Eksempler på brug af
Eksisterer for
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
De tror ikke, de eksisterer for Song& Kim.
They don't think they exist for Song& Kim.
Den eksisterer for ikt-arbejdstagere, der er i de oplysninger, sikkerhedssektoren.
It exists for ICT workers who are in the information security sector.
Det er hans børn, loven eksisterer for, hendes børn!
It's his children that your law exists for, her children!
Gaia eksisterer for de hellige menneskevæsner, der er i lektion på denne planet.
Gaia exists for the sacred Human Beings who are on this planet in lesson.
Statslotteriet provision eksisterer for deres regulering.
State lottery commission exists for their regulating.
Hvis det eksisterer for dig, så eksisterer det også for publikum.
And if it exists for you, it will exist for the audience.
Jeres fremtid er lys, og muligheden eksisterer for at opnå varig fred.
Your future is bright and the opportunity exists for you to achieve lasting peace.
Så, ingen grund eksisterer for dig at kontakte de cyberkriminelle eller tænke over at betale.
So, no reason exists for you to contact the cybercriminals or think about paying.
Tilføj ny DHCP-tag"kendt-othernet", som er indstillet, når kun en dhcp-vært eksisterer for et andet undernet.
Add new DHCP tag"known-othernet" which is set when only a dhcp-host exists for another subnet.
Folk, som kun eksisterer for deres overordnedes skyld.
People who exist for no one else but their superiors.
Når det kommer til denne variant af ExoLock ransomware,der kan være forskellige metoder, der eksisterer for infektion.
When it comes to this variant of ExoLock ransomware,there may be different methods that exist for infection.
Analoge regulativer eksisterer for tekstil- og keramik sektorerne.
Analogous regulations exist for the Textile and Ceramics sectors.
Kun tre heste spor er tilladt at have spilleautomater i Delaware.Statslotteriet provision eksisterer for deres regulering.
Only three horse tracks are allowed to have slot machines in Delaware.State lottery commission exists for their regulating.
Kortere eller længere uger eksisterer for bestemte kategorier af arbejdere.
Shorter or longer weeks exist for particular categories of workers.
Det betyder: Fuld frihed for grupper inden for de forenede fagforeninger, hvor fagforeningsdisciplin eksisterer for alle.
This means: full freedom of groupings within the united trade unions where trade union discipline exists for all.
Alle faktorer eksisterer for regeringens fald i den nære fremtid.
All the factors exist for the fall of the government in the very near future.
Han giver også de tilsvarende polynomier i n. Faulhaber, at sådanne polynomier i N eksisterer for alle k, men gav ingen beviser.
He also gives the corresponding polynomials in n. Faulhaber states that such polynomials in N exist for all k, but gave no proof.
En automatisk gemt fil eksisterer for dette dokument. Vil du åbne den i stedet?
An autosaved file exists for this document. Do you want to open it instead?
Efterhånden som vibrationerne opløfter tingene på Jorden, vil det blive meget nemmere at håndtere den type problemer, der eksisterer for jer nu.
As the vibrations lift up things on Earth it will become much easier to deal with the type of problems that exist for you now.
Faulhaber, at sådanne polynomier i N eksisterer for alle k, men gav ingen beviser.
Faulhaber states that such polynomials in N exist for all k, but gave no proof.
Når den eksisterer for skuespilleren, så eksisterer den for publikum. Når den er i live.
When it's alive, when it exists for the actor, it exists for the audience.
Det er naturligviset internt britisk problem, men det forværres af den fordel, der eksisterer for andre medlemsstater ved eksport til vores marked.
That is, of course, an internal UK problem butit is aggravated by the advantage that exists for other Member States to export into our market.
Når den eksisterer for skuespilleren, så eksisterer den for publikum. Når den er i live.
When it exists for the actor, it exists for the audience. When it's alive.
Dit nyhedsbrev har været uvurderlig i at hjælpe mig navigere gennem den overvældende mængde af information og misinformation, der eksisterer for lymfom patienter.
Your newsletter has been invaluable in helping me navigate through the overwhelming amount of information and misinformation that exists for lymphoma patients.
Paulus mener, at retssystemet eksisterer for at tage sig af sager, der foregår udenfor kirken.
Paul means that the court system exists for matters of this life that are outside the church.
SK Hr. formand! Jeg hilser EU's charter om grundlæggende rettigheder velkommen, da det gør de rettigheder, som allerede eksisterer for EU's borgere, mere synlige.
SK I welcome the approval of the Charter of Fundamental Rights of the European Union as it makes those rights that already exist for citizens of the European Union more visible.
Muligheden eksisterer for Haiti at genopfinde sig selv og løse landets energibehov med fremsyn.
The opportunity exists for Haiti to reinvent itself and address the country's energy needs with foresight.
Det, som det drejer sig om, er ikke princippet i sig selv, mendets gradvise gennemførelse- som efter min mening er utilstrækkelig- men princippet eksisterer for alle farlige stoffer.
What is in question is not the principle but its gradual,progressive implementation,- inadequate in my opinion- but the principle exists for all dangerous substances.
Og de myldrende folkeskarer eksisterer for ét formål, at bære de få ekstraordinære personer på deres skuldre.
And those teeming masses exist for the sole purpose of lifting the few exceptional people onto their shoulders.
En mulighed eksisterer for truslen stadig være under udvikling, så fremtidige funktioner kan udvikles til det.
A possibility exists for the threat to still be under development, so future functions might be developed for it.
Resultater: 59,
Tid: 0.0685
Hvordan man bruger "eksisterer for" i en Dansk sætning
Samtidig har de indført hierarkier, som har haft deres berettigelse engang, men nu mest eksisterer for at inddele medarbejderne i kasser og siloer.
Reglen om 75 % ejerskab tjener samtidigt det formål at udelukke kunstige koncernstrukturer, som alene eksisterer for at opnå skattefordele, og derfor ikke er baseret på realiteter.
Hvor mange forskellige muligheder eksisterer for at fordele b˝gerne mellem de tre?
Den flerårige forældrearter er ofte en anden farve end hvid, men hvide sorter eksisterer for de foretrækker denne nuance.
De eksisterer for at generere trafik til bestemte hjemmesider og Tjen penge for webstedsejere på den måde.
Ganske rigtigt forsvinder hun og eksisterer for ham som en slags superego, når han drikker sig stiv i sin hjertesorg over hendes forsvinden.
Det forklarer man med, at tiden hører den skabte verden til, og at tiden ikke eksisterer for de døde.
Og bogstaverne i crossfit eksisterer for nemt at dele deres træning.
Browser hijackers eksisterer for at omdirigere brugerne til sponsorerede websteder og generere trafik.
På grund af dette, er det en god idé at analysere, hvilke forventninger, der normalt eksisterer, for at se, hvorvidt de stadig reflekteres i dagens samfund.
Hvordan man bruger "exist for, exists for" i en Engelsk sætning
People do not exist for rules; rules exist for people.
But God doesn’t exist for you, you exist for God.
Dipole-dipole exists for polar covalent compounds.
Our government exists for the people.
This limitation exists for two reasons.
This site exists for numerous reasons.
Nowadays, aggregate that exists for humans, aswell exists for dogs.
Cities exist for people; freeways exist for moving vehicles.
They don’t exist for the kids, the exist for the teachers.
We don't exist for ourselves, we exist for the world.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文