Hvad er oversættelsen af " EFTERFORSKNING HAR " på engelsk?

• investigation has
• research has

Eksempler på brug af Efterforskning har på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Min efterforskning har ødelagt ham.
My investigation has corrupted him.

Jeg ved hvad denne efterforskning har kostet.
I know what this investigation has cost.

IA's efterforskning har slået hende ud.
Investigation's got her all turned around.

Jeg er træt af, hvor længe denne efterforskning har foregået.
I'm tired of how long this investigation has been going.

Jeres federale efterforskning har barrikaderet ham selv indenfor.
Your federal investigation has barricaded himself inside.

Det er mig en glæde at meddele, at min efterforskning har båret frugt.
It gives me great pleasure to announce that my investigation has borne fruit.

Vores efterforskning har vist, at alt lortet fører tilbage til Huntley.
And our investigation has found that all of this shady shit leads right back to the Huntley.

Hvad i… Kriminalassistent Babineaux bekræftede, at hans efterforskning har fokus på Brody Johnson.
What the… Detective Clive Babineaux confirmed his investigation is focused on Brody Johnson.

Efterforskning har afsløret, at StrongVault gemmes under %ProgramFiles% og %AppData.
As research has revealed, StrongVault is dropped under%ProgramFiles% and%AppData.

Jeg ved, hvad denne efterforskning har kostet. Ja, Hr.
I know what this investigation has cost. Yes, sir.

Som efterforskning har vist, så er Cyti Web blot endnu et reklamestøttet program.
As the research has shown, Cyti Web is nothing more than just an advertising-supported application.

I skal bare vide, at uanset hvad jeres efterforskning har afdækket, og hvad I finder her, var Thomas Jennings en hæderlig mand og en patriot.
I just want to let you know, regardless of what your investigation has uncovered or what you discover here… Thomas Jennings was an honorable man and a patriot.

Efterforskning har vist, at denne browserkaprer tilhører samme browserkaprer-familie som Elex.
Research has shown that this hijacker might belong to the same browser hijacker family called Elex.

Sælgere, der konstant efterforskning har mindre angst end den gennemsnitlige salgs person.
Salespeople who continually prospect have less anxiety than the average sales person.

Efterforskning har desuden vist, at New Tab Assistant er i stand til at ændre din browserhistorik og kan tilegne sig adgang til dine data og administrere dine browserprogrammer, udvidelser og temaer.
Furthermore, research has showed that New Tab Assistant is capable of modifying your browsing history; moreover, it can access your data and manage your browser applications, extensions and themes.

Nylig efterforskning har nemlig vist, at det er muligt at blive associeret med JS. Crypto Ransomware, dvs.
It is because recent research has shown that it is possible to become an affiliate of JS. Crypto Ransomware, i.e.

Efterforskning har vist, at reklamerne kan være direkte associeret med korrumperede hjemmesider, da upålidelige links kan lede dig til websteder, der kan have indlejret skadeligt software.
Research has shown that advertisements might be directly associated with corrupted websites because unreliable links that will take you to the websites full of malicious software might be embedded into them.

Efterforskningen har bekræftet fundene i rapporten ud over enhver tvivl.
The investigation has established the findings set out in the report beyond a reasonable doubt.

Jeres efterforskning havde intet med det pakhus at gøre.
Your investigation has nothing to do with that warehouse.

Jeg ved godt, hvor dyr efterforskningen har været. Javel.
I know what this investigation has cost. Yes, sir.

På Charlie Reynolds efterforskningen, har han ikke? Manden har listet sig ind.
Into the Charlie Reynolds investigation, hasn't he? This man has insinuated himself.

Efterforskningen har ikke forklaret, hvorfor Estonia sank så hurtigt.
The inquiry has not been able to explain why Estonia sank so fast.

Regeringen anmodede endda andre lande om hjælp, men efterforskningen har endnu ikke givet resultater.
The government even asked other countries for help, but the investigation has yielded no results to date.

Som efterforskningen har vist, så kan dette program oprette forbindelse til internettet uden din tilladelse og endda sænke din internethastighed mærkbart.
As the research has shown, this rogue software might connect to the internet without your permission and even slow down the internet connection considerably.

I februar 2004 rapporterede generalmajor Antonio Taguba at hans efterforskning havde fundet adskillige tilfælde af sadistiske og hensynsløse kriminelle handlinger i Abu Ghraib-fængslet i Irak.
In February 2004, Major general antonio taguba reported that his investigation Had turned up numerous instances of.

Og som talrige efterforskninger har bevist, er usand. En anklage, som Post udmærket ved.
And half a dozen investigations have found to be false. A charge which the Post knows.

En anklage, som Post udmærket ved… og som talrige efterforskninger har bevist, er usand.
A charge which the Post knows… and half a dozen investigations have found to be false.

En mulig insider i styrken, som var nødvendige for at myrde ministeren. skyldig i lækager, Efterforskningen har vist.
To assassinate the Home Secretary. the probability of an inside man within the force who conspired in the security breaches necessary Our inquiries have led us to.

En mulig insider i styrken, som var nødvendige for at myrde ministeren. skyldig i lækager, Efterforskningen har vist.
Who conspired in the security breaches necessary the probability of an inside man within the force to assassinate the Home Secretary. Our inquiries have led us to.

Vi skal være opmærksomme på, at systematisk intimidering, chikane og mord på uafhængige journalister samt den fuldstændige mangel på resultater af efterforskningerne har skabt et klima af straffrihed, hvor morderne ikke synes at frygte loven.
We need to be aware that systematic intimidation, harassment and murder of independent journalists, as well as the lack of any results from any investigations, have created a climate of impunity in which killers seem not to fear the law.

Hvordan man bruger "efterforskning har" i en Dansk sætning

Dine knivskarpe instinkter og evner i efterforskning har givet dig et ry som en top-notch efterforsker.

Efterforskning har vist, at moskéen har hvervet jihadister til militære træningslejre i Pakistan og Afghanistan, og den har spredt jihad-propaganda på internettet.

Her tages der et vellignende billede af de to mænd. ”Vores efterforskning har indtil videre ikke ført til, at vi har kunnet sætte navne på de to personer.

I forbindelse med denne efterforskning har Forsvarsministeriets Auditørkorps gennemført en del afhøringer og har herudover modtaget omfattende materiale til belysning af sagen.

Politiets efterforskning har vist, at pengene efterfølgende er splittet op og indgået på forskellige konti.

Henrik Justesen, der lesbisk leg dorthe damsgård politiets efterforskning har tidligere fortalt Newsbreak.

Politiets efterforskning har været særdeles omfattende, og en del af bevisførelsen består af chatkorrespondancer mellem de fire tiltalte, som anklagemyndigheden læser højt for retten.

Bagmandspolitiets efterforskning har været hæmmet af, at flere aktiviteter foregik i Kenya, og samarbejdet med de lokale myndigheder er langt fra gået glat.

Po- litiets efterforskning har båret præg af, at man nærmest har opfattet Jørgen Folmers tilkendegivelser under afhø- ringen som tilståelser.

Den efterforskning har nu ført til, at de tre ledende medlemmer er blevet anholdt og sigtet for spionage i Danmark på vegne af en saudi-arabisk efterretningstjeneste.

Hvordan man bruger "research has, investigation has" i en Engelsk sætning

The team's research has just begun.

What scientific research has been undertaken?

You are investigation has right Discover!

little research has been done previously.

Our research has full ethics approval.

Our investigation has made significant progress.

Our investigation has shown that Mr.

The investigation has been satisfactorily planned.

That research has certainly paid off.

But relatively little research has exami.