Eksempler på brug af En meget behagelig oplevelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og det er en meget behagelig oplevelse.
And this is a very pleasant experience.Vi boede på dette hotel for 1 nat og det var en meget behagelig oplevelse.
We stayed at this hotel for 1 night only and it was a very nice experience.En meget behagelig oplevelse… ser frem til endnu et besøg.
A very pleasurable experience… would look forward to another visit.Det har været en meget behagelig oplevelse.
It has been a very pleasurable experience.De sad på gulvet og syede disse tæpper, og det var en meget behagelig oplevelse.
They sat on the floor sewing these quilts and that was a very nice experience.Det var bestemt ikke en meget behagelig oplevelse!
It certainly wasn't a very pleasurable experience!Jeg må sige, at der beskæftiger sig med dig ogLC Technology har været en meget behagelig oplevelse.
I must say that dealing with you andLC Technology has been a very pleasant experience.At være opmærksom på navnet dag er altid en meget behagelig oplevelse for alle deltagere af arrangementet.
To pay attention to the name day is always a very pleasant experience for every participant of the event.Grafikken er god, lydeffekterne er gode, ogmed spillelisten er spil på kasinoet en meget behagelig oplevelse.
The graphics are great, the sound effects are good and with the list of gaming options,playing at the casino is a very pleasant experience.IGT har haft stor succes med andre"1024 ways" slots som Treasures of Troy ogCrown of Egypt, da de tilbyder en meget behagelig oplevelse for online slotspillere med flere vindende muligheder, som fører til nogle ret fede gevinster.
IGT has had great success with other“1024 ways” slots like Red Mansions, Treasures of Troy, and Crown of Egypt, among others,as they offer a very pleasurable experience for online slots players with multiple winning opportunities that lead to some pretty decent sized wins.Kombinationen af smag ogfrem stærke retter tilpasset den europæiske smag gør det til en meget behagelig oplevelse.
The suggestive combination of flavors and, above all,the spiciness point adapted to the European palate make it a very pleasant experience.Min familie boede der to nætter i maj 2012 og havde en meget behagelig oplevelse.
My family stayed two nights in May of 2012 and had a very pleasant experience.Hver kommer med en privat badeværelse med brusebad og hårtørrer, farve-tv med pay x View tjeneste, gratis Wi-Fi-forbindelse, telefon, pengeskab ogaircondition i hvert rum medvirke til at gøre dit ophold på Hotel Bogart en meget behagelig oplevelse.
Each comes with Som du måske allerede ved,beskæftiger sig med iTunes er ikke en meget behagelig oplevelse.
As you may already know,dealing with iTunes is not a very pleasant experience.For at give dig det bedste valg af online casino spil omkring Mega Vegas Casino gør brug af nogle af de bedste spil udviklere til online gaming industrien, disse er Rival, Supera, Nucleus, Spinomenal og Betsoft Gaming. Grafikken er god, lydeffekterne er gode, ogmed spillelisten er spil på kasinoet en meget behagelig oplevelse.
To give you the best choice of online casino games around Mega Vegas Casino makes use of some of the best games developers for the online gaming industry, these being Rival, Supera, Nucleus, Spinomenal and Betsoft Gaming. The graphics are great, the sound effects are good and with the list of gaming options,playing at the casino is a very pleasant experience.KOLESTON PERFECT har en behagelig duft af citrus og frugtagtig,for at gøre farven tjeneste i salonen en meget behagelig oplevelse.
KOLESTON PERFECT has Softwaren på Wixstars Casino leveres af flere virksomheder, herunder NetEnt, Microgaming, NeoGames, NextGen, QuickSpin, Nyx og Play'n GO. Grafikken er god, lydeffekterne er gode, ogmed spillelisten er spil på kasinoet en meget behagelig oplevelse.
The software on Wixstars Casino is provided by several companies including NetEnt, Microgaming, NeoGames, NextGen, QuickSpin, Nyx and Play'n GO. The graphics are great, the sound effects are good and with the list of gaming options,playing at the casino is a very pleasant experience.KOLESTON perfekte har en behagelig duft af citrus og frugtagtig' at gøre tjenesten farve i stue med en meget behagelig oplevelse.
KOLESTON PERFECT has a Emu Casino bruger en række forskellige softwareudbydere med de mest relevante er Microgaming, Betsoft, iSoftBet, 1x2Gaming, GameArt og NetEnt. Grafikken er god, lydeffekterne er gode, ogmed spillelisten er spil på kasinoet en meget behagelig oplevelse.
Emu Casino uses Grafikken er fantastisk, lydeffekterne er gode, ogmed listen over spilleindstillinger er det at spille på casinoet en meget behagelig oplevelse.
The graphics are great, the sound effects are good andwith the list of gaming options, playing at the casino is a very pleasant experience.Takket være eksklusivt Triluxiv teknologi er baseret på en højkoncentration af lipider og molekyler høj ntensity af farve(HDC)' 69% mere sikrer KOLESTON perfekt glans sammenlignet med ubehandlet hår"maksimal lysstyrke farve ensartethed og holdbarhed" handler med den største delikatesse på hovedbunden og håret. KOLESTON perfekte har en behagelig duft af citrus og frugtagtig' at gøre tjenesten farve i stue med en meget behagelig oplevelse.
Thanks to the exclusive Triluxiv Technology is based on a high concentration of lipids andmolecules high ntensity of color(HDC)' 69% more guarantees KOLESTON PERFECT brilliance compared to untreated hair' maximum intensity colour uniformity and durability' is acting with the utmost delicacy on the scalp and hair. KOLESTON PERFECT has a Innovative professionel farve creme til en synlig overlegenhed of Technology Triluxiv colore. Grazie eksklusiv formel, der er baseret på en høj koncentration af lipid molekyler og høj farve intensitet(HDC), KOLESTON PERFECT garantier 69% mere glans end capellinon behandlet, maksimal lysstyrke, ensartethed og langtidsholdbare farver, der handler med den største delikatesse af hud og hår. KOLESTON PERFECT har en behagelig duft af citrus og frugtagtig,for at gøre farven tjeneste i salonen en meget behagelig oplevelse.
Innovative professional coloring cream for CursorSkins blev skabt for at gà ̧re din computeroplevelse gang en mere behagelig oplevelse, fordi du kunne ændre dem til at passe til dit humà ̧r.
CursorSkins were created to make your computing time a more pleasant experience because you could change them to fit your mood.Brugerne har en mere behagelig oplevelse, fordi de kun se de profiler, der er relevante for dem.
Users have a more comfortable experience because they only see those profiles that are relevant to them.De mobile oggrundlæggende HTML versioner er blevet betydeligt re-arbejdet på at forbedre brugervenligheden og give en mere behagelig oplevelse for læseren.
The mobile andbasic HTML versions have been significantly re-worked to improve usability and provide a more comfortable experience for the reader.Begge versioner af Gibson Les Paul Tribute bruge moderne vægt lindring for en mere behagelig oplevelse.
Both versions of the Gibson Les Paul Tribute use modern weight relief for a more comfortable experience.CursorSkins blev skabt for at gøre din computeroplevelse gang en mere behagelig oplevelse, fordi du kunne.
CursorSkins were created to make your computing time a more pleasant experience because.Vil jeg ikke kalde jer ved navn.Så det bliver en mere behagelig oplevelse for moi.
I am not going to call you by your names.In order to make this a more palatable experience for moi.Så det bliver en mere behagelig oplevelse for moi, vil jeg ikke kalde jer ved navn.
To make this a more palatable experience for moi, I am not going to call you by your names.Skønheden om Sonos lyden fra gear er, at det kommer til at arbejde med de musiktjenester du allerede bruger oggøre brug af dem en mere behagelig oplevelse.
The beauty about Sonos's audio gear is that it will work with the music services you already use andmake using them a more enjoyable experience.
