Hvad er oversættelsen af " ELEKTRONISKE VÆGTE " på engelsk?

• REWS
• electronic scales
• electronic balances

Eksempler på brug af Elektroniske vægte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Udviklingen i priserne på elektroniske vægte.
Development of prices of REWS.

Forbruget af elektroniske vægte i Fællesskabet.
Consumption of REWS in the Community.

Dieselgeneratorer, Galvaniserede stålrør, Industrielle elektroniske vægte mv.
Diesel generators, Galvanized steel pipes, Industrial electronic scales etc.

Forbruget af elektroniske vægte på fællesskabsmarkedet.
Consumption of REWS on the Community market.

Anvendelse: Dieselgeneratorer, Galvaniserede stålrør, Industrielle elektroniske vægte mv.
Application: Diesel generators, Galvanized steel pipes, Industrial electronic scales etc.

Egnet til elektroniske vægte med høj opløsning.
Suitable for medium resolution, precision electronic balances.

Supermarkedskæderne indgår årlige købskontrakter om elektroniske vægte direkte med producenterne.
The supermarket chains negotiate annual purchase contracts for REWS direct with producers.

Visse elektroniske vægte med oprindelse i Japan EFT C 235 af 1.9.1987.
Certain electronic scales originating in Japan OJ C 235, 1.9.1987.

Dette skabte en øget efterspørgsel efter elektroniske vægte i Fællesskabet, og salget steg.
This created increased demand for REWS in the Community and the volume of sales increased.

Visse elektroniske vægte samlet i Fællesska bet af TEC(UK) Ltd.
Certain electronic scales assembled in the Community by TEC(UK) Ltd OJ I 244, 2.9.1988.

Anvendelse: Vægtskala udskrivning, logistisk til termisk etiket printer og elektroniske vægte.
Usage: Weight scale printing, logistic for thermal label printer and electronic scales.

Elektroniske vægte har forskellige præstations- eller teknologityper eller -niveauer.
REWS have different types or levels of performance and technology.

Om indførelse af endelig antidumpingtold på import af visse elektroniske vægte med oprindelse i Japan.
Imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain electronic weighing scales originating in Japan.

Afkastet af omsætningen for elektroniske vægte under et steg fra et lavt positivt niveau i 1994 til over 10% i undersøgelsesperioden.
The return on turnover of REWS as a whole rose from low positive levels in 1994 to over 10% in the investigation period.

Beskrivelse: Vægte af rustfrit stål, justeret til klasse 1, hvilket giver nøjagtig kontrol og justering af elektroniske vægte.
Description: Stainless steel masses adjusted to class 1 for precise checking and adjustment of electronic balances.

For den anden producent blev de sammenlignelige eksporterede elektroniske vægte(som tilhørte den laveste kategori) ikke solgt på hjemmemarkedet.
For the other producer, the comparable exported REWS(all of the low-range segment) had not been sold on the domestic market.

Elektroniske vægte High Precision KERN DINA MERI Skalaer høj præcision(0,1 g) med stor LCD-display med cifferhøjde 15 mm og touch- taster.
ELECTRONIC SCALE HIGH PRECISION KERN DINA MERI Scales of high precision(0.1 g) with Large LCD display with digit height 15 mm and touch keys.

I den betragtede periode steg det samlede forbrug af elektroniske vægte med 35%, og forbruget af elektroniske vægte i den laveste kategori steg med 33.
Over the analysis period consumption of all REWS increased by 35% and consumption of low range REWS increased by 33.

Rådets forordning(EØF) nr. 993/93 om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af visse elektroniske vægte med oprin delse i Japan.
Council Regulation(EEC) No 993/93 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain electronic weighing scales originating in Japan.

Produktionen af alle elektroniske vægte faldt i perioden 1994 til 1996, men steg derefter på grund af euro-effekten, jf. betragtning 34.
Production of all REWS fell over the period 1994 to 1996, but then increased in line with the Euro-effect as explained at recital 34.

Fra 1997 stod det stadig mere klart for de detailhandlende, at de var nødt til at erstatte gamle elektroniske vægte med modeller, der var forenelige med euroen.
From 1997 onwards, retailers realised more and more that they had to replace old REWS with euro-compliant models of REWS..

Eksempler herpå er andre typer elektroniske vægte(f. eks. industrivægte) og apparater til brug i detailsektoren såsom skæremaskiner.
Examples of these are other types of electronic scales(such as industrial scales) and appliances used in the retail sector such as slicing machines.

Rådets forordning(EØF) nr. 2887/93 om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af visse elektroniske vægte med oprindelse i Singapore og Republikken Korea.
Council Regulation(EEC) No 2887/ 93 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain electronic weighing scales originating in Singapore and the Republic of Korea.

EF-erhvervsgrenen fremstiller også andre elektroniske vægte, som f. eks. dem, der anvendes i industrien, og yder kundeservice i forbindelse med sådanne vægte..
The Community industry also produces other electronic scales such as those used in the industrial sector and provides servicing of such scales..

Rådets forordning(EØF) nr. 1058/86 af 8. april 1986 om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af visse elektroniske vægte med oprindelse i Japan EFT L097 12.04.86 s.l.
Council Regulation(EEC) No 1058/86 of 8 April 1986 imposing a definitive antidumping duty on imports of certain electronic scales originating in Japan OJ L097 12.04.86 p.l.

Fællesskabsmarkedet for elektroniske vægte forventes at forblive forholdsvist stabilt på mellemlang sigt, hvilket afspejler, at elektroniske vægte er relativt"modne" varer.
The Community market for REWS is predicted to remain relatively stable in the medium term, reflecting the fact that REWS are relatively mature products.

De seneste år er i en række supermarkeder opstillet fritstående elektroniske vægte i frugt og grøntafdelingerne, som betjenes af forbrugerne.
In recent years a number of supermarkets have installed free-standing electronic scales in their fruit and vegetable departments for the customer's own use.

Hvis foranstaltningerne udløber, vil EF-erhvervsgrenens situation derfor blive forværret, hvilket kan bringe fællesskabsproduktionen af elektroniske vægte i fare.
The expiry of the measures therefore would worsen the situation of the Community industry, eventually putting at risk the viability of Community production of REWS.

EF-erhvervsgrenens andel af Fællesskabets marked for alle elektroniske vægte faldt fra 26,1% i 1995 til 24,9% i undersøgelsesperioden, dvs. med 4,6.
The Community industry's share of the Community market fell for all REWS from 26,1% in 1995 to 24,9% in the investigation period; i.e. a fall of 4,6.

Ligeledes er elektroniske vægte fremstillet i Fællesskabet, bortset fra mindre tekniske forskelle, stort set på alle områder identiske med elektroniske vægte, der eksporteres fra Japan til Fællesskabet.
Likewise, apart from minor technical differences, Community-produced REWS are basically alike in all respects to the REWS exported from Japan to the Community.

Hvordan man bruger "elektroniske vægte" i en Dansk sætning

Elektroniske vægte, store og små - 19 000 rubler.

Udover nogle elektroniske vægte kører det gamle sennepsmølleri som det altid har gjort.

Amerikansk kaffemaskine, italiensk kaffe gryder, mikroovn, opvaskemaskine, strygejern, strygebræt, køleskab, fryser, brødrister, orange squeezer, vaskemaskine, tørretumbler, elektroniske vægte.

For at gøre saltvand til indånding hjemme, skal du: vand (renset flaske eller filtreret); salt (eventuelt hav); måle kop; elektroniske vægte.

Området omfatter fremstilling af integrerede Microsoft-kompatible softwareløsninger og datasystemer, industri computers, etiketteringssystemer, produktionskontrol- systemer, automatiske veje- og sorteringsanlæg samt elektroniske vægte.

Instrumentrum: Det bruges til at placere mikroskoper, elektroniske vægte og små instrumenter til fysisk og kemisk analyse.

Fælles for disse elektroniske vægte er at de kører med meget høj præcision, ofte med et interval på kun 0,1 gram.

En metaldetektor sørger for, at der ikke ved et uheld ryger en skrue med i poserne, og elektroniske vægte sikrer, at alle poser vejer det, de skal.

Vi anbefaler at bruge elektroniske vægte (for eksempel køkkenvægte) til præcis vejning af salt.

Følsomhed og bevægelighed: For elektroniske vægte fremgår resultatet af fejlkurveskemaet Delingsskift: Ja Delingsskift: 8% last = 48 kg Ja Følsomhed: 8% last = kg Supp.

Hvordan man bruger "electronic scales, electronic balances" i en Engelsk sætning

But the establishment of the electronic scales is quite complex.

CHEK-WAY – Electronic scales used on the A-Double IAP/PBS Trials.

Electronic scales are used to record body weight regularly.

Pallet scales are fully electronic scales that deliver reliable weighing.

Large capacity, electronic balances with aluminium alloy die cast housing.

Many electronic scales will perform the calculations for you.

All electronic scales need to be calibrated regularly.

Analytical Balances are electronic balances which have a precision/capacity ratio of 1/500,000 or better.

Electronic scales have been available for a number of decades.

A small set of electronic scales should do the job.