Eksempler på brug af Efternavne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hvad er jeres efternavne?
What's your last name?
Efternavne kan være en byrde.
Surnames can be a burden.
Jeg er mellem efternavne.
I'm between last names.
Hendes efternavne er Sloan og Torres.- Nej.
Her last names are Sloan and Torres. No.
Vi har ingen efternavne.
We don't have last names.
Fælles efternavne var baseret på erhverv.
Common surnames were based on occupations.
De er begge mine efternavne.
Those are both my last name.
Vi har ikke efternavne på de fleste af dem.
We don't have last names on most of them.
I har forskellige efternavne.
You two have different surnames.
Han har flere efternavne end jeg kan tælle.
He's got more last names than I could count.
Jeg kender ikke deres efternavne.
I don't know their last names.
Han har haft flere efternavne, end jeg kan tælle til.
He's got more last names than I could count.
Hårdkogte typer har kun efternavne.
Hard-boiled types only have last names.
Efternavne blev generelt brugt i middelalderen.
Surnames generally came into use in Medieval times.
Vi bruger ikke efternavne Derude.
We don't use last names in the Offshore.
Du og din søster har forskellige efternavne.
You and your sister have different surnames.
Som du sagde, så kan efternavne være en byrde.
Like you said, surnames can be a burden.
Det generer mig, at CIA ikke bruger efternavne.
Drives me crazy how the CIA never use last names.
De mest almindelige efternavne i Rusland og i.
The most common surnames in Russia and in.
Jim, Mary. Jeg kender ikke deres efternavne.
Jim, mary, I-i don't… I don't know their last names.
Andre almindelige efternavne er baseret på placeringer.
Other common surnames are based on locations.
Det er altid forvirrende, når folk har to efternavne.
It's always confusing when people have two last names.
Der er desværre ingen efternavne, der starter med Æ.
Sorry. There are no surnames starting with the letter Æ.
Vi har kendt hinanden i tre uger uden efternavne.
We have known each other for three weeks without last names.
For øjeblikket er efternavne på listen fra Eastbourne.
Currently surnames on the list from Eastbourne include.
Muhammad og Li er de mest brugte for- og efternavne.
Muhammad is the most common first name in the world Li, the most common surname.
Vi har valgt fem efternavne fra hver vestlige London bydel.
We have selected five surnames from each west London borough.
Jeg skal bruge alle gæsternes for-og efternavne, okay?
Of every guest in the hotel, okay?.-Nowie, I'm gonna need the first and last name.
Asiatiske efternavne er interessante, fordi de ikke er så gamle.
Asian surnames are interesting because they aren't as old.
Leicestershire folk med disse efternavne kunne arve en formue.
Leicestershire people with these surnames could inherit a fortune.
Resultater: 170, Tid: 0.0376

Hvordan man bruger "efternavne" i en Dansk sætning

Mange forskellige efternavne tegner sig gennem tiderne for ejerskabet.
Hansen 2 Jensen 2 Nielsen 2 efternavne nærmer sig.
Viborg og Mors PETERSEN fra Sigerslevvester, Sjælland Mellemnavnet HORSBØL med efternavne CHRISTENSEN, NIELSEN fra Vester Nebel og Århus, samt Mors.
Der optræder ikke cifre i fornavn efternavne, gadenavne eller bynavne.
Så Rusland og Putin har al mulig grund til at være forsigtig med 'danske' journalister, ikke mindst overfor dem med jødiske efternavne.
Hvis I vil ændre navn i forbindelse med jeres bryllup, skal I selv ansøge om det på I kan som hovedregel få hinandens mellem- og efternavne.
Samtidig får man opgivet, hvilke efternavne der har samme kombination.
Eller efternavne, men vi er jo ikke helt gift endnu.
Avci 3 Basel 2 Basoda 2 Belgin 2 Kilic 2 efternavne nærmer sig.
De mest almindelige danske fornavne og efternavne er dog med i ordbogen.

Hvordan man bruger "last name, surnames" i en Engelsk sætning

Last name Optionally type the last name of the user.
Surnames Salvadori, Cardot, Jacquot, Boussard feature.
Jewish Surnames from Prague (15th-18th centuries).
Surnames include Williams, Swank and Hendrix.
Last Name Last Name used to make this booking.
From Last Name – Last name of the email’s sender.
Surnames were Pearson, Alderman and Whatley.
Includes the surnames Berry and Cassidy.
Use CAPITAL letters for Surnames only.
Last name field: last name of the new user.
Vis mere
S

Synonymer til Efternavne

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk