Hvad er oversættelsen af " ENGANG HVOR " på engelsk?

time when
tid , hvor
tidspunkt
gang , når
engang , hvor
periode , hvor
dengang , da
hvornår
nu , hvor
even where
selv hvor
selv når
endda hvor
også hvor
engang hvor
endog hvor

Eksempler på brug af Engang hvor på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Der var engang, hvor jeg.
There was a time when I.
Engang hvor jeg kiggede ud i tågerne, og selv om de siger.
Once, when I was looking at that myst.
Jeg var engang, hvor du er.
I was once where you are now.
Ingen vidste hvordan langt tilbage i tiden revan strakte sig eller engang hvor den ledte.
No one knew at first how far back the fracture went or even where it led to.
Du var engang hvor jeg er nu.
You were once where I am now.
Mayday. Luke fortalte mig engang, hvor ordet stammer fra.
Luke told me once where the term came from. Mayday.
Ikke engang hvor kæbe tips kontakte arbejdsemnet.
Not even where the jaw tips contact the work piece.
Mayday. Luke fortalte mig engang, hvor ordet stammer fra.
Mayday. Luke told me once where the term came from.
Der var engang, hvor jeg så op til dig… og kaldte dig min bror.
There was a time when I looked up to you.
For der var engang, hvor jeg kun.
Cause there was a time when all I did.
Der var engang, hvor yetier boede under skyerne.
There was a time when yetis.
Et af de steder, hvor du vil være i stand til at udsende, er Xbox Live engang hvor online og live, alle brugerens tilføjet venner vil modtage en meddelelse, ligner Facebooks levende funktion.
One of the places where you will be able to broadcast is Xbox Live where once online and live, all of the user's added friends will receive a notification, similar to Facebook's live feature.
Der var engang, hvor jeg troede, at jeg forstod dig.
There was a time when I thought I understood you.
Mine herrer. Der var engang hvor I kaldte mig jeres studievært.
Gentlemen, there was a time when you called me your lead anchor.
Der var engang, hvor jeg ikke kunne forestille mig nogen være, hvad du er-.
There was a time when I couldn't imagine anyone being what you are.
Der var engang, hvor jeg sårede dig.
There was a time when I hurt you.
Der var engang, hvor de var uadskillelige.
There was a time when they were inseparable.
Der var engang, hvor kvinder kunne vælge.
There was a time when women were able to choose.
Det var engang, hvor jeg fandt mig selv morsom.
There was a time when I found myself funny.
Der var engang, hvor kvinder kunne vælge.
Were able to choose. There was a time when women.
Der var engang, hvor ingen numre virkede.
We did a show once where none of the tricks worked.
Der var engang, hvor du troede på mine principper.
There was a time when you believed in my principles.
Der var engang, hvor jeg blev tilbedt som en gud.
There was a time when I was worshiped as a god.
Der var engang hvor du kunne få mig til at gøre alt.
There was a time when you would call me up and make me said.
Der var engang, hvor folk troede på det overnaturlige.
There was a time when people believed in the supernatural.
Der var engang, hvor jeg tvivlede på dens blotte eksistens.
There was a time when I distrusted its very existence.
Der var engang hvor fred og frihed blomstrede i D'Haran.
There was a time when peace and freedom prospered in D'Hara.
Der var engang, hvor jeg næsten blev vild med ham.
There was a time when I almost did have a crush on him.
Der var engang hvor vores to folk overvejede at alliere sig.
There was a time when our two peoples considered becoming allies.
Der var engang hvor vores to folk overvejede at alliere sig.
Considered becoming allies. There was a time when our two peoples.
Resultater: 30, Tid: 0.0624

Sådan bruges "engang hvor" i en sætning

De resterende frø hældes ud, ved ikke engang hvor.
Der var engang, hvor man ikke tænkte på klimaet.
Der var engang, hvor dét ikke at kunne få børn var et livsvilkår for temmelig mange par.
Der var engang, hvor fodboldlandsholdet forenede danskerne, hver gang der blev fløjtet til kamp.
Der var engang hvor ugeblade og aviser havde patent på krydsor men.
Der var engang, hvor landets største virksomhed inden for fokusområdet "Lev med kronisk countyr livstruende sygdom og skader.
Der var engang, hvor natten var fuld af stjerner… indtil en eller anden idiot begyndte at trække dem ind i vakuummet.
Der var engang hvor man blev regnet for voksen når man blev konfirmeret.
Hobbyer lader der ikke til at være tid til, men der var engang, hvor Peter også legede med computere i fritiden.
Læs mere Der var engang, hvor både inden- og udendørsmaling var en kradsbørstig affære fyldt med farlig og måske ligefrem allergifremkaldende kemi.

Engang hvor på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk