Eksempler på brug af En tom mave på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ikke på en tom mave.
En tom mave giver lavt blodsukker.
An empty stomach invites hypoglycemia.Og jeg har en tom mave.
And my stomach is empty.Du kan ikke gå på arbejde på en tom mave.
You can't go to work on an empty stomach.Jeg glemte, at en tom mave gør det der.
I forgot, an empty stomach will do that.
Folk også translate
Åh, Joseph, ikke på en tom mave.
Oh, Joseph, not on an empty stomach.En tom mave er en ret god grund til at blive.
An empty belly is Jeg dør ikke på en tom mave.
I'm not dying on an empty stomach.Har man ikke haft en tom mave, ved man ikke, hvad sult er.
Cannot imagine what it is like to be hungry. Those who have never had an empty belly.Vi kan ikke kæmpe på en tom mave.
We can't fight on an empty stomach.Hvorfor gør det dig syg i en tom mave om morgenen under graviditeten?
Why does it make you sick on an empty stomach in the mornings during pregnancy?Du må ikke dø på en tom mave.
You don't wanna go out on an empty stomach.Hvorfor føler jeg mig syg i en tom mave om morgenen: mulige årsager, behandlingsegenskaber og anbefalinger.
Why do I feel sick on an empty stomach in the morning: possible causes, treatment characteristics and recommendations.Du kan ikke rejse på en tom mave.
You can't travel on an empty stomach.Nogle narkotika kan forårsage irritation af foring af maven, især når tackles en tom mave.
Some drug could cause irritation to the lining of the belly,especially when tackled a blank tummy.Jeg har drukket på en tom mave.
I have been drinking on an empty stomach.Nogle medikamenter kan medføre irritabilitet til foring af maven, især når tackles en tom mave.
Some medication can cause irritability to the lining of the tummy,especially when tackled a blank belly.Du finder den ikke på en tom mave.
You won't find it on an empty stomach.Nogle produkter kan udløse irritabilitet til foring af maven, især når de håndteres en tom mave.
Some products could trigger irritability to the lining of the stomach,especially when handled a blank tummy.Sammen med min stolthed og en tom mave.
Along with my pride and an empty stomach.Nogle produkter kan udløse irritabilitet til foring af maven, især når de håndteres en tom mave.
Some supplements could cause inflammation to the lining of the stomach,specifically when handled a blank tummy.Du kan ikke tage på arbejde på en tom mave, Liz.
You cannae go to work on an empty stomach, Liz.Nogle tabletter kan forårsage betændelse i foring af maven, især når tackles en tom mave.
Some tablets could cause inflammation to the lining of the Turbos problem er ikke bare en tom mave.
Look, Turbo's problem is more than just an empty tum-tum.Nogle kosttilskud kan skabe irritabilitet til den cellulære foring af maven, især når det tages på en tom mave.
Some pills could cause irritability to the cellular lining of the belly,specifically when taken on a blank tummy.Ydmygheden af en tom pung og en tom mave.
Nogle kosttilskud kan udløse inflammation til den cellulære foring af maven, især når de håndteres en tom mave.
Some supplements can trigger inflammation to the cellular lining of the belly,especially when handled a blank stomach.Intet en mand respekterer end en tom mave.
Nothing Noget medicin kan skabe irritabilitet til den cellulære foring af maven, især når de håndteres en tom mave.
Some medicine can create irritability to the cellular lining of the Følg anvisningerne på pakken, menogså tage produktet med en tom mave ca. en time før et måltid.
Adhere to the directions on the plan, but additionally,take the product with a vacant belly around one hour before 
