Eksempler på brug af Ekstra benplads på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sæde med ekstra benplads.
Et sæde ved en nødudgang, så du har ekstra benplads.
An exit row seat so you can enjoy extra legroom.Der er ikke ekstra benplads på række 12.
There is no extra legroom on row 12.På disse pladser er der ekstra benplads.
These seats have extra legroom.Tilkøb af ekstra benplads i flyveren.
Acquisition of extra legroom in the plane.På udvalgte flyvninger vil højere priser være gældende for de første fem rækker og sæder med ekstra benplads.
On selected flights, a higher price will apply for the first five rows and seats with extra legroom.Så er der også ekstra benplads.
Extra leg space included.Der er ikke ekstra benplads på række 12. Bemærk, at ryglænet på række 12 ikke kan lægges tilbage.
There is no extra legroom on row 12. Note that the backrest on row 12 cannot be reclined.Så er der også ekstra benplads.- 38. 000?
Extra leg space included.- 38,000 kroner!Når man har behov for handicapassistance i lufthavnen,kan man sjældent booke flysæder med ekstra benplads.
When you have a need for disability assistance at the airport,one can rarely book seats with extra legroom.Premium-pladser tilbydes Række 1: Ekstra benplads, hurtig udstigning.
Premium Seats Available Row 1: Extra leg room, quick exit.Passagerer kan vælge bestemte billetpriser(kendt som Plus)som byder på foretrukken plads foran i flyet med ekstra benplads.
Passengers can opt for certain fares(known as Plus)that offer preferred seating in the front of the plane with extra legroom.Sæder ved nødudgang:De fleste af vores pladser med ekstra benplads er ved en af nødudgangene.
Emergency exit row seats:Most of our seats with extra leg room are in an exit row.Kan jeg købe en plads med ekstra benplads, uden at de andre på reservationsnummeret køber særlige pladser? Ja.
Can I book a seat with extra legroom without the others on the reservation number also having to pay for special seats? Yes.Du får lounge-adgang,et komfortabelt Premium-sæde med ekstra benplads og en treretters Premium-middag.
You will get lounge access,a comfortable Premium seat with extra legroom and a Premium 3-course menu.Du får 50% rabat på sæder reserveret på forhånd til Finnair-rutefly på Vælg dit sæde-service eksklusive sæder med ekstra benplads.
You will get a 50% discount from advance seat reservations for scheduled Finnair flights at the Select Your Seat service excluding seats with extra legroom.Forbløffende mange gange lykkes det mig at få ekstra benplads, blot jeg spørger om det ved indcheckningen.
Amazingly, many times, we will good to get extra legroom, simply asking for it by check.Nyd 8-13 cm ekstra benplads og støjreducernede hovedtelefoner under flyvningen, plus fordelsboarding og hurtig exit for den pågældende flyvning.
Enjoy 8-13 cm(3-5 inches) of extra legroom, noise-cancelling headphones at your disposal during your flight plus priority boarding and fast exit for the flight in question.Premium pladser fra £/€ 10.99- række 2 A, B, C& 3 -7, række 16 og 17(ekstra benplads). Premium-sæder inkluderer Prioriteret boarding.
Premium Seats* from€/£ 10.99- Row 2 A, B, C& rows 3-7, rows 16& 17(extra leg room). Premium seats include priority boarding free of charge.Vores sæder med ekstra benplads er ofte placeret ud for nødudgange. Af sikkerhedsmæssige årsager kan du ikke få et sæde her, hvis du har nedsat mobilitet eller er handicappet.
Our seats with extra legroom are often in an emergency exit row- for safety reasons, if you have reduced mobility or a disability we cannot seat you in these rows.Hvis du ikke har reserveret sæde på forhånd, kan du stadig købe et Economy Comfort-sæde,et sæde med ekstra benplads eller et sæde på forreste række ved check-in.
If you haven't reserved a seat in advance, you can still purchase an Economy Comfort seat,a seat with extra legroom or a front row seat at check-in.Den rummelige komfortkabine har ekstra benplads og loftshøjde og gør det nemmere at klare de lange arbejdsdage.
The spacious comfort cabin has extra legroom and headroom and makes long strenuous workdays easier.Bestil plads Check-in online Check-in lufthavn Pas& visum Ankomst/Afgang>Bestil plads Familiepladser, to alene eller ekstra benplads- vælg selv plads i flyet!
Book Seat Check-in online Check-in Airport Passport& Visa Arrival/Departure> Book seat Family seats,two seats by yourselves or extra leg-room- make your own choice where to sit in the plane!Vi opkræver ikke ekstra for vores sæder med ekstra benplads- så det kan godt betale sig at være hurtig og reservere dit sæde, når du booker.
We don't charge higher rates to enjoy our seats with extra leg room- so it's best to get in quick and reserve your seat when making your booking.Som et budget-luftfartsselskab, bør passagererne forvente at betale ekstra for tjenester såsom indchecket bagage,sæder med ekstra benplads, og måltider om bord samt alkoholholdige drikkevarer.
As a budget carrier, passengers should expect to pay Busserne er af højeste kvalitet med ekstra benplads og USB-strømstik samt mulighed for at købe koldt vand og lækker Nespresso-kaffe om bord til kun 10.
The busses are of the highest quality with extra leg room and power outlet as well as the possibility to purchase cold water and Nespresso coffee on board for only 10.Online check-in åbner 36 timer før afgang. Check-in for afgange til USA åbner 24 timer før afgang. Economy Comfort-sæde,et sæde med ekstra benplads eller et sæde på forreste række kan købes ved check-in.
Online check-in opens 36 h before departure. For flights to the USA, check-in opens 24 hours before departure. Economy Comfort seats,seats with extra legroom and front row seats are chargeable also at check-in.Se sædeoversigten, ogvælg et sæde med ekstra benplads til længere flyrejser, en vinduesplads med fantastisk udsigt eller en gangplads, så du nemt kan komme op og bevæge dig omkring på flyrejsen.
Browse the seat map andselect a seat with extra legroom for longer flights, a window seat with a great view, or an aisle seat to easily get up and move around during your flight.Mens første klasse siddepladser på kommercielle flyselskaber tilbyder utallige specielle funktioner såsom komfortable sæder med ekstra benplads, større arbejdsområde, prioritet boarding/ spændende privilegier, samt gratis mad og drikke i nogle tilfælde,….
While first class seating on commercial airlines offers myriad special features such as comfortable seats with extra legroom, bigger workspace, priority boarding/exiting privileges, as well as complimentary food and drink in some cases,….Hvis du ønsker et bestemt sæde, eller du gerne vil sidde sammen med en person med en anden booking, er det bedst at reservere dit sæde online så tidligt som muligt og senest op til 6 timer før afrejse. Sæder ved nødudgang:De fleste af vores pladser med ekstra benplads er ved en af nødudgangene.
If you want a specific seat, or you would like to be seated with someone in another booking, it's best to reserve your seat online as early as possible, and at the latest, up to 6 hours before departure. Emergency exit row seats:Most of our seats with extra leg room are in an exit row.
