for treating a very wide range of diseases.

DuraMale er også effektiv til behandling og korrektion af milde symptomer på mandlig erektil dysfunktion, samt lav libido.
DuraMale is also effective for treating and correcting mild symptoms of male erectile dysfunction, as well as low libido.

Vores tunge RC serie Hammer Mølle med carbide hamre er meget effektiv til behandling af både asfalt vej millings og asfalt helvedesild.
Our heavy duty RC Series Hammer Mill with carbide hammers is highly effective for processing both asphalt road millings and asphalt shingles.

Denne aktuelle medicin er effektiv til behandling af milde tilfælde af Vernal keratoconjunctivitis og sandsynligvis mild allergisk rhinoconjunctivitis og har ingen væsentlige bivirkninger.
This topical medicine has been effective for treating mild cases of vernal keratoconjunctivitis and probably mild allergic rhinoconjunctivitis and has no significant side effects.

Mest bemærkelsesværdigt er testosteron kosttilskud for kvinder vist sig at være ganske effektiv til behandling manglende libido hos postmenopausale kvinder.
Most notably, testosterone supplements for women have been found to be quite effective at treating lack of libido in postmenopausal women.

Cannabis har vist sig effektiv til behandling af depression og mange andre sygdomme.
Cannabis has proven effective in treating depression and many other diseases.

Det viser magt til at forøge diameteren af luftvejene i lungerne, som er meget effektiv til behandling proces af bronkial astma.
It shows the power to increase the diameter of airways in the lungs, that is very effective for the treatment process of bronchial asthma.

Det er imidlertid ikke effektiv til behandling af chloroquin-resistente typer malaria.
However, it is not effective in treating chloroquine-resistant types of malaria.

Det viser den magt til at hæve størrelsen af luftvejene i lungerne, som er meget effektiv til behandling proces af bronkial astma.
It shows the power to raise the size of respiratory tracts in the lungs, that is very effective for the treatment process of bronchial asthma.

Mest sandsynligt, Dianabol er effektiv til behandling af senil postmenopausal osteoporose.
Most likely, Dianabol is effective in treatment of senile postmenopausal osteoporosis.

Det viser den energi til at øge størrelsen af luftvejene i lungerne, som er meget effektiv til behandling proces af bronkial astma.
It shows the energy to increase the size of respiratory tracts in the lungs, that is very effective for the treatment process of bronchial asthma.

Behandling med Ypozane var effektiv til behandling af benign prostatahypertrofi.
Treatment with Ypozane was effective in the treatment of benign prostatic hypertrophy.

En dobbeltblind, placebo kontrolleret crossover undersøgelse med deltagelse af 14 deltagere fundet at Taurin er effektiv til behandling af hjertesvigt med ingen bivirkninger.
A double blind, placebo controlled crossover study involving 14 participants found that taurine is effective to treat heart failure with no adverse effects.

Skal bemærkes, at hamp ikke er effektiv til behandling af multipel sklerose end bare lindring af symptomer.
It should be noted that hemp is not effective in the treatment of multiple sclerosis, but only in alleviating their symptoms.

Talrige videnskabelige undersøgelser har vist adaptogenic, cardiotropic, antihypertensive og antikoagulerende egenskaber af ekstrakten, der er effektiv til behandling og forebyggelse af sygdomme i hjerte og blodkar.
Numerous scientific studies have proven adaptogenic, cardiotropic, antihypertensive and anticoagulant properties of the extract, which is effective in the treatment and prevention of diseases of the heart and blood vessels.

En enkelt behandling er effektiv til behandling af gastrointestinale.
A single treatment is effective for the treatment of gastrointestinal nematodes.

Hvis der identificeres et infektionsfokus ud over cSSTI eller cIAI efter initieret behandling med Tygacil, skal det overvejes at påbegynde anden antibakteriel behandling, som har vist sig at være effektiv til behandling af den specifikke infektionstype.
If a focus of infection other than cSSTI or cIAI is identified after initiation of Tygacil therapy consideration should be given to instituting alternative antibacterial therapy that has been demonstrated to be efficacious in the treatment of the specific type of infection(s) present.

Antihistaminer er sædvanligvis effektiv til behandling kløe, nysen og rindende øjne, men de kan ikke hjælpe med at rydde en tilstoppet næse.
Antihistamines are usually effective at treating itching, sneezing and watery eyes, but they may not help with clearing a blocked nose.

Benpen(Benzylpenicillin Natrium) er en injicerbar form for penicillin, et antibiotikum, som er effektiv til behandling af forskellige typer af bakterielle infektioner.
Benpen(Benzylpenicillin Sodium) is an injectable form of penicillin, an antibiotic which is effective in the treatment of various types of bacterial infections.

Denne handling gør det også effektiv til behandling af rheumatoid arthritis som ekspandering, irritation og smerter forbundet med denne tilstand er et resultat af en overaktiv immunsystem.
This action also makes it effective for treating rheumatoid arthritis as the swelling, irritation, and pain associated with this condition are a result of an overactive immune system.

Psykoterapi, medicin, og forældre rådgivning er tre tiltag, der har vist sig at være effektiv til behandling af separationsangst lidelse, specielt i kombination.
Psychotherapy, medication, and parent counseling are three interventions that have been found to be effective for the treatment of separation anxiety disorder, particularly in combination.

Hvordan man bruger "effektiv til behandling" i en Dansk sætning

Salve mod kløe og eksem Denne creme er baseret på emu olie, som har vist sig yderst effektiv til behandling af psoriasis symptomer.

Denne GIF-maker er effektiv til behandling, enkel at bruge og tilbyder stabil performance.

Forskere har bevist, at planten er effektiv til behandling af giardiasis, opisthorchiasis og mix-invasioner, kan styrke den lokale immunitet, har koleretisk, antitoksisk og antiinflammatorisk virkning.

Særligt brugen af B12-vitamin i eksem-creme har vidst sig effektiv til behandling.

ACV er også yderst effektiv til behandling tilstoppede porer og enhver anden form for acne.

Forskning har vist, at den er effektiv til behandling af paniklidelse, fobier, social angstlidelse og generaliseret angstlidelse blandt mange andre forhold.

Actovegin er mere effektiv til behandling af vegetativ-vaskulær dystoni.

Terapien er en dokumenteret korttidsterapi, som er særdeles effektiv til behandling af.

Dapoxetin sikker og effektiv til behandling af tidlig ejakulation.

Hvordan man bruger "effective for treating, effective for the treatment" i en Engelsk sætning

Very effective for treating back pain.

This drink is very effective for the treatment of constipation.

Adalimumab may be effective for the treatment of PPP.

It is particularly effective for the treatment of skin problems.

Methi is effective for the treatment of excessive hair shedding.

New research finds acupuncture effective for the treatment of infertility.

Mainly NSAIDs are effective for the treatment of pain.

Physiotherapy is very effective for the treatment of back pain.

Are medications effective for treating addiction?

VANCOMYCIN ACT is effective for the treatment of diphtheroid endocarditis.