Hvad er oversættelsen af " EN GONDOL " på engelsk?

• gondola
• gondolier

Eksempler på brug af En gondol på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg sad i en gondol.
I was on a gondola.

Det er en gondol der sejler igennem Panama kanalen.
Uh, that's a gondola going through the Panama Canal.

Og sejlet ned af en gondol.
Run down by a gondolier.

På vejen så han en gondol. Og han tog med på en gondoltur.
On the way back, he saw this gondola… and he grabbed my hand and took me on a gondola ride.

Og bliver kørt ned af en gondol.
Run down by a gondolier.

En tur i en gondol er et must mindst én gang i livet.
At least once in a lifetime, a ride in a gondola is a must.

På vejen så han en gondol.
On the way back, he saw this gondola.

Hvis du ikke ringer fra en gondol, næste gang vi taler sammen får du aldrig et til af de her.
You're gonna win that talent competition. Listen, if the next time we speak, you're not ringing me from a gondola in Venice, then… Well, you will never have another one of these.

Jeg vil have sex i en gondol.
I would love to have sex in a gondola.

LEO GOLF Vandfontæner, en børnerutschebane, en gondol, en hemmelig grotte og en løve med vinger er overraskelserne i vores fantasifulde minigolfområde.
LEO GOLF Water fountains, a slide for children, a gondola, a secret grotto and a winged lion towering abowe all are the surprises of our fantastic minigolf.

Det er ikke nogen båd, det er en gondol.
It ain't no boat, it's a gondola.

Det ene øjeblik er vi i en gondol, det næste på værelset.
One minute, we are cuddling in the gondola at the Venetian.

Saint Valentine med kærlighed… i en gondol.
Saint Valentine with love… in a gondola.

Hvad kunne være mere romantisk end at leje en gondol til en sejltur i de labyrintiske smalle kanaler?
What could be more romantic than hiring a gondola for a ride through the maze of its narrow channels?

Hvad skete der egentlig, da du og Jennie sejlede væk i en gondol?
What happened when you and Jenny Delaney disappeared in that gondola?

Village Lodge har udsigt over bjergene samt direkte adgang til en gondol og skilift på Mammoth Mountain-skiområde.
Featuring direct access to a gondola and ski lift at Mammoth Mountain Ski Area, the Village Lodge is surrounded by mountain views.

Kom nu, Amber, vil du have os til at tro, at du blev overfaldet i en gondol?
Come on, Amber, you want us to believe you got attacked on a gondola?

Festa di San Marco Festen of St. Mark, skytshelgen af Venedig, er markeret den 25. april af en gondol løb tværs St. Marks bassinet mellem Sant'Elena og Punta della Dogana.
Festa di San Marco The feast of St. Mark, Patron Saint of Venice, is marked on 25th April by a gondola race across St Mark's Basin between Sant'Elena and Punta della Dogana.

Hvad skete der egentlig, da du og Jennie sejlede væk i en gondol?
You know I have been meaning to ask you. What happened when you and Jenny Delaney disappeared in that gondola?

Som en simpel, men meget effektiv lang båd, som ligner en gondol, repræsenterer abraen(og dens stà ̧rre sejlads-slægtning, dhowen) både en pålidelig transportform samt emiratiens livsstil, og bruges stadig den dag i dag.
A simple, but very effective long boat, similar to a gondola, the abra(and its larger sailing relative, the dhow), represent both a dependable form of transport as well as the Emirati way of life that is still in use today.

Men jeg vil hellere skuffe nu end i en gondol i Venedig.
But I would rather disappoint you now than disappoint you in a gondola in Venice.

Man kan tage med vandbus,"vaporetto", eller hvis har man svært ved at få udgifterne til at slå til, kan man tage en vand-taxi eller en gondol.
You can go by waterbus,"vaporetto", or if you are short of expenses you can take a water taxi or a gondola.

Hvis du er i Venedig på en pakkerejse, kan en gondol tur indgå i handlen.
If you're in Venice on a package holiday, a gondola ride may be included in the deal.

Aktuelle aktiviteter er dykking i Great Barrier Reef, havfiske, ta en gondol tur over Daintree Rainforest, Tropical Zoo, opplev krokodiller i sitt naturlig økomiljø, varmlufts ballong tur, Cape Tribulation eller en runde på Paradise Palms Golf Course.
Current activities are scuba diving in the Great Barrier Reef, deep sea fishing, take a gondola ride across the Daintree Rainforest, Tropical Zoo, experience the crocodiles in their natural økomiljø, hot-air balloon ride, Cape Tribulation or a round at the Paradise Palms Golf Course.

Denne Kettler gynge Basic 3 har endda to gynger: en gondol og en brætgynge.
The Kettler swing Basic 3 has two swings: a gondola and a board swing.

Hver gang vi er lige ved at overskride tærsklen flår underrummets vridning en gondol af rumfærgen.
The subspace torque rips a nacelle off the shuttle. Every time we get close to crossing the threshold.

Den bedste måde at nyde de majæstetiske bygninger, som kan ses på begge sider af kanalen, er en tur i en gondol med en, man holder af. De tre andre broer på Den Store Kanal er: Accademiabrogen, Scalzi broen og Forfatningsbroen.
The best way to enjoy the majestic buildings that can be seen on both sides of the Grand Canal is a ride in a gondola, best of all with a loved one. The other three bridges on the Grand Canal are: the Accademia bridge, the Scalzi bridge and the bridge of Constitution.

Den bedste måde at nyde de majæstetiske bygninger, som kan ses på begge sider af kanalen, er en tur i en gondol med en, man holder af.
The best way to enjoy the majestic buildings that can be seen on both sides of the Grand Canal is a ride in a gondola, best of all with a loved one.

Renæssancebyen Venedig er en af verdens mest charmerende byer. Hvad kunne være mere romantisk end at leje en gondol til en sejltur i de labyrintiske smalle kanaler?
The Renaissance city of Venice is one of the most enchanting cities in the world. What could be more romantic than hiring a gondola for a ride through the maze of its narrow channels?

De unge kvinder havde lige forladt et af byens berømte maskeballer i en gondol inden de forsvandt.
The two young women had just left a masquerade ball in a gondola when they went missing.

Hvordan man bruger "en gondol" i en Dansk sætning

Foran The Venetian er der anlagt udendørs kanaler, hvor man mod betaling kan få sig en tur i en gondol.

Med en gondol tager vi til bjergtoppen, hvor vi nyder en storslået udsigt over området (gondol inkl.).

Vi byggede selv en meget stor propanbrænder, og en "gondol" - og hele projektet løb op i en uges arbejde og 4000 kr i folie, propantanke, materialer til brænder m.v.

Man mente, at det var en bommert, at der var et billede af en gondol fra Venedig i lokalet.

Man kan tage en gondol til toppen, hvor man kan komme op og gå på stenen.

De fleste hoteller er indrettet efter et tema, og du kan for eksempel snuppe en sejltur i en gondol på 2.

De seks lifter (inklusive en gondol) bringer dig hurtigt og effektivt til toppen, og der er sjældent kø.

Tag en gondol... 43116 visninger Vis flere Se flere rejsevideos Placeret i gåafstand fra Malcesine mellem oliventræerne neden for bjerget Monte Baldo.

Man kan tage en gondol op til Refugio Maria, men man kan ikke løbe på ski ned ad de stejle bjergsider.

Bixios melodi sang "Jag vill ha en gondol uti Nordens Venedig".

Hvordan man bruger "gondola, gondolier" i en Engelsk sætning

The gondola rides were running late.

Gondolier has become Benton local pizza restaurant favorite!

Thanks to Gondolier and their wonderful staff!

View our Banff Gondola events listing.

This was the gondola ride up.

That gondola ride looked REALLY steep.

Skip the classic Venice Gondola ride.

It's Gondolier Day at the Haunted Mansion!

Earned the The Gondolier (Level 97) badge!

Jaspaul manhandles the gondola into place.