Hvad er oversættelsen af " EKSPLOSIONEN MÅ " på engelsk?

• explosion must
• blast must

Eksempler på brug af Eksplosionen må på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Eksplosionen må have slået den ud.
Explosion must have knocked it out.

Vores biler havde et svagt punkt, og eksplosionen må have ramt plet.
Our Humvees had a weak spot, and the LED must have hit it just right.

Eksplosionen må have sprængt døren op.
The explosion must have blown this door open.

Okay, eksplosionen må ha løsnet skibet fra isen.
Okay, the explosion must have dislodged the ship from the ice.

Eksplosionen må have kastet ham i vanden.
The blast must have thrown him in the water.

Eksplosionen må have sat hende i gang.
This explosion must have sent her into a flight.

Eksplosionen må have forstyrret radiosignalerne.
The explosions must have disrupted the radio signal.

Eksplosionen må have sluppet den ud så den er fri nu!
The explosion must have released it and it's loose!

Eksplosionen må have påvirket underrumsvinduet.
The explosion must have somehow affected the subspace window.

Eksplosionen må have revet et af ventilationsrørene over.
Explosion must have… severed one of the vent pipes.

Eksplosionen må have påvirket underrumsvinduet.
Affected the subspace window. The explosion must have somehow.

Eksplosionen må have rusket gevaldigt op i din CPU.
That explosion must have shaken up your CPU a lot more than I thought.

Eksplosionen må have sat hende i gang. Hun er maniodepressiv.
She's bipolar. This explosion must have sent her into a flight.

Eksplosion må have udløst dem!
Blast must have triggered them,!

De to eksplosioner må have dræbt strømmen ved kollisionsøjeblikket.
The two explosions must have killed the power.

Den eksplosion må have gjort noget ved ham, det siger jeg dig!
That explosion must have done something to him. I'm serious!

Det er Scandoni's. Og hvorfor? Efter mors lille eksplosion må vi ikke vise os på Scardino's igen!
Cause your mom's little blow-up… got us banned from Scardino's for life!

Må eksplosionen aldrig være sket.
Um, let the explosion never have happened.

Jeg må forhindre eksplosionen.
I must go back to stop explosion.

Hvordan man bruger "eksplosionen må" i en Dansk sætning

Det skønnes at eksplosionen må have haft en størrelse på 60 atombomber af Hiroshima størelse (det var verdens første atombombe som blev brugt i krig).

Eksplosionen må ikke komme fra spritten, men derimod fra et hav af smagsnuancer.

Ud fra de oplysninger vurderer politiet, at eksplosionen må være forårsaget af et uheld i forbindelse med et svejseapparat, der blev brugt til reparationen.

Hastigheden på tidspunktet før eksplosionen må have været noget lignende nutidens jetflyvemaskiner.

Mange arkæologer hævder, at eksplosionen må være foregået cirka 1530/1500 baseret på det arkæologiske materiale.

Hvordan man bruger "blast must, explosion must" i en Engelsk sætning

A turbolaser blast must have caved in the ceiling.

It is thought that the explosion must have happened above the clouds.

The explosion must have been caused by another mechanism.

Obviously, a second explosion must have taken the plane straight down.

Keep in mind that anyone who receives a blast must first opt-in.

The goal of humanity must be that a nuclear explosion must never occur again.

That explosion must have also occurred on or near the equator of that planet.

All caught in the advancing blast must save vs.

The explosion must have sounded loud enough and disturbing.

The blast must have happened underground, not aboveground as the news reports said.