Hvad er oversættelsen af " EN BROCHE " på engelsk?

• a brooch
• pin

Eksempler på brug af En broche på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er en broche.
That's a brooch.

En broche, sådan noget har vi ikke her.
A brooch? Hmm, we don't have anything like that here.

Det er ikke en broche.
It's not a brooch.

Jeg lagde en broche oppe på dit værelse.
I left a pin up in your room.

Det var ikke en broche.
Well, it wasn't a pin.

Jeg ved, du tog en broche fra fru Tanners smykkeskrin i går aftes.
I know you took a pin out of mrs. tanner's.

Det er snarere en broche.
It's more of a brooch.

Ballontyndtarmen er en broche, som kan arrangeres på mange forskellige måder på kroppen, blot er det tanken, at de to ender, i hvilke der er monteret brochenåle, anbringes ved henholdsvis overgangen til tolvfingertarmen omtrent midt på kroppen mellem de nederste ribben og overgangen til tyktarmen under højre hoftekam.
The balloon small intestine is a brooch that can be arranged on the body in many different ways, but the idea is that the two ends, where the pins are fitted, should be placed on top of the transition to the duodenum, close to the centre of the body in between the lower ribs, and on top of the transition to the colon, which is under the ridge of the right hip bone.

Hun tabte en broche deroppe.
She lost a pin… up there.

Hvem dræber for en broche?
For starters, who kills someone over a brooch?

Hun har en broche. Hende?
Her? She has a brooch.

Jeg får også en og smid en broche oveni?
Oh, and can you throw in a brooch?

Hun har en broche. Hende?
She has a brooch. Her?

Haselhof skriver:"Den mest berømte repræsentant for fase B er en broche fra Vedstrup på Sjælland.
Hasselhof writes:"The most famous representative of the style phase B is a brooch from Vedstrup Sjælland.

Ejere af massive, store former er bedre at vælge en broche runde, mens kvinder med en slank figur har råd til andet, selv de mest usædvanlige model.
Owners of massive, large forms better to choose a brooch round, while women with a slender figure can afford different, even the most unusual model.

Jeg fik en mytologibog, en krukke yoghurt, en broche af en penny.
I have had a book on mythology, a pot of yoghurt, a brooch made out of a penny.

Det er ikke en broche, fjols.
It's not a brooch, you fuckwit.

Gennemfør billedet af den rektangulære business taske eller mappe, se og hvis du ønsker et strejf af kreativitet, en broche på kraven.
Complete the image of the rectangular business bag or briefcase, watch, and if you want a touch of creativity, a brooch on the collar.

Lad os finde en broche til dig.
Now let's get you out of those pins.

Heavy bands af Astrakhan blev skåret tværs af ærmer og fronter af hans dobbeltradet frakke, mens den dybe blå Kappe, som blev kastet over skuldrene var foret med flamme-farvet silke og sikret ved halsen med en broche, som bestod af en enkelt flammende beryl.
Heavy bands of astrakhan were slashed across the sleeves and fronts of his double-breasted coat, while the deep blue cloak which was thrown over his shoulders was lined with flame-coloured silk and secured at the neck with a brooch which consisted of a single flaming beryl.

Jeg så hende tage en broche fra Kates smykkeskrin.
I saw her take a brooch.

Jeg burde have taget en broche på.
I should have worn a brooch.

To skjorteknapper, og en broche… af ringe værdi.
Two sleeve buttons, and a brooch… of no great value.

Saet til boern bestaaende af en halskaede af uaedelt metal med haengesmykke af typen kamé af uaedelt metal og plast, to oereringe, en broche og en ring af disse to materialer i en faelles pakning.
Set for children consisting of a base metal chain with cameo-type pendant of base metal and plastic, two earrings, a brooch and a ring of base metal and plastic, put up in the same packing;

En penneholder, to manchetknapper- og en broche uden den store værdi.
Two sleeve buttons, and… a brooch… of no great value.

En penneholder, to manchetknapper- og en broche uden den store værdi.
A brooch… of no great value. Two sleeve buttons, and.

Dronningen bar i år sit perlepoire-sæt, bestående af diadem, øreringe og en broche, som hun til anledningen havde valgt at anvende som halskæde.
This year, The Queen wore her pearl poire set, consisting of a tiara, earrings and a brooch used as a necklace.

Denne form for bånd-lignende krop er det væsentlige træk ved fase D. Som et eksempel kan der tages en broche fra den Alamanniske gravplads i Nordendorf i Syd Tyskland.
This kind of ribbon-like body is the substantial feature of phase D. An example can be taken that is a brooch from the Allemann burial site in Nordendorf in South Germany.

Det er en smuk broche.
That is a beautiful broach.

Jeg så en lignende broche på et andet af revolvermorderens ofre.
I saw something similar to this brooch pinned to a victim of the .38 Caliber Killer.

Hvordan man bruger "en broche" i en Dansk sætning

En broche - ravklump ca. 4 x 2,5 x 1,3 cm - velfungerende sikkerhedslås.

Sally tager et ur, en ring og en broche op af sin taske og siger at hun gerne vil sælge det.

Gunulf har en fin kappe, der bliver lukket med en broche.

En broche fra Estland, som havde ligget i smykkeskuffen i 25 år, fuldendte billedet.

På billedet havde hun en broche på, som min faster har arvet.

Luna laver en broche til Usagi, som gør Usagi til en forkæmper for retfærdighed og kærlighed.

En broche især ville være fint, da budgettet ikke er til hverken tasker eller psykopatdyre sko.

Det skal for eksempel være muligt at fæstne et øresmykke til øret – og en broche til tøjet.

På bagsiden syede jeg en lille cirkel hvid filt, som jeg syede en broche nål i.

Ville det mon engang være muligt at købe en broche? 23.

Hvordan man bruger "a brooch, pin" i en Engelsk sætning

Just bought a brooch marked Alpaca Mexico.

Chrome-plated drop forged hinge pin design.

Remove the iron trip pin wire.

Pin and stitch around the outside.

The pin headers are 0.1″ spacing.

How does the +5VDC pin work?

Pin the fur inside the stocking.

Weights and Loading Pin not included.

Online self servis pin puk kodu.

The pin spots are battery operated.