Hvad er oversættelsen af " EN LIM " på engelsk?

• glue
• adhesive

Eksempler på brug af En lim på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

April, hvad er det for en lim?
April, what kind of glue is this?

Hvorfor har en lim epidemi ikke videreført?
Why has a glue epidemic not continued?

Slut kanten af â â kortet base med en lim, der udgør en ring.
Connect the edge of the card base with an adhesive, forming a ring.

Vælg en lim, der er rigtigt for dit tapet.
Choose a glue that is right for your wallpaper.

Slut kanten af kortet base med en lim, der udgør en ring.
Connect the edge of the card base with an adhesive, forming a ring.

Valg og købe en lim, bør være omhyggeligtfortrolig med instruktionerne for dens fremstilling og anvendelse.
Choosing and buying a glue, should be carefullyfamiliarize yourself with the instructions for its preparation and application.

I mangel af erfaring må man ofte spekulere, når man vælger en lim til sko, hvilken er bedre?
In the absence of experience, one often has to speculate when choosing a glue for shoes, which one is better?

Til værker: craft papir med en lim eller dobbeltsidet klæbende folie eller tape til glas, andre objekter og papir, pap, etc. ved at gnide anvendelse.
To go: apply a foil with a glue stick or double-sided adhesive tape or adhesive tape on glass, other objects and paper, cardboard, etc. by rubbing.

Men jeg vidste allerede, hvad Sonos burde gøre, nemlig at stoppe linjen, kassere produkterne, levere for sent, og finde en lim, der fungerede.
But I already knew the Sonos thing to do was stop the line, scrap the products, be late, and go find a glue that worked.

Papkasserne er limet sammen med en lim lavet af: ethylenvinylacetat, harpiks og voks.
The boxes are glued together with a glue made of ethylenvinylacetat, resin and wax.

Da produktlinjerne var i gang, bemærkede han hvad han beskrev som et"lille problem" med kontrollerne, specielt med en lim, der ikke fungerede rigtigt.
As the product lines were rolling, he noticed what he described as a"small issue" with the controllers, specifically with a glue agent that wasn't working right.

PVC HelaTape Flex isolerbånd er coated med en lim, der gør det anvendelig til de respektive applikationer med fokus på de mekaniske egenskaber.
The PVC HelaTape Flex insulating tapes are coated with adhesives that are specially adapted to the respective application areas, emphasising their mechanical properties for electrical installation.

En lille mængde vand tilstrækkelig til at opløse kalk 2,3 kg og 15gr og 60gr tegninger sæbe separat og derefter forsigtigt indtaste den opnåede blanding i en lim opløsning.
A small amount of water needed to dissolve the lime 2.3kg, 15gr and 60gr blueprints soap separately and then carefully enter the obtained mixture in a glue solution.

Alle bambusstavene dyppes- ja nærmest bades- i lim; og her er tale om en lim som Holse& Wibroe sender fra Danmark og ud til fabrikken i Kina.
All the bamboo strips are dipped- almost soaked- in glue; a glue which Holse& Wibroeships from Denmark sends to the factory in China.

Ælt den lim: hældes i en spand to liter vand, tilsæt gradvist en lim blanding(ifølge producentens anvisninger), blandes med en mixer opløsning.
Knead the glue: pour into a bucket two liters of water, gradually add a glue mixture(according to the manufacturer's instructions), mix with a mixer solution.

I 1899 havde stedet skiftet anvendelse og var blevet til Dick Mack's Pub, som solgte Guinness, den verdensberømte stout, som ejeren tappede på flasker, der var etikkeret ved hjælp af en lim bestående af mel og vand.
In 1899 it had a change of use and became Dick Mack's Pub, selling Guinness, the world-famous stout, which the landlord bottled and labelled using a paste of flour and water.

I mangel af erfaring må man ofte spekulere, når man vælger en lim til sko, hvilken er bedre? Anmeldelser fra specialister viser, at det er nødvendigt at fokusere på produkter af populære mærker.
In the absence of experience, one often has to speculate when choosing a glue for shoes, which one is better? Reviews of specialists show that it is necessary to focus on products of popular brands.

En revne i lydtragten skulle lukkes. Aluminium kan ikke loddes, det må rettes ud og revnen limes med en lim der siden farves så den falder sammen med resten af lydtragten.
The work is too noisy, a crack in the horn… Aluminium can not be soldered, it had to be straightened out and sealed with glue, the glue then coloured in aluminium, to match the surroundings.

Alle bambusstavene dyppes- ja nærmest bades- i lim; og her er tale om en lim som Holse& Wibroe sender fra Danmark og ud til fabrikken i Kina. Stavene bliver lagt ud i store metalrammer, hvor lagene bygges op på kryds og tværs.
All the bamboo strips are dipped- almost soaked- in glue; a glue which Holse& Wibroeships from Denmark sends to the factory in China. The strips are placed in big metal frames where the layers are build.

Prisen for en sådan lim er ganske lav.
The price of such glue is quite low.

Det kræver en særlig lim og fremstilling af vægge.
Requires special glue and wall preparation.

Til sensitiv hud har vi udviklet et plaster(Sensitive) med en mildere lim.
For sensitive skin, we have developed a plaster(Sensitive) with milder adhesive.

Det er en god lim.
It's good glue.

Jeg bliver ved din side som en sindssyg lim.
I will stay by your side like krazy glue.

Hjemme, er det bedre at bruge en polyvinylacetat lim.
At home, it is better to use a polyvinyl acetate glue.

En sådan lim vil være i stand til at yde høj kvalitet vedhæftning af aluminium og glas på det submolekylære niveau.
Such glue will be able to provide high-quality adhesion of aluminum and glass at the submolecular level.

Bemærk: Filtfødderne kan ikke fjernes- en stærk lim holder dem permanent fastgjort til Sub'en.
Note: The felt feet are not removable-a strong adhesive will keep them permanently attached to the Sub.

Den ydre overflade af kerne-tråd er belagt med en semi-semiconductor lim til at overvinde den corona og gratis decharge, således at der er en god overgang mellem kerne-tråd og den isolerende lag.
The outer surface of the core wire is coated with a semi-semiconductor glue to overcome the corona and free discharge, so that there is a good transition between the core wire and the insulating layer.

En smule lim, lidt hår.
A little glue, some hair.

En smule lim, lidt hår.
A little glue, more hair here.

Hvordan man bruger "en lim" i en Dansk sætning

Disse stoffer, anvendes som en lim ved hjælp af sprøjter, placeres direkte på et snit til at begrænse blødning.

Ved brug af en lim i Duo-Pak-størrelse (DP) kan du anvende 3M's dispenseringsudstyr til brugervenlig og præcis afmåling, blanding og dispensering.

Ofte anvendes en speciel perforeret film til dette, som er fastgjort med en lim med metalsprøjtning.

Hook tape trykt ind i profilen og har en lim base.

Den indeholder en lim helt uden opløsningsmidler, som er ideel til papir, pap og fotos.

Tænk, man kan printe billeder ud i sort/hvid putte lim på en træplade, ligge billedet med front nedad pensle med en lim/vand blanding oven på.

Det er vigtigt, at du anvender en lim beregnet til skind, da du ellers kan risikere at limen skaber skjolder på læderet, eller gør det stift.

Anvend filtrene til at finde en lim til dit behov.

Hvis der er behov for at limen tørrer hurtigt, så kan det være nødvendigt at bruge en lim med organiske opløsningsmidler.

Etiketterne skal have en lim, der er akrylbaseret, da det er mere stabilt ved høje temperaturer i fikseringsenheden.

Hvordan man bruger "adhesive, glue" i en Engelsk sætning

Call your adhesive solutions provider today!

Sandpaper-like grit surface with adhesive back.

Kits contain both Adhesive and Primer.

Simply the best adhesive ever made!

Never use albums with adhesive pages.

Glue pellets for the Perfect Binder.

They were mounted with Glue Dots.

duo lash glue dark tone loc.

Primer and glue all contact surfaces.

Aleene's "Tacky" white craft glue (G.