Det hele er ligesom i bogen. Det er en inskription.
It's just like in the book. The inscription.
L: Der er også en inskription i selve Ardabiltæppet….
I: There is also an inscription woven into the carpet.
En besked? Kan De tyde, hvad der står, professor?- En inskription.
It's an inscription, a message, perhaps. Can you make out what it says, Professor?
Der er en… der er en inskription på den.
There's a… there's an inscription on it here.
Kirken har en inskription, men der er et notat af 1881, år, hvor kirken blev repareret først, som henviser til årene kirken grundlagt.
Church has no inscription, but there is a note of 1881, year when the first church was repaired, which refers to the years the church founded.
Kam er helt håndgjort af ben og har en inskription af navnet IVLIA VHEE.
The comb is completely handmade of bone and has an inscription of the name IVLIA VHEE.
Der er en inskription på nordvæggen… Ras litani.
The Litany of Ra. There is an inscription on the northern wall.
Det er også grunden at alle brædderne, under Sløjd logoet, bærer en inskription med deres geografiske oprindelse.
This is also why every board bears the inscription of its geographical origin underneath the Sløjd logo.
Der er en inskription på nordvæggen… Ras litani.
On the northern wall, the Litany of Ra… There is an inscription.
I kommunale Fundu Moldovei, der hører til landsbyen Colacu, Der er en familie en familie af kendte håndværkere i træet, Hun Ioniţă Gheorghe Şalvariu, der betragtes som mestre Kirke oggrundlægger George er gået som en inskription på klokke klokke.
In Fundu Moldova, which belongs to the village Colacu, there is a family a family of renowned craftsmen in the wood, Ionita and George Şalvariu, which are considered craftsmen and George is gone andthe church was founded by an inscription on the bell bell.
Vi fandt en inskription på en 200 årig gammel pibe.
We found an engraving on the stem of a 200-year-old pipe.
På overligger for indgangen er der en anden inskription, mellem to kunstneriske udskårne rosetter, som synes at have følgende indhold.
On the lintel of the entrance there is another inscription, between two rosettes carved art, which seems to be as follows.
Denne fabulerende komposition bærer i øvrigt en inskription af HCA selv:"Den Klipning her er noget dyr/ den er sat til en halv Rigsdaler/ Men det er et heelt klippet Eventyr/ Og dit Hjertelag betaler" privat eje, gengivet i: H.C. Andersen.
This very imaginative decoration carries, moreover, an inscription written by HCA himself:"This cutting is somewhat dear it is priced at a half rix dollar But it is a complete cut-out tale And your kindness of heart will pay" privately owned, reproduced in: H.C. Andersen.
På et ikon for Kristus er en inskription i slavisk holdigt år 1789, år, da kirken blev allerede bygget.
On an icon of Christ is an inscription in Slavonic containing year 1789, year when the church was already built.
Resultater: 72,
Tid: 0.0449
Hvordan man bruger "en inskription" i en Dansk sætning
På forsiden er en inskription, "Tēvzemei un Brīvībai", oversat "for fædreland og frihed".
Er det et personligt brev, et læserbrev, et uddrag af en udgivet bog, en tale, en lovtekst, en inskription eller en fysisk kilde, som fx et billede, en genstand eller en bygning?
Den blev idenficieret blandt andet på en inskription, lavet af Hartleys forlovede.
Nov 19, · På krucifikser, som viser Jesus på korset, kan man ofte se en inskription med bogstaverne I.N.R.I.
Og der bliver en inskription med MAX FORMAND og Faste Batteri og årstal og hele molevitten.
Over døren var der indmuret en sten med en inskription på latin.
Hvert offer har faaet en form for mindetavle med en inskription.
Varemærkeregistret under Nr. 8/1gge indregistrerede Varemærke, nemlig: en aflang firkantet gul Etikette, hvori der indenfor en Ramme, foruden en Inskription .
nov Men i fandt arkæologer en alfabetisk skrift i form af en inskription på en kalksten i Egypten.
Gårdsidens midtrisalit er udsmykket med festoner, guirlander og en portal med våbenskjold samt et ur i frontonen, mens havesidens midtrisalit har våbenskjolde i frontonen og en inskription i gesimsen.
Hvordan man bruger "inscription" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文