Hvad er oversættelsen af " ENHEDSPRISER " på engelsk?

• unit prices

Eksempler på brug af Enhedspriser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Enhedspriser omfatter materiale og arbejdskraft, herunder arbejdstimer.
Unit prices include material and labor including labor hours.

Der bør ikke tages hensyn til afskrivningssatser, rentesatser, inflation eller eventuelle variationer i enhedspriser på energi.
Rates of depreciation, interest, inflation or possible variations in unit prices of energy should not be taken into account.

Kapitel 10 giver skønnede enhedspriser og omkostningsestimater for miljøsikring af et typisk olieoplag.
Chapter 10 gives estimated unit prices and cost estimates of environmental protection of a typical oil storage facility.

Skifter casino chips og møntefterligninger for kontanter, meddelelser udvekslinger og opdateringer klikkertræning tæller enhedspriser for en rekord kontanter indtag.
Switches casino chips and tokens for cash, announcements exchanges and updates clicker counter unit for a record cash intake.

Alle enhedspriser er baseret på en broderet logo på fronten(front) i baseball caps størrelse broderi op til 5 x 10 cm.
All unit prices are based on an embroidered logo on the front(front) of the baseball caps size embroidery up to 5 x 10 cm.

Denne liste indeholder de civile hovedbase priser og enhedspriser for de tjenesteydelser, med undtagelse af bygge- og anlægsarbejderne.
This Schedule sets out the civilian main base prices and unit prices for the services, with the exception of the works.

Kommissionen er klar over tendensen hvad angår import af klaverer fra Korea og Østeuropa og har noteret sig den øgede import fra Korea fra 1985 til lave enhedspriser.
The Commission is aware of the trend in imports of pianos from Korea and Eastern Europe in recent years and has taken note of the increased volume of imports from Korea since 1985 at low unit prices.

Du kan derefter sætte enhedspriser i for en eller alle af de omkostningskategorier(løn, materialer, Sub, Udstyr, Andet) og få de udvidede beløb.
You may then put unit prices in for any or all of the cost categories(Labor, Material, Sub, Equipment, Other) and get the extended amounts.

Indledende bemærkninger: Prislisten omfatter de vigtigste elementarpreise FU ̈ og enhedspriser for den mest almindelige r tjenesteydelser inden for bygningsingeniørarbejde….
Preliminary remarks: This price schedule contains the main elementarpreise FU Â̈ and the unit prices of the most common r services in the field of civil engineering. The….

Enhedspriser omfatter materiale og arbejdskraft, herunder arbejdstimer. RemodelCOST Estimator øjeblikkeligt skaber bruger-redigerbare, på skærmen og trykte skøn rapporter, herunder pristilbud.
Unit prices include material and labor including labor hours. RemodelCOST Estimator instantly creates user-modifiable, on-screen and printed estimate reports including price quotation.

Producenterne i Fællesskabet skulle endvidere have inddraget flere såkaldte specialvaretyper i deres udvalg af stålwirer i den undersøgte periode, hvilket fremgik af stigningen i deres enhedspriser.
It was further argued that the Community producers had included more so-called specialised product types in their range of SWR over the period examined as could be seen from the increase in their unit prices.

Du kan derefter sætte enhedspriser i for en eller alle af de omkostningskategorier(løn, materialer, Sub, Udstyr, Andet) og få de udvidede beløb. Eksporter til Microsoft Excel er et enkelt klik proces.
You may then put unit prices in for any or all of the cost categories(Labor, Material, Sub, Equipment, Other) and get the extended amounts. Export to Microsoft Excel is a simple one-click process.

I sådanne længerevarende projekter har vi gjort os rigtig gode erfaringer med rammeaftaler, der muliggør et tæt og tillidsfuldt samarbejde med en god dialog, faste enhedspriser, aftalte spilleregler og et fast team af medarbejdere.
We have good experience with framework agreements of long-term projects, as this close form of collaboration provides a good dialogue, fixed prices, agreed rules and a permanent work crew.

EF-erhvervsgrenens vejede gennemsnitlige enhedspriser ved salg til ikke-forretningsmæssige forbundne kunder udviklede sig fra 300 EUR i 1995 til 302 EUR i 1996, 306 EUR i 1997, 320 EUR i 1998, 309 EUR i 1999 og 319 EUR i undersøgelsesperioden.
Weighted average unit prices of the Community industry to unrelated customers went from EUR 300 in 1995 to EUR 302 in 1996, EUR 306 in 1997, EUR 320 in 1998, EUR 309 in 1999 and EUR 319 during the IP.

Som led i den årlige fastsættelse af landbrugspriserne fastsatte Rådet den 17. maj 1983 2 basis- og opkøbspriserne for de elleve sorter frugt og grønsager, der hører ind under ordningen med enhedspriser.
In fixing the prices for agricultural products for the year, on 17 May 1983 the Council fixed' the basic and buying-in prices for the 11 species of fruit and vegetables covered by the single price system.

I denne artikel forstaas ved enhedspriser, til hvilken indfoerte varer er solgt i den stoerste samlede maengde, den pris, til hvilken det stoerste antal enheder er solgt ved salg til personer, som ikke er afhaengige af de personer, af hvem de koeber de paagaeldende varer i det foerste handelsled efter indfoerslen.
For the purposes of this Article, the unit price at which imported goods are sold in the greatest aggregate quantity is the price at which the greatest number of units is sold in sales to persons who are not related to the persons from whom they buy such goods at the first commercial level after importation at which such sales take place.

Den indiske samarbejdsvillige producent påstod også, at varesammensætningen i importen fra Taiwan pludselig ændrede sig fra september 2001, og at andelen af partivarer blev mere end fordoblet på bekostning af emballerede varer, hvilket førte til endnu større mængder og lavere enhedspriser.
The Indian cooperating producer also alleged that the product mix of the Taiwanese imports had suddenly changed as from September 2001 and that the proportion of bulk product had more than doubled to the detriment of packed products, thus leading to even higher volumes and lower unit prices.

Localtaxes enhedspriser præcision er fastsat Hvad er nyt i version 3.1.0: Denne version kan bruge OpenOffice/ LibreOffice dokumenter som faktura skabeloner, i høj grad reducerer antallet af klik, der skal arbejde på software, tilføjer flere statitiscs til alle moduler, reorganiserer menuer til at have statitics på samme sted for hvert modul, understøtter tilpassede felter for kunder eller leverandører, tilføjer en masse ændringer for at gøre udvikling af eksternt modul lettere, og opdaterer Wiki dokumentationen for udviklere.
Localtaxes unit prices precision has been fixed What is new in version 3.1.0:This version can use OpenOffice/LibreOffice documents as invoice templates, greatly reduces the number of clicks required to work on software, adds more statitiscs to all modules, reorganizes menus to have statitics in the same place for each module, supports personalized fields for customers or suppliers, adds a lot of changes to make development of external module easier, and updates the Wiki documentation for developers.

Enhedsprisen kan variere afhængigt af den mængde, du bestiller.
The unit price may vary depending on the quantity that you order.

Enhedsprisen har været stabil i de sidste to år.
The unit price has been stable for the last two years.

Den anden aflønningsform er en enhedspris per kilo.
The other way of payment is a single price per kilo.

Produkt navn, placering varer enhedspris(ekskl. fragt) MOQ.
Product Name, Location, goods unit price(excluding freight) MOQ.

Ja, selvfølgelig bliver enhedsprisen lavere, da ordremængden øges.
A: Yes, of course, the unit price gets lower as order quantity increases.

Enhedsprisen er$ 99,95(US) for per-computer licens.
The unit price is $99.95(US) for per-computer license.

Ja, selvfølgelig bliver enhedsprisen lavere, når ordremængden stiger.
A: Yes, of course, the unit price gets lower as order quantity increases.

Enhedsprisen for salget i Fællesskabet steg fra 480 EUR/ton til 513 EUR/ton.
The unit price of Community sales increased from 480 to 513 EUR/tonne.

Enhedsprisen for produktet er$ 49,95(US) på en per-computer licens.
The unit price of the product is $49.95(US) on a per-computer license.

Enhedspris pr. leverance.
Unit price per delivery;

Der er tre muligheder: Ingen, baseret på Enhedspris, og Baseret på enhedsomkostninger.
There are three options: None, Based on Unit Price, and Based on Unit Cost.

Eller vælg ENHEDSPRIS skal bestilles inden ankomst.
Or choose UNIT PRICE must be booked before arrival.

Hvordan man bruger "enhedspriser" i en Dansk sætning

Alle priser på hjemmesiden er, med mindre andet er angivet, kontante enhedspriser inkl.

Prisen på opgaven er givet gennem udbuddets enhedspriser og en aftale om timeomfang mellem firma og Team Ejendom om, hvor mange timer, der vil indgå i opgaven.

Enhedspriser er vejledende og kan kun opnås i forbindelse med udførelse af større arbejder.

Tillige er det målet at få vedligeholdelsesopgaver gennemført til konkurrencedygtig enhedspriser. 2 3 Team Ejendoms styring af udbud og opgaver skal ske gennem et it-baseret helpdesk-system.

Enhedspriser i energimærkets besparelsesforslag er vejledende og kan kun opnås i forbindelse med udførelse af større arbejder.

Beregningerne er baseret på km-baserede enhedsomkostninger fra Transportministeriets Transportøkonomiske Enhedspriser.

I dag er der stort set enhedspriser på alle livsnødvendige varer.

På mødet vil Cowi på et overordnet niveau gennemgå de enhedspriser, der er anvendt i anlægsoverslagene på hovedpostniveau.

Beregningerne af den samfundsøkonomiske værdi af de eksterne omkostninger er baseret på af kilometerbaserede omkostninger fra Transportministeriets Transportøkonomiske Enhedspriser.

Enhedspriser Alle udgiftsposter skal så vidt muligt udspecificeres i antal enheder og pris pr.

Hvordan man bruger "unit prices" i en Engelsk sætning

SMS unit prices for outbound, i.e.

Or because unit prices make actual prices misleading.

Unit prices can be entered or calculated automatically.

Are Unit Prices Public Information Or Not?.

All prices are unit prices including VAT.

SMS unit prices for inbound, i.e.

The Unit Prices are updated weekly.

Condo unit prices are feeling the crunch, too.

Unit prices do not apply to the DIO.

The unit prices represent final unaudited unit prices unless otherwise indicated.