Hvad er oversættelsen af " ELEVERNE FIK " på engelsk?

• students were given
• pupils were given
• students got

Eksempler på brug af Eleverne fik på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Betjent Mistenkt, er det rigtigt, alle eleverne fik en besked fra Morderen?
Officer Primessuspekt, is it true that all the students got notes from the Killer?

Eleverne fik som endags-opgave at portrættere hinanden som det modsatte køn.
The students were given, as a one-day task to portray each other as the opposite sex.

Betjent Mistenkt, er det rigtigt, alle eleverne fik en besked fra Morderen?
The students got notes from the Killer? Officer Primessuspekt, is it true that all?

Eleverne fik lejlighed til at løfte tungen på løven der vogter foran slottet.
The children got the chance to lift the tongue of the lion that guards the castle.

For nylig besøgte jeg en skole i min valgkreds, hvor eleverne fik en opgave, der var at tegne billede af et atom.
Recently I visited a school in my constituency where the pupils were given an assignment which was to go and draw a picture of an atom.

Eleverne fik et helt nyt vindue til nettet i klasselokalet, og de fik adgang til en stor samling undervisningsøvelser.
Students had a brand new window to the web in the classroom and access to an entire portfolio of learning exercises.

Traditionen om at"vaske" et eksamensbevis blev født i de tidspunkter, hvor eleverne fik ikke kun"skorper", men også badges af specialister.
The tradition of“washing” a diploma was born in those times when students were given not only“crusts”, but also badges of specialists.

Eleverne fik til opgave at tegne en tilbygning til et allerede eksisterende hus. Tilbygningen skulle være et atelier til en kunstner og skulle tage afsæt i kunstnerens egne værkers udtryk.
The students were given the task of designing an extension to an existing house. The extension would be a studio for an artist and should be rooted in the artist's own works expression.

Kathy kunne næppe indeholde hendes begejstring, da hun hørte folk blandes forbi hendes fisse, en gang eller to troede hun endda, at hun kunne føle et varmt åndedrag på lårene og fittet, da eleverne fik et godt kig inde i hende.
Kathy could hardly contain her excitement as she heard people shuffling past her pussy, once or twice she even thought she could feel hot breath on her thighs and pussy as the students were getting a good look inside her.

Lærerne var glade for den positive indflydelse, eleverne fik på deres lokalområde, og for mulighederne for at samarbejde med lokale eksperter omkring et helt unikt skoleprojekt.
Teachers were happy to see their students make a positive impact in their community and directly collaborate with local experts on a unique school project.

Kommunikation, information og data Undervisningen skulle tilrettelægges, så eleverne fik lejlighed til at erhverve sig et bredt kendskab til de sammenhænge, der er mellem data, information og kommuni kation.
Communication, information and data The teaching was to be organized so that the pupils were given the opportunity to acquire general knowledge about the connection which exists between data, information and communication.

Undervisningen skulle medvirke til, at eleverne fik baggrund for at kunne vurdere og tage stilling til de mulighe der, påvirkninger og konsekvenser, der følger med brugen af datamater.
The instruction was to contribute to giving the pupils a background for evaluating and assessing the possibilities, influences and consequences which follow from the use of computers.

Eleverne får først løn fra den dag, de starter i praktik.
Trainees receive their first pay from the day on which they commence practical work experience.

En elev fik sin fars papegøje, da han døde.
I have a student who's got her dad's parent after he died.

Eleverne får omgående feedback fra simulatoren og den simulerede patientmonitor.
Learners get immediate feedback from the simulator and the simulated patient monitor.

Eleverne får engelsk allerede fra 1. klasse.
Students receive English already from 1. great.

Eleverne får tysk eller fransk fra 5. klasse.
The students will have German or French from 5. great.

Først da vil eleverne få et fuldt udformet billede af denne historiske periode.
Only then will the students get a fully formed view of this historical period.

Jeg elsker at se eleverne få aha-oplevelser!
I love seeing my students get those"aha!

Når Deborah får elever, får de rynker i røven.
When Deborah has a student, they get wrinkly old ass.

Har nogen af dine elever fået sådan et brev?
Any of your students get this weird letter?

Hver elev får altså en jeton.
So every student gets one chip.

Hendes elever får lig.
Her students get cadavers.

Heroin er let at opdage, brugerens elever får små og pin-lignende.
Heroin is easy to detect, the user's pupils get small and pin-like.

Det sker ikke ofte, at en elev får brev på sin første dag.
It's not often that a student gets any post on the first day.

Demoen giver eleverne får en god idé om, hvordan Transcender s CISSP praksis eksamener arbejde.
The demo allows learners get a good idea of how Transcender's CISSP practice exams work.

Eleverne får en sand fornøjelse ved University sommer sport og fitness camp"Sundhed" ligger på bredden af Dnjestr-floden.
Students get a real pleasure at the University summer sports and fitness camp“Health” located on the bank of the Dniester River.

Hver elev fik en anden fotoelev at arbejde med og skulle lave et pænt portræt og et monster portræt.
Every student got an other photography student to work with and should create an nice portrait and a monster portrait.

Datamaskinens indflydelse på kommunikations og problemløsningsprocesser Her er det vigtigt, at eleverne får kendskab til hvilken rolle datamaskinen spiller, når den anvendes i kommunikationspro cesser.
The influence of the computer on communication and problemsolving processes Here it is important that the pupils acquire knowledge of the role played by the computer, when it is used in communication processes.

Eleverne får fælles oplevelser igennem årets foredragsrække for udskolingen, lejrskoler og diverse kulturarrangementer.
The students get the same experiences through the year's lectures, school trips, and various cultural events.

Hvordan man bruger "eleverne fik" i en Dansk sætning

Eleverne fik udleveret et molekyle og skulle så gå sammen og danne dette molekyle", siger Jonas Karmann.

Læreren ønskede, at eleverne fik nogle erfaringer ved at eksperimentere med forskellige materialer.

Det er pigerne, der får de bedste resultater på alle skoler. 96,4% af eleverne fik mindst 2 i både dansk og matematik, hvor det var 96,3% sidste skoleår.

Elevrådet havde i december en temadag med besøg af en repræsentant fra organisationen Danske Skoleelever, hvor eleverne fik en gennemgang af reformens hovedelementer.

Undervejs når eleverne fik lavet dem, ville jeg have dem til at lave hypoteser.

Vi havde tre gode dage hos jer, og eleverne fik lavet nogle spændende opgaver.

Eleverne fik også bygget møbler og fuglehuse på dagen.

Det var vigtigt, at eleverne fik muligheden for selv at oprette partidannelser som de kunne knytte an til egne erfaringer.

Eleverne fik en mappe, hvor de registrerede deres progression.

Eleverne fik hver sit pas og løb symbolsk rundt verden Everyone received a stamp for the continents they visited.

Hvordan man bruger "pupils were given, students were given, students got" i en Engelsk sætning

The pupils were given food, clothing, and medical aid.

Students were given the factoring assignment.

How many students got unexcused absences?

Students were given the instructional materials.

Students were given various writing assignments.

Our students got even more creative!

Students were given Summer Homework Workbook.

Four students were given cash prizes.

More than 1,978 students got enrolled.

Pupils were given a brief around a current business.