Hvad er oversættelsen af " EGNE OPLYSNINGER " på engelsk?

• own information
• own data

Eksempler på brug af Egne oplysninger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Adgang til egne oplysninger.
Access to own data.

Dobbeltklik på eksempelteksten på det første kort, og skriv dine egne oplysninger.
Double-click placeholder text on the first card, then type your own information.

Tilfà ̧j dine egne oplysninger til lydfiler titler, forfattere, kommentarer.
Add your own information to audio files titles, authors, comments.

Dette tilfælde er ifølge ordførerens egne oplysninger indtruffet.
According to the rapporteur' s own information, this applies here.

Engang sendte jeg mine egne oplysninger og fik at vide, at jeg var potentiel massemorder.
Once I sent my own information-- And was told, that I was a potential mass murderer.

Værksteder kan gøre appen personlig med deres egne oplysninger og logo.
Garages can personalise the App with their own details and logo.

Kan tilpasses af brugerens egne oplysninger om udflugt til automatisk at besvare indgående opkald.
Can be customized by the user's own information about the outing to automatically answer the incoming calls.

Vælg en af disse fem skabeloner og rediger storyboardet for at tilføje dine egne oplysninger.
Choose one of these five templates and edit the storyboard to add your own information.

Indtil den dato sender medlemsstaterne deres egne oplysninger til de øvrige medlemsstater.
Until that date, the Member States shall transmit their own data to all the other Member States.

Herved undgås at medarbejdere skal kontakte administrationen for at få adgang til egne oplysninger.
This means employees no longer need to contact administration to get access to their own information.

Brugeren må udelukkende benytte Brugerens egne oplysninger ved oprettelse og senere ændringer i login/profil.
The User may only use the User's own information when creating and later changing his/her login/profile.

Ifølge egne oplysninger er der statistik om mere end 80.000 emner hentet fra over 20.000 forskellige kilder.
According to Statista's own information, there are statistics about more than 80,000 items from over 20,000 different sources.

Den beregnede normale værdi blev fastsat, idet selskabets egne oplysninger blev benyttet i videst muligt omfang.
The constructed normal value was established using as much of the company's own information as possible.

Ifølge egne oplysninger"Tricolor", i 2017 g. sammenlignet med den 2016 g. dens omsætning steg 7% før 19,1 milliarder USD.
According to its own data"Tricolor", in 2017 g. compared with the 2016 g. its revenue rose 7% before 19,1 billion USD.

Derudover kan selskaberne gennem sammenslutningen få foretaget yderligere analyser af deres egne oplysninger på gruppebasis.
In addition, companies have the option to arrange, through the Association, for further analysis of their own information on a group basis.

Som bruger er man ansvarlig for egne oplysninger og for konsekvenserne af at placere dem i jobdatabasen og på det tilhørende websted.
As a user you are responsible for your own information and for the consequences of placing them in the job database and on its website.

Der er et ton af business-plan skabeloner derude, så du kan altid bare dumpe dine egne oplysninger ind i en af dem og køre med det.
There are a ton of business-plan templates out there, so you could always just dump your own information into one of them and run with it.

Visualiser dine egne oplysninger i Google Earth Pro sammen med eksklusive datalag som f. eks. parceller, demografiske data og historiske trafikdata.
Visualise your own information in Google Earth Pro alongside exclusive data layers such as land plot, demographics and historical traffic data.

Min side tilbyder en funktion, der giver medlemmer mulighed for at registrere og se deres egne oplysninger som en"profil" registrerings- og visningsfunktion.
My Page provides a function that allows members to register and view their own information as a"profile" registration and browsing function.

Ifølge Kommissionens egne oplysninger er formålet med udledningshandelssystemet at hjælpe medlemsstaterne til at opfylde deres Kyoto-forpligtelser.
According to the Commission's own information the aim of the emissions trading scheme is to help the Member States to meet their Kyoto commitments.

Januar 21, 2014- I hælene på massive sikkerhedsbrud, online brugere bliver tvunget til at søge efter bedre måder at beskytte deres egne oplysninger.
January 21, 2014- On the heels of massive security breaches, online users are being forced to search for better ways to protect their own information.

Det betyder, at befolkningens selvbestemmelsesret med hensyn til egne oplysninger skrottes, og at visionen om et gennemsigtigt menneske faktisk bliver til virkelighed.
This will mean the shredding of people's right to self-determination in relation to their data and that the vision of a see-through human being will actually be the reality.

At der ligger en særlig faktor til grund for spredningen. Dette mønster sammenholdt med nogle af vores egne oplysninger antyder.
There is a special factor at work in the spread of the disease. Now, this pattern, indicates that there is a strong possibility in conjunction with some of our own statistics.

Ansvar for indholdet i jobdatabasen og det tilhørende websted Som bruger er man ansvarlig for egne oplysninger og for konsekvenserne af at placere dem i jobdatabasen og på det tilhørende websted.
Responsibility for content in the job database and its website As a user you are responsible for your own information and for the consequences of placing them in the job database and on its website.

Selskabet foreslog, at Kommissionen alternativt gjorde brug af den normale værdi for en ukrainsk eksporterende producent, der var indrømmet markedsøkonomisk status, eller beregnede den normale værdi på grundlag af selskabets egne oplysninger.
As alternatives, the company proposed the Commission to use the normal value of an Ukrainian exporting producer to which MES was granted or to construct normal value on the basis of the company's own data.

Hans metode til at vælge en stjerne var baseret på hans egne oplysninger for han valgte den stjerne, der havde den største ordentlig drift af alle de stjerner, han havde studeret, korrekt deducing at dette ville betyde, at stjernen var i nærheden.
His method of selecting a star was based on his own data for he chose the star which had the greatest proper motion of all the stars he had studied, correctly deducing that this would mean that the star was nearby.

Ved at oprette en konto på dette Websted erklærer og garanterer du, at alle de registreringsoplysninger du sender til os, er dine egne oplysninger og er sandfærdige og nøjagtige.
By creating an account on this Website, you represent and warrant that all registration information you submit to us is your own information and is truthful and accurate.

Den nøjagtige rejserute kendes ikke, men ifølge Hornemans egne oplysninger var det i München, at han komponerede sin Ouverture Héroique, og det var også her han opholdt sig, da hans Aladdin-ouverture, som han havde påbegyndt i 1864, blev opført ved en Gewandhaus-koncert i Leipzig under ledelse af Carl Reinecke.
His precise route is unknown, but according to Horneman's own information, it was in Munich that he composed his Ouverture Héroique, and it was there too he was living when his Aladdin overture, which he had begun in 1864, was performed at a Gewandhaus concert in Leipzig under the baton of Carl Reinecke.

Alle faciliteter, der bruges til lagring og behandling af kundedata, vil leve op til rimelige sikkerhedsstandarder, der er lige så sikre, som sikkerhedsstandarderne på faciliteter, hvor Google lagrer og behandler egne oplysninger af tilsvarende type.
All facilities used to store and process Customer Data will adhere to reasonable security standards no less protective than the security standards at facilities where Google stores and processes its own information of a similar type.

Den nøjagtige rejserute kendes ikke, men ifølge Hornemans egne oplysninger var det i München, at han komponerede sin Ouverture héroïque, og det var også her, han opholdt sig, da hans Aladdin- ouverture, som han havde påbegyndt i 1864, blev opført ved en Gewandhaus-koncert i Leipzig under ledelse af Carl Reinecke.
We do not know his exact travel route, but according to Horneman's own information it was in Munich that he composed his Ouverture héroïque, and it was there too that he was staying when his Aladdin overture, which he had begun in 1864, was performed at a Gewandhaus concert in Leipzig under the baton of Carl Reinecke.

Hvordan man bruger "egne oplysninger" i en Dansk sætning

Det er vigtigt, at du indtaster dine egne oplysninger og ikke modtageren af gavebeviset.

Som forsikringstager har du selvfølgelig mulighed for at se egne oplysninger.

For eksempel, når nogen sender deres egne oplysninger, kan virksomheden tilpasse andre oplysninger, f.eks.

Af de ca , der har fastholdt deres egne oplysninger, har ca argumenteret herfor ved at benytte kommentarfeltet.

Besvarelse via systemet: Brugeren /medarbejderen logger ind med sine egne oplysninger, tryk på spørgeskema på forsiden hjem.

Google har nu ifølge egne oplysninger løst problemet med en virus, der havde ramt søgetjenestens oversættelsesværktøj fra ukrainsk til russisk.

Politiet traf en lettere tilskadekommen, 24-årig mand fra Greve, som ifølge egne oplysninger var væltet på en knallert.

Husstandens medlemmer over 18 år skal opdatere deres egne oplysninger.

Der er tale om prisbilligt tøj, der efter Bestsellers egne oplysninger på hjemmesiden skal konkurrere mod high-end brands; der er ikke tale om mærkevaretøj.

Er det bankens egne oplysninger som ikke er blevet opdateret?

Hvordan man bruger "own data, own information" i en Engelsk sætning

How to create your own Data Garden!

Develop your own data alarm siren.

Insert your own information into the Sample Resume.

She confirmed my own information that Dr.

your own data during this course.

Desire to build own information security knowledge.

Create your own information data entry forms.

Every instructor has there own information page.

Patients enter their own information using online check-in.

We will also create our own information writing.