Hvad er oversættelsen af " ENHVER ANLEDNING " på engelsk?

• every occasion

Eksempler på brug af Enhver anledning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Noget til enhver anledning.
Something for every occasion.

Sauipe har det perfekte badetøj til enhver anledning!
Sauipe has the perfect suit for all occasions!

Han elsker enhver anledning han får til at bryde broderskab og enhed ned.
He loves any opportunity he gets to breaks down brotherhood and unity.

Vælg at bruge enhver anledning.
Choose to use each opportunity.

Disse muntre og dog elegante øreringe er den perfekte gave til enhver anledning.
These playful yet elegant earrings are a perfect gift for any occasion.

Velegnet til enhver anledning, sæson og højtid- valentinsdag, jubilæum eller som julegave.
Suitable for any occasion, season or holiday- Valentine's Day, an anniversary or as a Christmas gift.

Den optimale gave til enhver anledning.
The perfect gift for every occasion.

På arbejdet, på shoppingturen med veninderne eller til fredagens fest og farver- vi har tilbehør til garderoben til enhver anledning!
At work, going shopping with your girlfriends or just for the party- we have wardrobe accessories for every occasion!

Perfekt udstyret til enhver anledning.
Fully equipped for any kind of project.

Den repræsenterer den perfekte konstruktion af en moderne polo i et rent og frisk design, som ligeledes gør denne polo anvendelig til enhver anledning.
A flawless construction of a modern fitting pique polo shirt in a clean and fresh design, making it wearable at any time.

Velma, har du en bog til enhver anledning?
Velma, do you have a book for every occasion?

Gaver til enhver anledning: Sammen med DS Smith iscenesætter Nestlé deres attraktive og varierede udvalg af AFTER EIGHT som årest gaveidé.
Gifts for every cause: With DS Smith, Nestlé stages the attractive variety of the brand AFTER EIGHT for the top give-away cause of the year.

Og hendes tøj er perfekt til enhver anledning.
And her outfit is perfect for every occasion.

Jeg har personligt benyttet enhver anledning, der er blevet mig givet, til at sige, at et land, som er vært for et tomøde, også bør være ulasteligt med hensyn til de principper, topmødet allerede har godkendt.
For my part, I have taken every available opportunity to express the view that the host country of a summit must be irreproachable in its adherence to the principles approved at preceding summits.

Islandsk højkvalitetsgarn til enhver anledning.
High quality icelandic yarn for every occasion.

Vi har samlet vores‘must-have' mascaras til enhver anledning- Naturlige vipper når du skal hygge med veninderne,‘full on' vipper når du ønsker et forførende øjenlook til byturen, lange smukke‘Bambi' vipper, som vi alle gerne vil have(hver dag, tak!) og sidst men ikke mindst vandfast mascara, som selv det værste‘break up' ikke kan ødelægge. Her er alt du skal bruge!
We have gathered our‘must-have' mascara for all occasions- natural lashes for the cosy nights with your girl friends, the‘full on'lashes for when you want to make heads turn in the club, long lashes for that‘Bambi effect'we all need(any day, any time) and last but not least the best waterproof mascara that not even the worst breakup can ruin. We got you covered!

Men hun er jo gift, og jeg udnytter jo ikke enhver anledning.
But she's married, and I'm not one to take advantage of every situation.

Vi er meget kendte for vores festkjoler, hvor du kan få en kjole til enhver anledning, uanset om der er tale om hverdagsbrug, sommerkjoler, nytårskjoler eller noget helt fjerde.
We are very famous for our dresses where you can get a dress for any occasion, whether it is for your everyday life or for New Year's Eve.

Lanecardate tilbyr eksklusive kolleksjoner av klassisk og delikat garn til enhver anledning.
Lanecardate offers exclusive collections of classic and delicate yarn for every occasion.

Vi har kjoler til alle kroppsfasonger og til enhver anledning- selv plus size ballkjoler.
We have dresses for all kinds of body types and for every occasion- even plus size prom dresses.

Dittes fornyende design af tidsløse idéer ligesom denne er perfekt til enhver anledning.
Ditte's updated designs on timeless ideas, like this one, are perfectly worn for any occasion.

Shea Shower Cream 60 ml Shea Nourishing Body Butter 50 ml En sød gave til enhver anledning Indeholder Community Trade ingredienser fra hele verden, som beriger mennesker, jorden og vores produkter.
Shea Shower Cream 60ml Shea Nourishing Body Butter 50ml Cute gift for any occasion Enriched with Community Trade ingredients from around the world that enrich people, the planet and our products £2.49 Standard Delivery.

Eller hva med en trendy cardigan i det lækre tweed garn, Donegal? Lanecardate tilbyr eksklusive kolleksjoner av klassisk og delikat garn til enhver anledning.
Why not knit a stylish cardigan inDonegal- a beautiful tweed yarn from Lanecardate? Lanecardate offers exclusive collections of classic and delicate yarn for every occasion.

I mere end 10 år har GoGift hjulpet både virksomheder og privatpersoner med at finde gode gaver til enhver anledning- med det største udvalg af gavekort til lokale butikker, store butikskæder, oplevelser og produkter med attraktive rabatter i hele Norden og resten af verden.
For over 10 years, GoGift has helped both companies and individuals find great gifts for any occasion- with the largest choice of gift cards for local stores, large retail chains, experiences and products, and with attractive discounts across the Nordic countries and the rest of the world.

Forkæl dig selv med en klassisk eller eksotisk badedragt, nyd stranden eller poolen i en legende, sensuel bikini eller gå retro og vælg en højtaljet retro-bikini! Sauipe har det perfekte badetøj til enhver anledning!
Indulge yourself in a classic or an exotic one piece; enjoy the beach or the resort pool in a playful, sensual bikini or go vintage in a high waist retro bikini! Sauipe has the perfect suit for all occasions!

Vores udvalg af buksedragter til damer er designet til enhver anledning og ethvert klima.
Our selection of jumpsuits for women are designed for all occasions and climates.

Ligesom blade af græs på en luftig forårsdag får de lov til at danse om halsen på bæreren, mens de skinner som kontrast til en glat sort polyestersnor. Dittes fornyende design af tidsløse idéer ligesom denne er perfekt til enhver anledning.
Like blades of grass on a breezy spring day, they are allowed to dance around the wearer's neck, shining in contrast to a sleek, black polyester cord. Ditte's updated designs on timeless ideas, like this one, are perfectly worn for any occasion.

Disse forgyldte planeter svæver perfekt og vægtløst fra øret og passer til enhver anledning, formel såvel som afslappet.
These gold-plated globes hang perfectly and weightlessly from the ears for any formal or casual occasion.

Everybody's Tennis er et sjovt og lettilgængeligt sportsspil, der er let at komme i gang med at spille, men som er svært at lægge fra sig igen. Ved at tage de populære figurer og stemningen fra Everybody's Golf serien, giver Everybody's Tennis ekstra sjov i hvert enkelt hjørne med et udvalg af gameplay modes til enhver anledning.
Everybody's Tennis is a fun, accessible sports game that's easy to pick up and play but very hard to put down. Taking the popular characters and ethos of the Everybody's Golf series, Everybody's Tennis crams extra fun into every corner with a variety of gameplay modes for all occasions.

Hvordan man bruger "enhver anledning" i en Dansk sætning

Bomuldsblandingen af høj kvalitet sørger for, at dugen passer til enhver anledning.

Der skal være noget til enhver anledning, både med tanke på komfort og på stil.

Servér retter med laks ved enhver anledning.

Suc-ces Stort udvalg af tøj, sko, accessories og lingerier til enhver anledning.

Vælg blandt sæsonens tøj til enhver anledning online.

Så er det oplagt at få sammensat en lækker og varieret gavekurv, som kan bringe glæde og hygge ved enhver anledning.

Her kan LILLY hjælpe med sin store kollektion af festkjoler til enhver anledning.

På den måde får du endnu flere muligheder for at mikse og matche på tværs af tusindvis af varer, indtil du får det perfekte outfit til enhver anledning.

Laveste priser på sjove gaver ♥ lige fra hjertet ♥ til enhver anledning.

Bellevue Box forhandler oplevelsesgaver til enhver anledning i form af en boks, der fungerer som en slags gavekort til forskellige oplevelser afhængig af boksens tema.

Hvordan man bruger "every occasion" i en Engelsk sætning

Make every occasion better with M&Ms!

Every occasion calls for Nic Cage!

Perfect for every occasion out there!

Bows–big and small–make every occasion special.

There’s one for every occasion apparently.

True style makes every occasion special!

Inflatables for every occasion and purpose.

Ideal for every occasion and outfit.

Perfect for every occasion and taste.

AJS For Every Occasion Banner Art.