Eksempler på brug af En solist på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der blev hun en solist.
En solist improviseret(findes i) en egnet tekst, den anden gentagne gange.
A soloist improvised(found in) Disse MIDI& nbsp; spor kan bruges af en solist til at udfà ̧re.
These MIDIÂ tracks can be used by a soloist to perform.Deluxe: For par eller en solist, der ønsker en større n mere komfortabel seng plads, omfatter Nightlight, læselys, Tøj hængende bar, 4 puder, 2 Dyner, Queen size madras med bug resistente dæksler og garderobeskabe.
Deluxe: For couples or a soloist who wants Til en typisk optræden gengiver et kor af sangere en solist.
In
Folk også translate
Jeg har aldrig hørt en solist spille offentligt på trompet.
I sidste sats, Offer, fremfører hver korsanger, i en tæt clusterklang,teksten i individuelt formede rytmer, mens en solist fremhæver centrale ord i teksten.
In the last piece, Sacrifice, each choral singer, in Sangen blev udført ofte som antiphonal: En solist improviseret(findes i) en egnet tekst, den anden gentagne gange.
The song was performed often as antiphonal: A soloist improvised(found in) Men Holten synes ikke rigtig, at Gottwald forløser Mahlers stykke,bl.a. savner han en solist, der kan udtrykke det"Ich", der er så centralt i teksten.
But Holten does not really think that Gottwald does justice to Mahler's song;among other things it lacks a soloist who can express the\\Ich\\ that is so central to the text.Men Holten synes ikke rigtig, at Gottwald forløser Mahlers stykke,bl.a. savner han en solist, der kan udtrykke det"Ich", der er så centralt i teksten. Holten tager udgangspunkt i Mahlers klaversats men med Mahlers egen, sublime orkestersats dybt indlejret i baghovedet.
But Holten does not really think that Gottwald does justice to Mahler's song;among other things it lacks a soloist who can express the\\Ich\\ that is so central to the text. Holten takes his cue from Mahler's piano setting but with Mahler's own sublime orches-tral setting firmly in mind.Broder Vind er mere bevægende, luftig og ivrig, mensSøster Vand synges af en solist- her bliver den menneskelige stemme lig med det rene, klare vand.
Brother Wind' is more stirring, airy and keen,while'Sister Water' is sung by a soloist- here the human voice is equated with pure, clear water.Uanset om du udfører kammermusik,orkestrale repertoire eller blot som en solist, dynamisk lethed og tonen i Buffet Prestige vil passe ind i enhver musikalsk indstilling.
Whether you are performing chamber music,orchestral repertoire or simply as a soloist, the dynamic ease and tone of the Buffet Prestige will blend in with any musical setting.Som solist harLise Berthaud spillet med alle BBC's orkestre, og helt usædvanligt for en solist på bratsch debuterede hun ved“BBC-Proms” i 2014 med BBC's Symfoniorkester under ledelse af Andrew Litton.
As Gurli Plesner var desuden en værdsat solist som oratoriesanger.
Gurli Plesner was also a highly appreciated soloist, especially as an oratorio singer.Hun er prisvinder i flere internationale konkurrencer samt en aktiv solist og kammermusiker med mange optrædener verden over fra USA til Japan og Island til Libanon.
She is prize-winner of several international competitions and an active international soloist and chamber musician with worldwide performances from USA to Japan and Iceland to Lebanon.Udover sit virke som førstetrombonist i Royal Concertgebouw Orchestra er Jörgen van Rijen en efterspurgt solist, der dedikerer sig til at promovere sit instrument, skabe nyt repertoire for trombonen og bringe det eksisterende repertoire ud til et bredere publikum.
Besides his work as the principal trombonist of the Royal Concertgebouw Orchestra, Jörgen van Rijen has become a frequently requested soloist with a special commitment to promoting his instrument, developing new repertoire for the trombone and bringing the existing repertoire to a broader audience.Man får sangen med sig i form af et gavekort, der kan indløses når og hvor, man vil, sålænge det er muligt at lave en aftale med en af solisterne i ordentlig tid.
One gets De fem solistroller synges af unge professionelle fra Den Jyske Opera, men fem af DJM's sangstuderende fungerer som”covers”,dvs. de er klar til at springe ind, hvis en af solisterne bliver syg.
Efterfølgende siger juryen, at den sagtens kunne have valgt flere solister, men opgaven var at finde én solist til de to koncerter med Randers Kammerorkester og Det Jyske Musikkonservatorium hhv. den 27. januar i Værkets koncertsal i Randers og den 28. januar i Symfonisk sal i Musikhuset Aarhus.
Subsequently, the jury says that it could easily have chosen several soloists, but the task was to find one soloist for the two concerts with Randers Chamber Orchestra and the Academy, respectively 27 January in Værkets concert hall in Randers and 28 January in the Symphonic Hall of Concert Hall Aarhus.Efterfølgende siger juryen, at den sagtens kunne have valgt flere solister, men opgaven var at finde én solist til de to koncerter med Randers Kammerorkester og Det Jyske Musikkonservatorium hhv. den 27. januar i Værkets koncertsal i Randers og den 28. januar i Symfonisk sal i Musikhuset Aarhus. Blandt de mange fornemme præstationer stod en håndfuld ud- og af dem valgte en enstemmig jury så Anja Nedremo til at spille Jacques Iberts”Concertino da Camera” ved koncerterne.
Subsequently, the jury says that it could easily have chosen several soloists, but the task was to find one soloist for the two concerts with Randers Chamber Orchestra and the Academy, respectively 27 January in Værkets concert hall in Randers and 28 January in the Symphonic Hall of Concert Hall Aarhus. Among the many distinguished achievements a handful took special attention- and the jury then selected Anja Nedremo to play Jacques Ibert's"Concertino da Camera" at the concerts.Andreas Brantelid er trods sine kun 29 år en internationalt efterspurgt solist.
Despite of his only 29 years Andreas Brantelid is an internationally sought-after soloist.The Swedish trombone player Christian Lindberg is an unique soloist.Hun var også solist og en dygtig underviser.
She was also an accomplished horn soloist and an outstanding teacher.For samme besætning, men med en violin som solist.
Which calls for the same orchestral set-up, but has a violin as soloist.Som 13-årig debuterede han som solist i en tysk tv-transmission med München Symfonikerne.
At 13 he made his debut as a soloist in Violinist og soliststuderende Nicolas Sublet fik tilbudt en koncert som solist med Randers Kammerorkester efter konkurrencen.
Violinist and Hun har en omfattende karriere som solist, kammermusiker og akkompagnatør i ind- og udland.
She has Artist talks på scenen med special guests:Hver dag får vi besøg af en ny festivalaktuel solist.
Artist Talks on stage with Special Guests:Every day we will have Efter at have emigreret til USA begyndte han en bemærkelsesværdig karriere som cornet solist.
After immigrating to the United States, he began a significant musical career as a cornet soloist.Hun er en meget efterspurgt solist og kammermusiker.
She is a much sought-after soloist and chamber musician.
