Eksempler på brug af Elektronisk handel på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Elektronisk handel er et vækstområde.
Retlige aspekter af elektronisk handel.
Elektronisk handel og finansielle tjenesteydelser.
Retlige aspekter af elektronisk handel.
Legal aspects of electronic commerce.At øge elektronisk handel og økonomisk samarbejde.
Increase electronic commerce and economic cooperation;
Folk også translate
Konsekvenserne af udviklingen af elektronisk handel.
The consequences of the development of e-com merce.Udtalelse om elektronisk handel CON/ 2000/11.
Opinion on electronic commerce CON/ 2000/11.Elektronisk handel skal ikke stranguleres med regler.
Electronic commerce must not be regulated to death.SMV IBEX Applica, elektronisk handel, Lille 1999.
SMEs IBEX Applica, e-commerce Lille 1999.Lagerstyring er en afgørende del i elektronisk handel.
Inventory management is a crucial part in electronic commerce.Elektronisk handel kan gøre virksomhederne mere konkurrencedygtige.
Electronic commerce can make companies more competitive.Ved indgåelse af aftaler som en del af elektronisk handel.
On the conclusion of contracts as part of electronic commerce.UNCITRAL Model lov om elektronisk handel(1996), som findes på.
UNCITRAL Model Law on Electronic Commerce(1996), available at.Elektronisk handel er også udelukket fra revisionens anvendelsesområde.
Electronic commerce is also excluded from the scope of the revision.Samtidig bør man færdiggøre de juridiske rammer for elektronisk handel.
At the same time, the regulatory framework for electronic trading must be completed.Elektronisk handel var ligeledes en af de store udfordringer i grønbogen.
Den avancerede teknologi i den fremtidige handel- elektronisk handel siden 2011.
The advanced technology of the future trade- electronic trading since 2011.De to direktiver om elektronisk handel og ophavsret er yderst vigtige.
The two directives on electronic commerce and copyright are extremely important.Jeg henleder Parlamentets opmærksomhed på betragtning 56 i direktivet om elektronisk handel.
I refer the House, in particular, to recital 56 of the e-commerce Directive.I forslaget om elektronisk handel er oprindelseslandet den vigtigste komponent.
In the proposal on electronic commerce the country of origin is the principal component.Kommissionen fremlagde sit forslag om en juridisk ramme for elektronisk handel sidste år.
The Commission submitted its proposal on the legal framework for electronic commerce last year.Π Elektronisk handel og finansielle tjenesteydel ser: vedtagelse af konklusioner- punkt 1.3.28.
D E-commerce and financial services: conclu sions adopted-» point 1.3.28.Hr. formand, jeg stemte for García-Margallo y Marfils betænkning om beskatning af elektronisk handel.
Mr President, I voted for the García-Margallo y Marfil report on the taxation of electronic commerce.Brugen af elektronisk handel blandt SMV'er fremmes gennem de nuværende initiativer.
The use of electronic commerce among SMEs is being stimulated through the current initiatives.Vi behøver lovgivning sammen med regler for elektronisk handel og elektroniske underskrifter.
We need legislation together with rules for electronic trading and Reglerne for elektronisk handel må være forudsigelige og indgyde erhvervslivet og forbrugerne tillid.
The rules for electronic commerce must be predictable and inspire business and consumer confidence.Kommissionens meddelelse til Rådet og Europa-Parlamentet om elektronisk handel og finansielle tjenesteydelser.
Communication from the Commission to the Council and Parliament on e-commerce and financial services.Sikker håndtering af elektronisk handel Borgere/ Business"med gennemførelsesorganet Informationssamfundet SA.
Safe Handling of Electronic Trading Citizens/ Business"with the implementing agency Information Society SA.Interactive Brokers er en amerikansk broker som er specialiseret i elektronisk handel med finansielle instrumenter.
Interactive Brokers is an American broker specializing in electronic trading of financial instruments.Den hurtige udvikling inden for elektronisk handel gør den kommercielle kommunikation stadig mere betydningsfuld.
The rapid development of electronic trading makes commercial communication all the more important.
