Hvad er oversættelsen af " ENHVER TRUSSEL " på engelsk?

any threat
enhver trussel
nogen fare
alt , der truer
any threats
enhver trussel
nogen fare
alt , der truer

Eksempler på brug af Enhver trussel på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Neutraliser enhver trussel hurtigt og diskret.
Neutralise any threat quickly and quietly.
Vælg den rigtige til at imødegå enhver trussel.
Choose the right one to counter any threat.
Og enhver trussel til den frihed skal elimineres?
And… any threat to that freedom… must be eliminated?
Vi kan ikke besvare enhver trussel med udslettelse.
Cannot be annihilation. The answer to every threat we face.
Enhver trussel vil blive fjernet. Det kan jeg forsikre jer om.
Any threat will be eliminated, I can assure you.
Stabssergent Mallick kan snildt afværge enhver trussel.
Is more than capable of dealing with any threat. Staff Sergeant Mallick.
Mit hold kan håndtere enhver trussel som udgøres af disse gargantuan savages.
My team can handle any threat posed by these gargantuan savages.
På den måde du udsætter dit system til enhver trussel fra internettet.
That way you expose your system to any threat from the Web.
Enhver trussel mod Henrik er en trussel mod vores dreng.
And any threat against Henry is a threat against our boy as well.
At beskytte det amerikanske folk mod enhver trussel, både fremmed.
To protect the American people from every threat, both foreign.
At i kan besejre enhver trussel, I møder… Men i har så høje tanker om jer selv.
That you can defeat any threat But if you think so highly of yourselves.
Med forberedelse kan man forsvare sig mod enhver trussel.
And with the right amount of preparation, one can defend against any threat.
Både udenlandske fra enhver trussel, Men jeg tog en Ed… at beskytte det amerikanske folk.
From every threat, But I took an oath… to protect the American people both foreign.
Til sikkerheden for denne flyvning.Jeg er ansvarlig for enhver trussel.
To the safety of this flight.I'm responsible for any threat.
Måske ville det være en reaktion på enhver trussel og hændelse eller måske ikke.
Maybe it would be a reaction to any threat and incident or maybe not.
Jeg vil vide, hvad han har, oghvordan vi kan neutralisere enhver trussel.
I want to know what he has andhow we can neutralize any threat.
At i kan besejre enhver trussel, I møder… Men i har så høje tanker om jer selv, Hvordan har i det med os?
How do you feel about us? that comes your way… that you can defeat any threat But if you think so highly of yourselves?
Udføre periodisk scanning af dit system til at opdage enhver trussel af vira og undgå OST fil korruption.
Perform periodic scan of your system to detect any threat by viruses and avoid OST file corruption.
Enhver trussel om at skubbe Sarrazin ud af hans parti eller hans stilling hos Bundesbank forbedrer kun hans berømmelse.
Every threat to eject Sarrazin from his party or his position at the Bundesbank only enhances his notoriety.
Det hastighed er bragt til maksimum for at lade dig reagere så hurtigt som muligt på enhver trussel, der vises.
It's speed is brought to maximum to let you react as quickly as possible to any threat that appears.
Bitdefender Autopilot overtager disse opgaver og blokerer enhver trussel uden at forstyrre dig i dit arbejde eller mens du ser film.
Bitdefender Autopilot takes over these tasks and blocks every threat without keeping you from your work or interrupting your entertainment.
Hvis du går glip af at vælge manuelt ud af sådan en aftale,du udsætter dit system til enhver trussel fra internettet.
If you miss to opt manually out of such a deal,you expose your system to any threat from the Web.
I hvert fald skal man undlade enhver trussel om fuldstændigt at forbyde hele systemet med opdræt også i stærkt forbedrede bure fra en bestemt dato.
What we must resist is any threat of a total ban, from a given date onwards, on the whole system of keeping hens in cages, even greatly improved cages.
Det ville være rart, hvis du holdt op med atbruge mit folk og mit land som roden til enhver trussel mod USA.
If you would stop using my people andmy country… as a source for every threat leveled at the united states.
Fremover mener han, atromerne ønskede imidlertid at fjerne enhver trussel, og derefter var hurtig til at gribe til våben for at vinde forskellige konflikter.
Henceforth he believes that the Romans,however, wanted to eliminate all threats and then was quick to take up arms to overcome various conflicts.
Eksperter anbefaler at bruge en kompetent anti-spyware værktøj, der vil finde og fjerne enhver trussel på din maskine.
Experts recommend using a competent anti-spyware tool that will detect and remove any threat on your machine.
Hvis du klikker på disse annoncer,risikerer du at udsætte dit system til enhver trussel på nettet, fordi nogle gange disse annoncer omdirigere dig til inficerede hjemmesider.
If you click on those ads,you risk exposing your system to any threat on the Web because sometimes these ads redirect you to infected websites.
Det ville være rart, hvis du holdt op med atbruge mit folk og mit land som roden til enhver trussel mod USA.
I would appreciate it if you would stop using my people andmy country as a source for every threat levelled at the United States.
Desværre BitLocker harddisk ikke garantere dig at beskytte dine data fra enhver trussel, og du måske står datatab situation, som nævnt ovenfor.
Unfortunately BitLocker hard drive does not guarantee you to protect your data from any threat and you might face data loss situation as mentioned above.
Eller hvis du mangler den ekspertise,sørg for at finde den korrekte specialiseret software, der vil afsløre og udrydde enhver trussel.
Or if you lack the expertise,make sure you find the correct specialized software that will detect and eradicate any threats.
Resultater: 59, Tid: 0.0472

Hvordan man bruger "enhver trussel" i en Dansk sætning

CyberSplitter virus kan slettes med anti-malware-værktøjer, der vil være royal vogtere til enheden og fjerne enhver trussel, som du kan støde på.
EU er også klar til at forhandle om mere samarbejde på energiområdet, især naturgas, hvis USA fjerner enhver trussel om en handelskrig.
Kun DF udtalte af muhammedanere skal overvåges, enhver trussel mod jøder og andre, bør omgående udløse en fængselsstraf.
På samme måde vogtede de i det gamle Egypten over gudernes ve og vel, og ville spy ild efter enhver trussel, der nærmede sig.Løven og Løvinden, majestætiske og stærke.
Racen er meget venlig og beskyttende overfor sin familie, og forsvarer enhver trussel mod denne.
Usikkerhedssamfundet er jo i virkeligheden et opgør med utopien om den velfærdsstat, som kan fjerne enhver trussel mod evig og afslappet lykke.
Men handler om mod, frygtløshed til at kunne stå alene og gå mod enhver trussel, der kunne udgøre en fare for sin familie og sin kvinde.
De bruger spion kameraer som en sikkerhed overvågning for at beskytte vores familie til enhver trussel .
STF-ministrene er ansvarlige for at dømme sager, der indebærer enhver trussel om at forringe spørgsmål, der er beskyttet i forbundsforfatningen.
De hedenske præster var også interesserede i at slette enhver trussel mod traditionelle religion.

Hvordan man bruger "any threat, any threats" i en Engelsk sætning

can one transcend any threat of disaster.
Also, never make any threats whatsoever.
Take seriously any threats that are made.
Ross can operate in any threat environment.
Remove any threats or other nasty warnings.
There might be any threat existing inside.
presented any threats to these funding sources?
There wasn’t any threats to his life.
But any threats must be taken seriously.
Does learning face any threats from AI?

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk