Hvad er oversættelsen af " ENLIG KVINDE " på engelsk?

• single woman
• woman alone
• solitary woman
• lone female

Eksempler på brug af Enlig kvinde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er en enlig kvinde.
I am a woman alone.

En enlig kvinde er hjælpeløs.
A woman alone is helpless.

Jeg er en enlig kvinde.
I'm a single woman living alone.

En enlig kvinde må improvisere.
A woman alone needs to improvise.

Det er farligt for en enlig kvinde.
That's risky for a single woman.

En enlig kvinde i 40'erne?
Picking up a single woman in her forties?

En desperat, hjælpeløs og enlig kvinde.
A desperate, helpless, single woman.

Du er en enlig kvinde nu.
You're a single woman now.

Det er vel i orden for en enlig kvinde.
I think that's OK for a single woman.

Det er en enlig kvinde, arbejdsløs.
This is a single woman, unemployed.

Krig er et hårdt arbejde for en enlig kvinde.
War is a messy job for a lonely woman.

En enlig kvinde midt i 30'erne?
Single woman living alone, mid-30s. Mid-30s?

De har aldrig set en enlig kvinde over 40.
They have never seen a single woman over 40 before.

En enlig kvinde holder ferie i Vegas?
Single woman on vacation in Vegas… alone?

Da du tog i krig, var jeg en enlig kvinde, gravid.
When you went to war, I was a woman alone with child.

En enlig kvinde er et stort stykke, Heidi.
A Solitary Woman is a major play, Heidi.

Men hvorfor tage ud i ørkenen? En enlig kvinde i krigstid?
But why venturing out in the desert, a woman alone, in times of war?

Jeg er en Enlig kvinde, SÃ ̧ger en mand Alle.
I am a Single woman seeking man for Any.

Højlandet er ikke et sted for en enlig kvinde. Selvfølgelig.
Of course. The Highlands are no place for a woman to be alone.

For enlig kvinde, studerende og/ eller arbejdstager.
For single woman, student and/ or worker.

Det største problem man kan få som enlig kvinde er andre turister!
The biggest problem you may encounter as a single female is other tourists!

Enlig kvinde flytter ind med enlig mand.
Single woman moves in with single man.

Men jeg respekterer en enlig kvinde, der kan få sæsonbilletter.
But I do respect a single woman getting herself season tickets.

Som enlig kvinde, ledig på markedet, synes jeg, du ser kanon godt ud!
As a single woman, who is available I think you look great!

Og vil De, prinsesse Tiabeanie, enlig kvinde, Okay. have denne mand, som hos Dem står?
And do you, Princess Tiabeanie, a single woman, take this man to be your lawfully wedded husband? Okay?

Som alle alligevel troede, du gik i seng med. Så du skal i byen med en tiltrækkende, enlig kvinde.
So you're going out with an attractive single woman who everyone thought you were sleeping with anyway.

Naboen, en enlig kvinde omkring de fyrre.
The neighbour, a single woman of around 40, was the village midwife.

Derfor er vi her i Hobbiton og ikke et sted hvor vi kan kan føre en høflig samtale med en enlig kvinde.
That's why we're here rather than somewhere it might be remotely possible to engage a solitary woman in so much as a polite conversation.

Men i denne by er en enlig kvinde som et stykke kød kastet for ulvene.
But in this city, a woman alone is a piece of meat thrown to the dogs.

Mr. Renfield, anses det for passende i Amerika, at en gentleman spørger en enlig kvinde, om hun vil have et lift?
Mr. Renfield, is it considered proper in America for a gentleman to ask a single lady if she would like to ride in his carriage?

Hvordan man bruger "enlig kvinde" i en Dansk sætning

Igennem de toogtyve år han havde boet i lejligheden, havde han haft en ældre enlig kvinde som nabo.

Grundene kunne omfatte en ægtefælle med en lav mantil som er sterilen enlig kvinde søger at blive moreller en lesbisk parder ønsker et barn.

Gammel enlig kvinde søger mand for ældre 20 for sex Fredericia.

En enlig kvinde uden familie er jaget vildt.

Der er et utal af variationer, og en af måderne at skabe en familie er, hvis man er enlig kvinde, at få børn med en sæddonor.

Der er dog desværre steder nogle steder i verden, som kan være farlige at rejse til for en enlig kvinde.

Lægerne, til hvem der sker henvendelse, og myndighederne, der forespørges, om insemination af enlig kvinde er tilladt, vil da stå helt uden vejledning.

Chat, Casual Hookups Sex, dates with Gay Men - Out Personals Viborg enlig kvinde søger mand yngre 40 for.

Et par, der modtager fertilitesbehandling, en enlig kvinde der vil adoptere og et leskisk par, der søger efter den perfekte sæddoner.

Hun er enlig kvinde i en mandsdomineret verden og er omgærdet af stor respekt på grund af en lang karriere indenfor fodbold-journalistikken.

Hvordan man bruger "woman alone, single woman, solitary woman" i en Engelsk sætning

A woman alone will set you free.

Real single woman on her and easy.

Muslim married single woman structure. Únete!

I’m complaisant single woman Ohne Kinder.

After that, the woman alone has the choices.

The dance begins with the entrance of a solitary woman shrouded in white.

I'm openminded easygoing single woman from Ukraine.

Because a woman alone is only half a woman.

For many single woman whose veil her.

Single woman online who used to.