Not to mention personally apprehending one of the suspects.
Nå, mr. Tate er en af de mistænkte.
Well, uh, mr. tate is… is one of the suspects.
En af de mistænkte i Gonzales sagen var en ung hacker ved navn Jonathan James.
One of the suspects implicated in the Gonzales case was a young hacker named Jonathan James.
De må tiIhøre en af de mistænkte.
This has to belong to one of our suspects.
Åbnede en af de mistænkte ild og blev skudt.
One of the suspects opened fire and was subsequently gunned down.
For ikke at nævne at han personligt fangede en af de mistænkte.
Not to mention personally apprehending one of the suspects.
Han er en af de mistænkte.
He's one of the suspects.
Algerieren, Ahmed, der investerede i din pub,var en af de mistænkte.
That Algerian investor in your pub, Ahmed?He was a suspect.
De sagde, at en af de mistænkte er død.
They said one of the suspects is dead.
Så er du en af Stiffs. Hvis du ikke er en af de mistænkte.
If you're not one ofthe suspects… You're one ofthe Stiffs.
Pascal var en af de mistænkte for nogle år siden.
Pascal was on a list of suspects a few years back.
De fleste af indbyggerne i Pátka står ved deres påstand om, at selvtægtsmændene er uskyldige, selv om en af de mistænkte har indrømmet at være indblandet.
Most of the residents of Pátka stand by their claim that the vigilantes are innocent, although one of the suspects has confessed that he was involved.
Så mindst en af de mistænkte er i nærheden.
Which means at least one of our suspects is close.
En af de mistænkte har familierelationer til en af mine delegerede her hos FN.
One of the suspects… has family connections to a member of my delegation here at the UN.
Har du en relation til en af de mistænkte i løbersagen?
Are you related to one of the suspects in the jogger case?
Tinard er en af de mistænkte, Ronald Washington. NYPD kom til Arizona Fængsel og fortalte mig… Da jeg var i fængsel.
Tinard is one of the suspects, Ronald Washington. When I was in jail, NYPD came to Arizona Prison and told me.
I EU er det ikke kun uskyldige borgere, der har gavn af den frie bevægelighed for personer.Også den 27-årige Hussein Osman, en af de mistænkte for attentaterne i London, kunne uforstyrret rejse med toget til Rom, og det kan ikke være meningen med Schengen.
In the European Union, it is not only innocent citizens who benefit from the free movement of persons;so did Hussein Osman, a 27-year-old who was one of those suspected in connection with the attacks in London, who was able to travel to Rome without any problems, and that cannot be what Schengen is about.
Åbnede en af de mistænkte ild og blev skudt.
And was subsequently gunned down. One of the suspects opened fire.
Jang Yeon-ji er stadig en af de mistænkte, Hør her. så efterforsk hende.
So keep investigating her. Jang Yeon-ji is still one of the suspects, Listen up.
En af de mistænkte døde i uheldet, og mindst en er stukket af ind i nationalparken.
One of the suspects died in the crash. At least one more took to the national forest here.
Tjek, om en af de mistænkte har teknisk baggrund.
See if any of them have a tech background, of the suspects who are left, Oh, and.
En af de mistænkte søges, en mand med tilnavnet"Pirolo," derefter tog kniven, der var blevet brugt til at stikke Abreu og stak dommeren i nakken, Said Costa.
One of the suspects being sought, a man nicknamed"Pirolo," then took the knife that had been used to stab Abreu and stabbed the referee in the neck, said Costa.
Tjek, om en af de mistænkte har teknisk baggrund.
See if any of them have a tech background, Oh, and, Garcia, of the suspects who are left.
Resultater: 843,
Tid: 0.0386
Hvordan man bruger "en af de mistænkte" i en Dansk sætning
Da en af de mistænkte findes myrdet kompliceres tingene yderligere og ikke alt er hvad det ser ud til at være.
Ifølge en værelseskammerat til en af de mistænkte var asylsøgeren ikke på sit værelse hele mandagen.
- Han sagde, at han skulle til møde i Västerås, fortæller værelseskammerarten.
I dag offentliggjorde de israelske medier navnet på en af de mistænkte i den sag, der kaldes case 3000.
En af de mistænkte arbejdede i amtet, som holdt fest i det konferencelokale på centeret, der blev angrebet, så der er et direkte link til stedet.
Men beviserne er ikke stærke nok, og sagen henlægges, indtil en af de mistænkte melder sig og tilstår at stå bag mordene.
Hustruen til en af de mistænkte udsættes i mellemtiden for drabsforsøg.
Opklaringsarbejdet kompliceres, da hustruen til en af de mistænkte udsættes for et drabsforsøg på Christiania.
At han er en af de mistænkte, bringer sagen endnu tættere på Netanyahu.
En af de mistænkte fik kolde fødder, og derefter satte han i løb.
Nordjyllands Politi efterlyste de unge, og torsdag blev en af de mistænkte - en 17-årig - varetægtsfængslet, sigtet for grov vold..
Hvordan man bruger "one of the suspects" i en Engelsk sætning
One of the suspects Israel arrested is Israel Keller.
One of the suspects died inside the apartment.
One of the suspects was also wounded during the shootout.
One of the suspects allegedly shot at the manager.
One of the suspects fired multiple shots at Torres.
Also one of the suspects succumbed to his injuries.
One of the suspects was arrested soon after.
One of the suspects had been dating Sedwick's former boyfriend.
One of the suspects for her murder was her ex-boyfriend.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文