Hvad er oversættelsen af " EN MERE MÅLRETTET " på engelsk?

• more targeted

Eksempler på brug af En mere målrettet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men måske kunne vi foreslå en mere målrettet fremgangsmetode.
But maybe we can suggest a more targeted approach. Of course.

Med en mere målrettet strategi end at slå fangerne i hovedet.
With a more targeted strategy I will handle it… than whacking prisoners in the head.

Men måske kunne vi foreslå en mere målrettet fremgangsmetode.
A more targeted approach. Of course, but maybe we could suggest.

Med en mere målrettet strategi end at slå fangerne i hovedet.
Than whacking prisoners in the head. with a more targeted strategy I will handle it.

Naturligvis. Men måske kunne vi foreslå en mere målrettet fremgangsmetode.
Of course. But maybe we can suggest a more targeted approach.

En mere målrettet orientering af Det Økonomiske og Sociale Udvalg er en løbende målsætning.
Provision of more targeted information services to the Economic and Social Committee is a current objective.

Så er der spørgsmålet om en mere målrettet fælles landbrugspolitik.
Then there is the question of a more targeted common agricultural policy.

Dette kan signifikant ændre metoderne for infektion, da kan være blevet foretaget en mere målrettet fremgangsmåde.
This may significantly change the methods of infection since a more targeted approach may have been conducted.

Evaluering af”Integration der virker- en mere målrettet kommunal beskæftigelsesindsats”.
Evaluation of‘Efficient Integration- Towards a More Targeted Municipal Employment Administration.

At der sikres en mere målrettet og koordineret indsats gennem en øget fokusering på pesticidplanens overordnede mål, dvs.
A more focused and coordinated effort can be achieved through an increased focus on the overarching objectives of the pesticide plan, i.e.

Mit gæt ville være outputtet kunne bruges til en mere målrettet angreb mod de mere kraftfulde maskiner.
My guess would be the output could be used for a more targeted attack against the more powerful machines.

Derfor har UCLAF, sammen med medlemsstaternes undersøgelsesmyndigheder, oprettet en række»taskforcer« for at kunne bekæmpe problemerne på en mere målrettet måde.
It is for this reason that UCLAF, together with the investigation authorities in the Member States, has set up task groups or'intervention forces' to combat in a more targeted manner these phenomena.

I så fald vil dette tale for en mere målrettet og differentieret tildeling af adgangsrettigheder til IPR.
Then a more goal-oriented and graded allocation of access rights to IPR might be considered.

Opdateret og relevant kundeviden, gør dine medarbejdere i stand til at levere en mere målrettet og effektiv service.
Updated and relevant customer knowledge makes your employees capable of delivering a more targeted and efficient service.

Lindberg udviklede derfor en mere målrettet formal tænkning uden at tabe det overordnede sigte af syne.
Lindberg, therefore, soon developed a more goal-oriented formal thinking that never loses sight of its telos.

Kommissionen har allerede forelagt et strømlinet årligt arbejdsprogram for 2015 med en mere målrettet liste over prioriteter.
The Commission already presented a streamlined Annual Work Programme for 2015, with a more focused list of priorities.

Ske gennem en mere målrettet integration af grønne klausuler i EU's frihandelsaftaler og ved at fortsætte overvejelserne om, hvordan vi kan genoplive de internationale drøftelser om grøn handelsliberalisering.
Through a more focused integration of green clauses in the EU's free trade agreements and by continuing our deliberations on how to revive the international discussions about green trade liberalisation.

Efter min opfattelse vil dette bidrage til en mere målrettet behandling af de spørgsmål, som interesserer Dem.
This, I believe, will help us to deal with the issues that interest you in a more targeted manner.

Jeg vil i denne forbindelse gerne sige, at efterspørgslen efter erhvervsmæssige kompetencer inden for en hel række områder og aktiviteter vil vokse med udviklingen af moderne nye teknologier og indførelsen af højere kvalitetsstandarder og sikkerhedsstandarder, hvorved der skabes et krav om en mere målrettet uddannelse af de unge.
In this context, I would like to say that demand for professional competence in a whole range of areas and activities will grow with the development of modern new technologies and the establishment of higher quality and safety standards, thus creating a requirement for the more goal-oriented training of young people.

Der er således behov for en generel indsats mod langtransporterede POPer samt en mere målrettet indstats mod lokale kilder.
A general effort to combat long-range transmission of POPs, and a more targeted effort against local sources, are thus required.

Anvend filtrene til mænd, kvinder, par for at få et mere målrettet publikum.
Use the filters for males, females, couples to have a more targeted audience.

Jeg er bare en meget målrettet person.
I'm just a very goal-oriented person.

Dette er en meget målrettet bestræbelse, som har til formål at få orden på tingene.
This is a very focused effort, trying to do things right.

Helt konkret yder EU desuden en meget målrettet og utvetydig indsats, som har til formål at støtte den finansielle stabilitet i euroområdet.
Furthermore, we are also, specifically, experiencing very determined and clear action by the European Union to support financial stability in the euro area.

De fire celler giver mulighed for en meget målrettet tilgang til brainstorming, som er ideel til studerende, der kan blive båret væk og behøver at holde fokus.
The four cells allow for a very targeted approach to brainstorming, which is ideal for students who may get carried away and need to stay focused.

Frayer-modelens fire celler giver mulighed for en meget målrettet tilgang til brainstorming, hvilket er ideelt for studerende, der kan blive båret væk og behøver at holde fokus.
The Frayer Model's four cells allow for a very targeted approach to brainstorming, which is ideal for students who may get carried away and need to stay focused.

Dette giver en meget målrettet liste, der er aktivt engageret og interesseret i dit problem.
This provides a highly targeted list that is actively engaged and interested in your issue.

Et meget målrettet malware kampagne målrettet mod iPhone-brugere i Indien er blevet gravet frem af Cisco Talos sikkerhedseksperter.
A highly targeted malware campaign targeting iPhone users in India has been unearthed by Cisco Talos security researchers.

Vi er ved at træffe beslutning om et tilskud på 19 millioner euro til en meget målrettet fattigdomsbegrænsning i Zimbabwe via en mikroprojektordning, hvoraf en del vil blive anvendt til at støtte genbosættelse af de fattigste på lovligt erhvervet jord.
We are deciding on a EUR 19 million grant for very targeted poverty alleviation in Zimbabwe via a microproject scheme, part of which will be used to support resettlement of the poorest people on legally acquired land.

De er delvis baserede på historiske ordninger, og de giver ikke kun de pågældende lande finansiel kompensation, men samtidig også en meget målrettet udviklingshjælp til mange afrikanske lande.
They are partly based on historic schemes, and they now offer not only financial compensation to the countries involved, but simultaneously provide very specific development aid in a large number of African countries.

Hvordan man bruger "en mere målrettet" i en Dansk sætning

Evaluere Pilotprojektet og vurdere om der er baggrund for at udvikle en mere målrettet App til brug i større sammenhæng.

Heri slog han særligt på, at Sparekassen som lokalt pengeinstitut kunne give en mere målrettet service.

På grund af ansigtszoneterapien bredere neurologiske fundament er det ofte muligt at opnå en mere målrettet behandling samt mere præcise og hurtigere resultater.

Så bør du klikke dig ind på Google.dk og lave en mere målrettet søgninger.

Reformen skal give markant større kvalitet i indsatsen og dermed betyde færre brudte anbringelsesforløb, en mere målrettet indsats og en bedre udnyttelse af ressourcerne.

Det er vigtigt, at have godt indblik i sin målgruppe, da det bidrager til en mere målrettet markedsføring.

Det giver et bedre samarbejde og en mere målrettet indsats, som kan give borgeren bedre mulighed for at lykkes med uddannelse og/eller job.

Et ungecenter vil skabe en større sammenhæng i de eksisterende tilbud til unge, og det vil være en god ramme for en mere målrettet brobygningsindsats.

Dette materiale er et forsøg på at rette opmærksomheden mod en mere målrettet specialundervisning i matematik, og en mere praktisk udformet undervisning for elever med vanskeligheder i matematik.

Således kan en mere målrettet annoncering gøres.

Hvordan man bruger "more targeted" i en Engelsk sætning

Affordable Pay-Per-Click for More Targeted Traffic!

Everyone wants more targeted leads, right?

The more targeted the results the better.

should consider some more targeted alternatives.

The more targeted the niche, the better.

Long keywords bring you more targeted traffic.

Because they have more targeted traffic.

Long-tail keywords just provided more targeted results.

Hopefully this will allow more targeted treatment.

More targeted keywords deserve more relevant results.