Hvad er oversættelsen af " EMULGERING " på engelsk?

• emulsification
• emulsifying

Eksempler på brug af Emulgering på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Klumper er indlysende før emulgering.
Lumps is obvious before emulsifying.

Det har en god fortykkelse, stabilisering, emulgering, suspension, forstøvning og forbedre smagen.
It has good thickening, stabilization, emulsification, suspension, dispersing and improving taste.

Som endte uventet, da hans partner havde en for tidlig emulgering.
It ended unexpectedly when his partner had a premature emulsification.

Påfør som en styling gel uden emulgering med både tørt eller vådt hår.
Apply as a styling gel without emulsifying, with both dry or wet hair.

Formulering: Efter opløsning af pulveret i vand tilsættes blandingen før emulgeringen.
Formulation: After solubilisation of the powder in water, the mixture is added before the emulsification.

En moderne katarakt kirurgisk teknik, phacoemulgering, involverer emulgering af øjets linse med et ultralydhåndstykke.
One modern cataract surgical technique, phacoemulsification, involves the emulsification of the eye's lens with an ultrasonic handpiece.

Når sojamælk går gennem sojamælk Twin Filter Machine for større sojabønne partikler, der skal fjernes, bruges sojamælkemolekyler op ved at transmittere højtryks torrent Homogenizer eller anden højeffekt Homogenizer for at blive tyndere og mindre til emulgering.
As soy milk goes through Soy milk Twin Filter Machine for larger Soybean particles to be removed, soy milk molecules will be broken up by transmitting high-pressure torrent Homogenizer or other high-impact Homogenizer to become thinner and smaller for emulsification.

Kogning, dampkogning, kværning, omrøring, piskning, æltning, mixing, emulgering, sammenblanding, hakning, opvarmning.
Cooking, steaming, grinding, stirring, beating, kneading, mixing, emulsifying, blending, shredding, heating.

Har god stabilitet, emulgering, og dispersion, kan forhindre udfældning af vanduopløselige faste stoffer og forhindre fedt fra floa….
Have good stability, emulsification, and dispersion, can prevent precipitation of water-insoluble solids and prevent fats from floa….

Stort udvalg af homogenisatorer, specielt designet til omrøring, fordeling, homogenisering, emulgering og størrelsesreduktion af skærbare materialer….
Wide range of blenders specially designed for mixing, dispersing, homogenising, emulsifying and size reduction of cuttable materials….

Har god stabilitet, emulgering, og dispersion, kan forhindre udfældning af vanduopløselige faste stoffer og forhindre fedt i at flyde.
Have good stability, emulsification, and dispersion, can prevent precipitation of water-insoluble solids and prevent fats from floating.

Til blanding, æltning, knusning, formaling, harpning, filtrering, homogenisering, emulgering eller sammenrøring 8479 82 00.
For treating metal, including electric wire coil-winders 8479 81 00Mixing, kneading, crushing, grinding, screening, sifting, homogenising, emulsifying or stirring machines 8479 82 00.

Samtidig er mixer-hovedets rotor/stator princip fremragende til emulgering af olie-i-vand/vand-i-olie, hvor mikro dråberne ved hjælp af mixerhovedets skærekræfter ensartes til et homogent produkt.
At the same time the rotor/stator principle of the mixer head is excellent for emulsifying of oil in water- water in oil, where micro drops, by means of the cutting forces of the mixer head, are made uniform into a homogeneous product.

Maskiner, apparater og mekaniske redskaber til blanding, æltning, knusning, formaling, harpning, filtrering, homogenisering, emulgering eller sammenrøring, i.a.n. undtagen industrirobotter.
Mixing, kneading, crushing, grinding, screening, sifting, homogenising, emulsifying or stirring machines n.e.s. excl. industrial robots.

En funktion af det eksterne, aktive anatomiske middel af titananoden er emulgering, og det eksterne aktive middel er en slags stof, der er rig på to slags modsatte grupper af en hydrofil gruppe og en hydrofob gruppe.
One function of the titanium anode external active agent is emulsification, and the external active agent is a kind of substance which is rich in two kinds of opposite groups of a hydrophilic group and a hydrophobic group.

Cellulose i kale blad pulver kan neutralisere galdesyre i tyktarmen, donand 39; t blive absorberet af emulgering, fedt men af indre bevægelse var ud af kroppen.
The cellulose in kale leaf powder can neutralize the bile acid in the large intestine, don't get absorbed by emulsification, fat but by internal movement was out of the body.

Galde er et væsentligt element i fordøjelsen, emulgering af fedt i fødevarer, derved hjælpe med deres absorption i tyndtarmen.
Bile is an essential component in digestion, emulsifying the fats in food, thereby aiding in their absorption in the small intestine.

UOM: 1* 1 Items ,431-1268EA Varenummer:(431-9351) Knivmølle, MICROTRON® MB 550 Clearance N/A Each Leverandør: KINEMATICA Beskrivelse: Microtron® MB 550 er designet med henblik på dispergering, homogenisering, emulgering og størrelsesreduktion af skærbare materialer.
Rate These Search Results Catalog Number:(431-9351) Knife mill, MICROTRON® MB 550 Clearance N/A Each Supplier: KINEMATICA Description: The MICROTRON® MB 550 is specially designed for mixing, dispersing, homogenising, emulsifying and size reduction of cuttable materials.

Carbonhydridernes adfærd på havet som følge af fordampning, opløsning, emulgering, iltning og biologisk nedbrydning samt spredning af carbonhydriderne i det naturlige miljø.
Alterations in the nature of hydrocarbons in the sea due to the processes of evaporation, dissolution, emulsification, oxidation and biodegradation, and dispersion of hydrocarbons in the natural environment;

Blanderen arbejder med en sådan intensitet, at produktet inden for kort tid passerer gennem blanderhovedet hundreder af gange, og få minutter efter sikrer en perfekt spredning, emulgering, opløsning, homogenisering- og sikrer samtidig, at ingen"døde" zoner i produktet vil opstå.
The mixer is working with such an intensity that within short time the product passes through the mixer head hundreds of times and in a few minutes secures a perfect dispersion, emulsification, dissolution, homogenizing- and at the same time ensures that no"dead" zones in the product Will Arise.

Te saponinpowder er en form af højtydende naturlige ikke-ionisk overflade aktiv agent, det har skumdannelse, emulgering, spredning, fugtig, såsom ydeevne, og har permeabilitet, respekten som anti-inflammatoriske og analgetiske farmakologiske virkninger.
Tea saponinpowder is a kind of high performance natural non-ionic surface active agent, it has the foaming, emulsification, dispersion, moist, such as performance, and has the permeability, the respect such as anti-inflammatory and analgesic pharmacological effects.

Ved hjælp af rotor/stator-princippet opløses produkterne i en unik tripel-aktion, dispergering- deaglomering- emulgering og vådformaling- eller med andre ord et helt klumpfrit produkt.
By means of the rotor/stator principle the products are dissolved in a unique triple action, dispersing- deagglomeration- emulsifying and wet-grinding- or in other words a product free of lumps.

Af te saponin pulver, oliesyre, ammonium, natrium alkyl sulfonat, natrium oleat og overfladeaktivt stof i den samme specifikation af paraffin emulgering eksperiment blev udført, resultaterne til te saponin dannelsen af paraffin emulsion partikel mindste, mest jævnt fordelt og stabilitet er bedste.
Of tea saponin powder, oleic acid, ammonium, sodium alkyl sulfonate, sodium oleate and surfactant in the same specification of paraffin emulsification experiment was carried out, the results to tea saponin formation of the paraffin emulsion particle minimum, most evenly distributed and stability is the best.

Hvordan man bruger "emulgering" i en Dansk sætning

Det vil sige, at fugtevandet bla ikke må påvirke trykfarvens konsistens væsentligt ved den naturlige emulgering i farven. 10.

En gensidig emulgering af farve og vand er meget væsentlig for trykkvaliteten.

Frema Proces er dansk agent for Ystral Ystral er eksperter i blanding, dispergering, pulveropløsning, emulgering, homogenisering, vådformaling og jetstråle blanding.

Denne kompakte, men kraftfulde lab-homogenisator anvendes almindeligvis til prøvefremstilling, såsom emulgering, dispergering, opløsning og celleforstyrrelse.

For eksempel: I kosmetik giver den produkterne med passende viskositet, emulgering, stabilitet, smøring, skumstabilitet og opløselighed af overfladeaktive stoffer ved at justere fluiditeten.

Croscarmellose Natrium er af fortykning, emulgering, hjælpestof, konservering og andre funktioner.

Den praktiske dimension til prøverne opfyldes af fx laboratorieforsøg, undersøgelser af produktets deklaration, optagelser af længerevarende forsøg, analyse/gennemgang af produkter, emulgering etc.

Denne homogenisator muliggør håndholdt eller stand-monteret emulgering, dispergering, opløsning eller cellesprængning.

Temperatur er et vigtigt element i enhver rengøringsproces - DeLaval Når rengøringsmidler opløses i varmt vand forbedres rengøringsmidlets funktion og evnen til at opløse de forskellige materialers emulgering øges.

I relation til offsetplade og gummidug må fugtevandet og dets emulgering i trykfarven ikke medvirke til, at der opstår opbygninger af trykfarve på plade og gummidug.

Hvordan man bruger "emulsification, emulsifying" i en Engelsk sætning

Stick blend briefly until emulsification has occurred.

Emulsifying & heat stable for producing caseinate.

The emulsification of kerosene was also poorer.

Prepare the emulsifying wax as per instructions.

Create egg yolk with improved emulsification and viscosity.

Rose water, natural emulsifying agent, beeswax.

One is buying Composite emulsification stabilizer from the manufacturer.

Emulsification is the homogenous mixing of oil and water.

PPG-2 isoceteth-20 acetate - chemical emulsifying agent.

muffled Muhammad squared his appetites emulsifying stalker.