Hvad er oversættelsen af " EN MEGET LANG HISTORIE " på engelsk?

very long story
meget lang historie
very long history
meget lang historie
extremely long story

Eksempler på brug af En meget lang historie på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
En meget lang historie.
A very long story.
Og… det er en meget lang historie.
And… It's a very long story.
Jeg vil gerne påpege, at det emne, vi drøfter i dag, har en meget lang historie.
I should like to point out that the topic we are discussing today has a very long history.
Det er en meget lang historie.
It is a very long story.
Men kan du huske super-hackeren, der afpressede Roy?Det er en meget lang historie.
But you remember the super-hacker who blackmailed Roy? Well,it's an extremely long story.
Det er en meget lang historie.
That's a very long story.
Berømmelsen og effektiviteten af denne fossiliserede polyp ser imidlertid tilbage på en meget lang historie.
The fame and effectiveness of this fossilized polyp, however, looks back on a very long history.
Det er en meget lang historie.
It's… It's a very long story.
Astragalus er en plante inden for Leguminosae(bønner eller bælgfrugter)familie, med en meget lang historie som et immunforsvar booster og sygdomskæmper.
Astragalus is a plant within the Leguminosae(beans or legumes)family, with a very long history as an immune system booster and disease fighter.
Det er en meget lang historie.
That is a very, very long story.
Kort Bjergarter ogmineraler Fossiler og dinosaurer Jordskælv Vulkaner Geologi rundt om i verden Energi Vand Deltag Brakiopoder Brakiopoder eller på dansk armfødder har en meget lang historie på Jorden mindst 550 millioner år.
Maps Rocks and minerals Fossils anddinosaurs Earthquakes Volcanoes Geology around the world Energy Water Earth processes Get involved Brachiopods Brachiopods have a very long history of life on Earth at least 550 million years.
Er en meget lang historie.- Det.
Is a very long story. That, um.
Hvordan vi blev vampyrer er en meget lang historie, Elena.
Our origin as vampires is a very long story, elena.
Det er en meget lang historie. Nina er.
It's a very long story. Nina's.
Hvis du spørger et barn, hvad han huskede sin barndom, der kan høres en meget lang historie om noget, som han kunne lide, og at forstyrre ham.
If you ask a child what he remembered of his childhood that can be heard a very long story about something that he liked, and that upset him.
Det er en meget lang historie til sådan et kort besøg.
That is a very long story for this very short visit.
Brakiopoder eller på dansk armfødder har en meget lang historie på Jorden mindst 550 millioner år.
Brachiopods have a very long history of life on Earth at least 550 million years.
Det er en meget lang historie, der indeholder en anden lang historie..
It is a very long story involving another really long story..
Vodka er et kvalitetsprodukt med en meget lang historie, og det bør vi værne om.
Vodka is a quality product with a very long history, and this is something we should safeguard.
Det er en meget lang historie, men kan du huske super-hackeren, der afpressede Roy?
Well, it's an extremely long story, but you remember the superhacker who blackmailed Roy?
Interessante spil Tom og Jerry Spil Online Online Spil› Alle› Tom ogJerry spil at spille online Hvis du spørger et barn, hvad han huskede sin barndom, der kan høres en meget lang historie om noget, som han kunne lide, og at forstyrre ham.
Interesting games Tom and Jerry Play Online Online Games› All› Tom andJerry game to play online If you ask a child what he remembered of his childhood that can be heard a very long story about something that he liked, and that upset him.
Det Thea…- er en meget lang historie.
Thea… is a very long story.
På trods af disse renoveringer er det stadig for afslappet i Cesme, als i Kusadasi Cesme. Cesme er omkring 20 000 Beboere og navnet betyder:"Nå". Dette navn stammer fra det store antal brønde,der er her. Cesme har en meget lang historie, Derfor denne udvej har at tilbyde nogle historiske og kulturelle attraktioner.
Despite these renovations it's still too leisurely in Cesme, als in Kusadasi Cesme. Cesme are about 20 000 Residents and the name means:"Well." This name derives from the large number of wells,which are here. Cesme has a very long history, Therefore, this resort has to offer some historical and cultural attractions.
Cesme har en meget lang historie, Derfor denne udvej har at tilbyde nogle historiske og kulturelle attraktioner.
Cesme has a very long history, Therefore, this resort has to offer some historical and cultural attractions.
Hr. formand! Denne sag har jo allerede en meget lang historie, og jeg vil ved denne lejlighed gerne endnu en gang takke hr. Costa.
On behalf of the Verts/ALE Group.-(DE) Mr President, this has been a very long-running saga, and I would like to take this opportunity to reiterate my sincere thanks to Mr Costa.
Byen har en meget lang historie, og bærer på en rig kulturarv fra blandt andet romertiden.
The city has a very long history and a rich cultural heritage from the time of the Roman Empire, as an example.
Vores små kystsamfund har en meget lang historie, hvor familier gennem mange generationer har levet af fiskeriet.
Our small coastal communities have a very long history, with generations of families making a living from fishing.
Sicilien har en meget lang historie, når det kommer tilfremmede magter og erderforbeboet af et sortiment af mange forskellige kulturer.
Sicily has got a very long history with foreign powers and hence is inhabited by assortment of different cultures.
Tre fine vedhæng med en meget lang historie- Korset er symbol på tro, ankeret håb og hjertet symboliserer godhed og kærlighed. Tro, håb og kærlighed er den perfekte konfirmationsgave.
Three delicate pendants with a very long history- the cross is a symbol of faith, the anchor is the symbol of hope, and the heart symbolises love and charity.
Resultater: 29, Tid: 0.0455

Hvordan man bruger "en meget lang historie" i en Dansk sætning

For at gøre en meget lang historie meget kort, så var den interimistiske flyveplads lukket – og havde været det i to år.
Der er så mange fordele ved at dyrke yoga, og yoga har også en meget lang historie.
Raadvad består af flere klynger huse opført omkring åen og Både Brede Værk og Raadvad har en meget lang historie og området.
Continue reading → Christianshøjkroen ligger midt inde i Almindingen og har en meget lang historie.
Det er en meget lang historie, men overordnet er det en kurs væk fra de samfundskritiske tilgange der vil finde fælles fodslag.
Kvaliteten i den kommunale dagpleje og dagplejernes professionelle indsats i dagligdagen for 60.000 børn er dokumenteret: ?Dagplejen er en meget lang historie om en succes.
Hvad er historien bag?»det er en meget lang historie.
Nogle af fælleshaverne og nogle af museumshaverne har en meget lang historie, da de ofte er etableret af rige velyndere, der ville gøre noget for de mindrebemidlede.
Skole siden 1145 RIBE KATEDRALSKOLE Skole siden 1145 Som én af Danmarks ældste byer har Ribe naturligvis også en skole med en meget lang historie.
Jeg kan fortælle dig en meget lang historie om de problemer – ballade, chikane, hærværk, tyverier etc. – jeg har oplevet på min arbejdsplads.

Hvordan man bruger "very long story, very long history" i en Engelsk sætning

To cut a very, very long story short.
A cathedral with a very long history Ginnie.
Very long story short; we didn’t make it.
Very long story short, I’m afraid I don’t have any easy answers.
It’s a very long story which I cannot recount here.
I have a very, very long history with this channel.
WT has a very long history of monitoring water flow.
Herbal medicines have a very long history of use.
Paper cutting has a very long history in China.
I have a very long history with foot fetishism.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk