Deltagerne skal dels besvare en nyudviklet musikquiz, som.
Participants will partly answer a newly developed music quiz, which shows.
Men en nyudviklet komponent skaber mere lovende udsigter for fremtidens kvantecomputere.
Now, a newly developed component looks promising for future quantum computers.
Dunjakke fra Norrøna Dunjakken falketind down750 i damemodel med hætte er en nyudviklet dunjakke til alle årstider.
The down jacket falketind down750 for women with hood is a brand new down jacket for all seasons.
Det bruges som en nyudviklet katalysator i udlandet.
It is used as a newly developed catalyst abroad.
Liftene kan løse små kranopgaver, løfte paller ogbl.a. håndtere tunge I-bjælker i jern med en nyudviklet hydraulisk griber.
The lifts can solve small crane tasks,lift pallets and handle heavy iron-beams with a newly developed hydraulic grabber.
Kampala er en nyudviklet by med en venlig samfund.
Kampala is a newly developed city with a friendly community.
Blandt mange syre er deca tungstate bekymret på grund af dets høje kvanteffektivitet,blevet en nyudviklet grøn katalysator.
Among many acid, deca tungstate is concerned due to its high quantum efficiency,has become newly developed green catalyst.
Den har fået en nyudviklet og strømstærk klasse D forstærker, der er… Fortæl mig mere.
It has got a newly developed Class D amplifier, which is 50% more powerful than….
Det har en by kaldet Kampala, som ligger på Nakasero Hill.Kampala er en nyudviklet by med en venlig samfund.
It has one city called Kampala which is situated on Nakasero Hill.Kampala is a newly developed city with a friendly community.
Udstedelse Tracker er en nyudviklet intuitiv bug tracking og projektstyringssystem.
Issue Tracker is a newly developed intuitive bug tracking and project management system.
En nyudviklet transistor-type orgel tilbyder den unikke lyd af combo instrumenter fra i 1960' erne.
A newly developed transistor-type organ offers the unique sound of combo instruments from the 1960s.
Det er stadig at se, om denne sommer ellerseptember vil have en nyudviklet iOS og MacOS og nye Apples funktioner og applikationer.
It remains to be seen whether this summer orSeptember will have a redesigned iOS and MacOS and new Apple features and applications.
Den har fået en nyudviklet og strømstærk klasse D forstærker, der er 50% kraftigere end den tidligere.
It has got a newly developed Class D amplifier, which is 50% more powerful than the previous one.
Sep 19, 2013 10:00 CET Den svenske belysningsvirksomhed Aura Light udvider sit LED sortiment og introducerer en nyudviklet og unik LED lyskilde til kontorer, butikker, offentlige bygninger, hoteller, restauranter og museer.
Sep 09, 2013 11:00 CET The Swedish lighting company Aura Light expands their LED range and launches a newly developed and unique LED light source for offices, retail, public areas, hotels, restaurants and museums.
Det udnyttede en nyudviklet hydropneumatisk"knælende" suspension og husede hele besætningen i store tårn.
It utilized a newly developed hydropneumatic"kneeling" suspension and housed the entire crew in the large turret.
Ud over bred hyppighed svaret har KRK KNS 6400s en nyudviklet hovedtelefon akustiske system, designet til at optimere hovedtelefoner præstation.
In addition to the wide frequency response, the KRK KNS 6400s feature a newly developed headphone acoustic system, designed to optimise the headphones performance.
Med en nyudviklet firmware forbedrer Siedle nu betjenings- og aflæsningskvaliteten i sine fingerprint-læsere.
With newly developed firmware, Siedle is now improving the operating and recognition quality of its fingerprint reader.
Desuden har serien fået en nyudviklet oppustelig køl for bedre kontrol og stabilitet.
In addition, the series has a newly developed inflatable keel for better control and stability.
En nyudviklet brændstoftank og dristige luftindtag giver MT-07 et skarpere image og forstærker MT-seriens look.
A freshly designed fuel tank and bold air scoops give the MT-07 a sharper image and reinforce the MT family look.
Vi blev bedt om at levere systemerne til en nyudviklet kirurgisk enhed, der blev bygget specifikt til værtsskabet for begivenheden.
We were called upon to supply the systems for a newly-developed surgical unit that was built especially for the hosting of the event.
En nyudviklet belægning i forbindelse med et udvalgt hig-performance-substrat garanterer ligeledes excellente standtider.
A newly developed coating combined with a selected high performance substrate also guarantees outstanding tool life.
Scenariet er gjort muligt med en nyudviklet metode, der gør brug af forudsigelsessoftware prediction software.
This scenario is made possible due to a newly developed method which makes use of prediction software.
En nyudviklet overseng, som monteres på skelettet af en sædvanlig plejeseng, som i forvejen bruges på hospitaler og plejehjem.
A newly developed add-on that is attached to the regular care beds, which are used in hospitals and nursing homes.
Resultaterne viser, at en nyudviklet analyse metode kan detektere fragmenter af celle-frit DNA i blodprøver.
Our results show that a newly developed assay method can detect fragments of cell-free DNA in blood samples.
En nyudviklet funktion, der oplyser urets display i en flot skarp farve, hvis lysniveauet omkring dig bliver sænket.
Newly developed function to illuminate the clock display in a beautiful sharp color if the light level around you is lowered.
Tilbage MT(multi-slidbane) -forbindelse anvender en nyudviklet slidbestandig forbindelse til klasse førende højkilometer i midten med forbedret sammensætning på skulderen for overlegen våd og tør gips.
Rear MT(multi tread) compound uses n newly developed abrasion resistant compound for class leading high mileage in the center with improved compound on the shoulder for superior wet and dry gip.
RT-30 Series indarbejde en nyudviklet selvguidede mount, der automatisk indstiller sensoren i den optimale position mod trommeskind, med ingen kræsne mekanisk tilpasning efter montering.
The RT-30 Series incorporate a newly developed self-guided mount that automatically sets the sensor in the optimum position against the drum head, with no fussy mechanical adjustment needed after mounting.
MT-karosseridesign En nyudviklet brændstoftank og dristige luftindtag giver MT-07 et skarpere image og forstærker MT-seriens look.
MT body design A freshly designed fuel tank and bold air scoops give the MT-07 a sharper image and reinforce the MT family look.
Natriumpolytungstate som en nyudviklet uorganisk tungvæske er giftfri, ordorløs, har stor opløselighed, nem at klargøre, stabil, høj recirkulationshastighed og sikker ved anvendelse.
Sodium polytungstate as a newly developed inorganic heavy-fluid is non-toxic, ordorless, has high dissolubility, easy to preparation, stable, high recycle rate and safe in application.
Resultater: 378,
Tid: 0.0378
Hvordan man bruger "en nyudviklet" i en Dansk sætning
En nyudviklet, AI-baseret motivgenkendelsesalgoritme behandler effektivt en lang række visuelle data fra billedsensoren.
Standard er det underliggende ror, en nyudviklet bailer, luge, fodstøtte, holder til drikkeflaske, tømmeprop, bærehåndtag m.m.
BMW’s konceptbil er en opladningshybrid, hvor en nyudviklet trecylindret benzinmotor på 1,5 liter arbejder sammen med en elmotor.
Town House er en nyudviklet arkitekttegnet hustype fra Green Byg.
Med basis i de nye retningslinjer anbefales en nyudviklet model til vurdering af totalrisiko baseret på SCORE-systemet (Systematic COronary Risk Evaluation) (Fig. 4, side 18).
Den ene scanner er intergreret i en nyudviklet totalstation (Trimble SX10).
Ved at bruge et triplequadrupol massespektrometer og en nyudviklet analysemetode var det muligt at observere op til 18 forskellige lægemiddelstoffer i vandprøver fra rensningsanlægsudløb, grundvand og havvand.
Sådan lyder ideen til en nyudviklet sporbarheds-app, som torsdag blev vist frem på Danish Food Clusters innovations-dag i Aarhus.
En nyudviklet grødeskærer til vandløb blev søsat i en lille sø vest for Grønbjerg.
Automatgears udgaven prøvedevi også – og selv om det ikke er
en dobbeltkoblingsudgave, men
en nyudviklet 8 trins torque
converter udgave, fungerer den
godt, konstaterede jeg.
Hvordan man bruger "newly developed" i en Engelsk sætning
Newly developed energy saving industrial dryers.
Picturesque Block Surrounded By Newly Developed Homes.
Due to the newly developed 21“ drivers.
Qualities: Newly developed match ball for women.
Beta certification exams are newly developed assessments.
The newly developed Harvoni is even better.
Newly developed extended length compensation pendulum.
Some newly developed hybrids also show promise.
Cross-training bioinformatic colleagues on newly developed tools.
Pilot Testing Newly Developed Skills Training Programmes.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文